1

Director Engineering Technical Writer Jobs in Colorado

Be Seen First

Technical Writer

Arvada, CO · On-site

$28 - $35/hr

... technical writing role in an engineering or manufacturing environment · Background in power ... This position reports to the Director of Project Manager Pay Scale: $28 - $35 (based on experience ...

The Technical Writer will work closely with program engineering, systems engineering, cybersecurity, field support, and program management teams to translate complex technical information into ...

New

Technical Writer

Fort Collins, CO · On-site

$116K - $146K/yr

The Technical Writer will work closely with program engineering, systems engineering, cybersecurity, field support, and program management teams to translate complex technical information into ...

Technical Writer

Fort Collins, CO · On-site

$116K - $146K/yr

The Technical Writer will work closely with program engineering, systems engineering, cybersecurity, field support, and program management teams to translate complex technical information into ...

New

As a Technical Writer , you'll develop and maintain technical publications that support aircraft ... Research and interpret engineering drawings and technical documents to create and maintain ...

Technical Writer

Englewood, CO · On-site

$64K - $80K/yr

As a Technical Writer , you'll develop and maintain technical publications that support aircraft ... Research and interpret engineering drawings and technical documents to create and maintain ...

As a Technical Writer , you'll develop and maintain technical publications that support aircraft ... Research and interpret engineering drawings and technical documents to create and maintain ...

Technical Writer

Englewood, CO · On-site

$64K - $80K/yr

As a Technical Writer , you'll develop and maintain technical publications that support aircraft ... Research and interpret engineering drawings and technical documents to create and maintain ...

Engineering and Technical Support Time Type: Full time Minimum Clearance Required to Start: None ... Write, organize, review, and edit highly technical content for user guides, quick start cards ...

Technical Writer

Boulder, CO · On-site

$129K - $192K/yr

Job Summary As members of NetApp's Information Engineering organization, we transform product ... We are looking for a skilled technical writer who is curious, collaborative, and energized by ...

Technical Writer

Loveland, CO · On-site

$75 - $85/hr

Overview Information Developer II - Technical Writer responsible for designing, developing, formatting, implementing and managing technical writing and content creation. This includes production ...

New

Technical Writer

Englewood, CO · On-site

$64.29 - $80.38/hr

Responsible to support Certification, Engineering, and other United Rotorcraft Departments by ... Good technical writing skills. * Previous experience with MS Project or other schedule software ...

... programming manuals and electronic media including on-line help. Manages revisions of technical ... Applies reuse strategies and modular writing design to single-source content to our customers as ...

Healthbenefits * 401(k) Reportingtothe ManagerTechnicalPublications , the Technical Writer is ... programming manuals and electronic media including on-line help. Manages revisions of technical ...

... programming manuals and electronic media including on-line help. Manages revisions of technical ... Applies reuse strategies and modular writing design to single-source content to our customers as ...

Sev1Tech is seeking a Technical Writer Subject Matter Expert to support the US Space Force, Space ... engineering and technology solutions. Founded on a legacy of excellence dating back to 1993 ...

next page

Showing results 1-20

Director Engineering Technical Writer information

What is the difference between Director Engineering Technical Writer vs Technical Writer?

AspectDirector Engineering Technical WriterTechnical Writer
CredentialsBachelor's or higher in Engineering, Technical Communication, or related field; extensive experienceBachelor's in Communications, English, or related field; some experience preferred
Work EnvironmentLeads teams in engineering or tech companies, overseeing documentation strategyCreates technical content individually or in small teams, often in various industries
Employer & Industry UsageCommon in tech, engineering, and manufacturing firmsWidely used across tech, healthcare, finance, and other sectors

The main difference is that the Director Engineering Technical Writer oversees documentation teams and strategy, focusing on high-level management and coordination. In contrast, a Technical Writer primarily produces technical content, often working independently or in small teams. Both roles require strong technical knowledge, but the director role emphasizes leadership and strategic planning.

What are the most commonly searched types of Engineering Technical Writer jobs in Colorado?

The most popular types of Engineering Technical Writer jobs in Colorado are:

What are popular job titles related to Director Engineering Technical Writer jobs in Colorado?

For Director Engineering Technical Writer jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What cities in Colorado are hiring for Director Engineering Technical Writer jobs?

Cities in Colorado with the most Director Engineering Technical Writer job openings:

Infographic showing various Director Engineering Technical Writer job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 87% Full Time, 8% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Technical Writer

Wanco, Inc.

Arvada, CO • On-site

$28 - $35/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 13 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.


Key responsibilities

  • Create, develop, and maintain product-specific operator, service, and maintenance manuals.

  • Create additional customer support documents such as troubleshooting guides and training materials.

  • Perform all stages of document creation including writing, editing, formatting, proofreading, and publishing.


Job description

Wanco Inc. is seeking a Technical Writer in our Arvada, CO production facility.

 

Summary:

We are looking for an experienced, accomplished, and exceptional technical writer to help create, develop and maintain our library of product documentation.  The ideal candidate should already have a proven track record of creating technical documentation and must possess outstanding skills in critical and sequential thinking. They must also be able to collaborate effectively.

 

Qualifications:

 

·         3+ years of full-time, professional experience as a technical writer

·         Excellent, effective communication skills – written and verbal

·         Excellent spelling and grammatical skills

·         Excellent editing and proofreading skills

·         Excellent time management skills

·         Proven ability to take complex, technical information and rewrite it for non-technical end users

·         Strong attention to detail while also understanding the bigger picture and the end goals of a project

·         Strong work ethic and positive attitude

·         Innate desire to learn

·         Self-motivated with the ability to work independently and meet deadlines

·         Does not require constant oversight – self-starter

·         Ability to develop and maintain positive interpersonal working relationships that encourage openness and facilitate productive collaboration

·         Flexible – adapts easily to changing business needs

·         Strong organization skills

 

Preferred Additional Skills:

·         Proficient with Adobe FrameMaker, Illustrator, InDesign, Acrobat, and PhotoShop

·         Proficient with Microsoft Word, PowerPoint, Excel, and Outlook

·         Previous experience in a technical writing role in an engineering or manufacturing environment

·         Background in power systems is a plus

·         Previous experience with AI tools / platforms

·         Ability to read engineering drawings

·         Ability to use ERP systems

·         Bachelor’s degree in communications, journalism, or related field

·         Experience with Adobe Premier or other video editing skills

 

Key responsibilities include (but are not limited to):

 

·         Create and update product-specific operator, service, and maintenance manuals

·         Create additional external and/or internal customer support documents, such as troubleshooting guides and training materials

·         Perform all stages of document creation including written and illustrative content:  develop, write, edit, format, proofread, and publish

·         Manage, format, and modify vector artwork provided by engineering department

·         Gather and research information when necessary

·         Work with subject matter experts as needed, including engineers, drafters, other technical writers, buyers, sales team, and commercial printers

·         Shift between projects while maintaining efficiency and productivity to achieve goals on time

·         Prioritize work based on changing needs

Physical Requirements:

·         Work full-time and on-site in Arvada, Colorado

·         Mobility to work in a large factory setting with walking, lifting, standing, and sitting, while maintaining PPE requirements

·         Some local travel may be required

Candidate will be asked to provide samples of previous work.

Reporting: This position reports to the Director of Project Manager

Pay Scale:  $28 - $35 (based on experience)

Benefits: Insurance (Medical, Dental, Life, 401k). Paid time off and holidays.

Wanco Inc. Address: 5870 Tennyson Street, Arvada, CO 80003 | wanco.com

Company Description

Wanco is the industryʼs leading manufacturer of highway safety and traffic control products. Innovation and new product development have made us what we are, and will continue to carry our reputation forward, well into the future.

Wanco provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.