ZipRecruiter

Log In

1

Technical Documentation Writing Jobs in Colorado

Collabera

Technical Writer

Boulder, CO

Technical writing, desktop publishing, and translation management for NPD project document requirements, including instructions for use (IFUs), user's guides, service manuals, and Technical ...

Entarian

Technical Writer SME

Colorado Springs, CO · On-site

$95K - $135K/yr

Configuration management tracking, training scenario development, technical review, and document ... SATCOM technical writing or SATCOM operations * Work schedule will follow normal duty hours ...

Entarian

Technical Writer SME

Colorado Springs, CO

$95K - $135K/yr

Configuration management tracking, training scenario development, technical review, and document ... SATCOM technical writing or SATCOM operations * Work schedule will follow normal duty hours ...

Entarian

Technical Writer SME

Colorado Springs, CO · On-site

$95K - $135K/yr

Configuration management tracking, training scenario development, technical review, and document ... SATCOM technical writing or SATCOM operations * Work schedule will follow normal duty hours ...

Entarian

Technical Writer SME

Colorado Springs, CO

$95K - $135K/yr

Configuration management tracking, training scenario development, technical review, and document ... SATCOM technical writing or SATCOM operations * Work schedule will follow normal duty hours ...

Ask IT consulting

Sr. Technical Writer

Denver, CO · On-site

... and other documentation to CBMS stakeholders that address the developments, issues, issues ... technical writer 3+ years of experience in the application of commonly accepted concepts and ...

LauraMac, LLC

Documentation Specialist

Denver, CO · On-site

Translate written documentation into video where applicable Required Qualifications * 2-4 years of experience as a Technical Writer, Documentation Specialist, or similar role * Experience documenting ...

LauraMac, LLC

Documentation Specialist

Denver, CO · On-site

Translate written documentation into video where applicable Required Qualifications * 2-4 years of experience as a Technical Writer, Documentation Specialist, or similar role * Experience documenting ...

LauraMac, LLC

Documentation Specialist

Denver, CO · On-site

$85K - $92K/yr

Translate written documentation into video where applicable Required Qualifications * 2-4 years of experience as a Technical Writer, Documentation Specialist, or similar role * Experience documenting ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTechnical Documentation Writing JobsTechnical Documentation Writing Jobs in Colorado

Technical Documentation Writing information

How does a technical documentation writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during the documentation process?

Technical documentation writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed and accurate information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and participating in product demonstrations or meetings. Effective communication skills are essential for clarifying complex concepts and ensuring that documentation is both technically correct and user-friendly. Building strong relationships with SMEs can streamline the review process and help ensure that the final documentation meets the needs of both technical and non-technical audiences.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical documentation writer?

To excel as a Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as knowledge of markup languages like XML or Markdown, is often required. Excellent communication, adaptability, and the ability to quickly learn new technologies are crucial soft skills. These abilities ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product adoption and reduces support costs.

What is the difference between Technical Documentation Writing vs Technical Content Writing?

AspectTechnical Documentation WritingTechnical Content Writing
FocusCreating detailed manuals, user guides, and technical specificationsProducing articles, blog posts, and marketing content related to technology
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesMarketing teams, tech blogs, online publications
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, precision, documentation toolsWriting skills, SEO, audience engagement, technical understanding

While both roles involve technical knowledge and writing skills, Technical Documentation Writing focuses on creating detailed, precise manuals and guides for users and engineers. Technical Content Writing emphasizes producing engaging, SEO-friendly content for marketing and informational purposes. The roles often overlap but serve different end goals within the tech industry.

What is technical documentation writing?

Technical documentation writing is the process of creating clear and concise documents that explain complex technical information to a specific audience. This can include user manuals, instruction guides, process documentation, API references, and help files for products, software, or systems. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and usability of the documentation. Their goal is to make technical content easier to understand and more accessible for users, developers, or stakeholders.
What are popular job titles related to Technical Documentation Writing jobs in Colorado? For Technical Documentation Writing jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Technical Documentation Writing jobs in Colorado look for? The top searched job categories for Technical Documentation Writing jobs in Colorado are:
What cities in Colorado are hiring for Technical Documentation Writing jobs? Cities in Colorado with the most Technical Documentation Writing job openings:
Technical Documentation Writing jobs near you
Infographic showing various Technical Documentation Writing job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Technical Document Manager (DoD Programs)

GSI Service Group, Inc.

Boulder, CO • On-site

$133K - $173K/yr

Full-time

Re-posted 17 days ago

Job description

Description
Technical Document Manager (DoD Programs)
GSI Family of Companies
The GSI Family of Companies is an industry-leading federal contractor with a long history of exemplary performance supporting complex projects across the U.S. mainland, Alaska, and the Pacific. As subsidiaries of the Native Hawaiian Community Development Corporation, our companies deliver high-quality, mission-critical services to the Department of Defense and other federal agencies.
What We Offer
  • Long-term federal contracts with stability and predictable workload
  • Entrepreneurial, growth-oriented work environment
  • Vertical and horizontal career advancement opportunities
  • Ability to define your own career path and influence program development
  • Emphasis on quality of work, not volume
  • Mentorship and learning opportunities from top industry professionals
Position Summary
The Technical Document Manager (DoD Programs) is responsible for leading the planning, development, and coordination of technical documentation supporting Environmental and Military Munitions Response Program (MMRP) projects. This role ensures that all documents meet applicable regulatory, client-specific, and organizational standards while mentoring documentation personnel and coordinating closely with Program and Project Managers. The position may also provide technical guidance on CERCLA, RCRA, PFAS investigations, UFP-QAPP development, and other environmental restoration activities.
Key Responsibilities
Leadership & Oversight
  • Serve as the Technical Document Manager, ensuring staff are trained and compliant with company documentation policies and procedures.
  • Supervise and mentor Document Leads and documentation personnel.
  • Act as Document Lead for select projects, managing document planning, development, and finalization.
  • Coordinate with the Quality Control department to incorporate lessons learned identified through the quality process.
  • Manage deliverable schedules in coordination with Project Managers and communicate priorities to Document Leads and Quality Control staff to support effective resource planning.
Project Coordination
  • Identify documentation needs and prioritize deliverables with Program and Project Managers.
  • Manage Document Leads preparing work plans, technical reports, and UFP-QAPPs.
  • Forecast documentation resource needs and perform resource leveling.
Technical Excellence
  • Lead or oversee preparation of environmental work plans, reports, and UFP-QAPPs.
  • Serve as a technical resource for field processes and procedures, no fieldwork or travel is required for this position.
  • Ensure compliance with CERCLA, RCRA, and client-specific requirements.
  • Monitor and implement emerging environmental guidance and technologies.
  • Provide technical advice to teams and support proposal development.
Qualifications
  • Bachelor's degree in a relevant scientific or engineering field (required).
  • 15+ years professional experience, including 5+ years supporting large DoD/Federal environmental or MMRP projects.
  • Experience with CERCLA, RCRA, and DoD environmental programs.
  • Experience developing work plans, technical reports, and UFP-QAPPs and coordinating technical staff.
  • Preferred: experience with USACE, AFCEC, AEC, NAVFAC, PFAS investigations, and MMRP.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Preferred certifications/licensure (one of the following): PE, PG, CHMM, or ASQ certification(s).
Keywords
UFP-QAPP, MMRP, HTRW, IRP, CERCLA, RCRA, PFAS, MEC,
We are committed to a merit-based hiring process that values individual skills, qualifications, and performance. Our hiring practices comply with all applicable federal, state, and executive orders, including the recent Executive Order on Equal Opportunity Hiring.

Apply