1

Teaching Medical English Jobs (NOW HIRING)

English Teacher

Minooka, IL · On-site

$45K - $55K/yr

High School Teaching/English Date Posted: 6/29/2026 Location: Minooka Community High School ... Medical Insurance: Blue Cross Blue Shield Blue Choice Option (premium fully covered by the district)

English Teacher

Austin, TX · On-site

$44K - $60K/yr

Utilizes a variety of teaching strategies and technologies. * Participates in curriculum planning ... medical and supplemental benefits, tuition remission for dependent children, retirement offerings ...

next page

Showing results 1-20

Teaching Medical English information

See salary details

$5

$25

$43

How much do teaching medical english jobs pay per hour?

As of Jul 4, 2026, the average hourly pay for teaching medical english in the United States is $25.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.46 and $40.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Teaching Medical English job?

A Teaching Medical English job involves instructing healthcare professionals, medical students, or researchers in English language skills specific to the medical field. This includes terminology, communication with patients, writing medical reports, and understanding research articles. The goal is to improve their ability to work in English-speaking environments or engage with international colleagues. Teachers may work in universities, hospitals, or online settings. A background in English teaching and familiarity with medical concepts is often required.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Teaching Medical English position, and why are they important?

To thrive in Teaching Medical English, you need expertise in both English language instruction and medical terminology, typically supported by a relevant degree in English, applied linguistics, or healthcare, and teaching certifications such as TESOL or CELTA. Familiarity with digital learning platforms, audio-visual aids, and specialized Medical English curricula is often required. Strong communication skills, cultural sensitivity, and adaptability help instructors engage learners from diverse healthcare backgrounds. These skills and tools are important to effectively equip healthcare professionals with the language skills necessary for international practice and patient safety.

What are some common challenges faced when teaching Medical English to healthcare professionals?

One common challenge in this role is tailoring lessons to accommodate varying levels of English proficiency while ensuring accurate understanding of complex medical concepts. Instructors may also need to bridge cultural differences and address specific communication needs for different healthcare specialties. Managing interactive activities—such as case studies, simulated patient interviews, or role plays—can require creativity and flexibility to maintain student engagement. Overcoming these challenges leads to more effective learning and helps prepare students for real-world medical settings where clear communication is critical.

More about Teaching Medical English jobs
What cities are hiring for Teaching Medical English jobs? Cities with the most Teaching Medical English job openings:
What are the most commonly searched types of Teaching Medical English jobs? The most popular types of Teaching Medical English jobs are:
What states have the most Teaching Medical English jobs? States with the most job openings for Teaching Medical English jobs include:
What job categories do people searching Teaching Medical English jobs look for? The top searched job categories for Teaching Medical English jobs are:
Infographic showing various Teaching Medical English job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $53,382 per year, or $25.7 per hour.
Teaching Professor, English

Teaching Professor, English

University of San Diego

San Diego, CA • On-site

$6.0K - $6.2K/mo

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 3 days ago


University Of San Diego rating

6.4

Company rating: 6.4 out of 10

Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz

458th of 544 rated colleges and universities


Job description

Teaching Professor, English

Apply now Posting #: 5628
Position Status: Faculty, Full-time temporary
Location: San Diego
Position Type: Faculty, College of Arts and Sciences

Position Title & Department:

 Teaching Professor, English Posting #

5628

Department Description:

The Department of English at the University of San Diego, housed within the College of Arts and Sciences, is a multidisciplinary Department that features courses in domestic and global literatures, literary cultures and theories, and creative writing. The Department also houses the university's First Year Writing Program.

The College of Arts and Sciences is at the heart of the University of San Diego. Our philosophy is built on the enduring values of the Catholic intellectual tradition, immersing students in the concepts of free inquiry, ethical conduct and compassionate service. The College aims to establish an academic foundation for students to thrive and gain a comprehensive education, which spans the sciences, arts and social sciences. Through our exemplary liberal arts education and rigorous scholarship, we aspire to not only educate the mind but also develop the whole person.

University Description:

The University of San Diego, an engaged and contemporary Catholic institution, was founded by the Diocese of San Diego and the Society of the Sacred Heart in 1949. Governed by an independent board of trustees since 1972, USD remains committed to a liberal arts education grounded in the Catholic intellectual tradition and the pursuit of truth, goodness and beauty. Inspired by this centuries old tradition of Catholic higher education, the University welcomes people of all faith traditions and any, or no, religious background. The future success of USD relies on the contributions of those who seek to foster the development of engaged global citizens and an earnest confrontation of humanity's urgent challenges.

Detailed Description:

The Department of English at the University of San Diego seeks a Teaching Professor to work within the curriculum of both the English Department and the University's Writing Program (housed in the English Department). The successful candidate will have demonstrated excellence in teaching at both the lower-division and upper-division levels, particularly: first-year writing, literary theory, genre literature, oral histories, preparatory college writing, English as a second language, and creative writing courses. Preference will be given to candidates who demonstrate excellence in teaching by remaining active in their fields, through publications.
This position is for one year, teaching four courses each per semester (a 4:4 load). Please note that positions will be hired at the Teaching Professor level.

This position is included in the Non-tenure Track Bargaining Unit, and the successful applicant employee, subject to the terms of the College's Collective Bargaining will be a bargaining unit member and will be subject to the University's Agreement with SEIU Local 721

This is a full-time, benefit-based position with an anticipated end date of May 31, 2027. The appointment is renewable at the discretion of the University and dependent upon performance and continued funding.

Job Requirements:

Minimum Qualifications:

The successful candidate will:

  • Hold an advanced degree, preferably a doctorate or other terminal degree. ABD candidates will be considered on a case-by-case basis.
  • Have a demonstrated history of excellence in teaching at both the lower-division and upper-division levels, particularly: first-year writing, literary theory, genre literature, oral histories, preparatory college writing, English as a second language, and creative writing courses.
  • Have demonstrated a commitment to teaching and research, mentoring undergraduates, and fostering a climate of inclusion and diversity.

Preferred Qualifications:

  • Preference will be given to candidates who demonstrate excellence in teaching by remaining active in their fields through publications.

Background check:  Successful completion of a pre-employment background check.

Degree Verification Requirement: Persons offered employment in this position will be required to provide official education transcripts for degree verification purposes.

Posting Salary:

$6,092 - $6,275/monthly; Excellent Benefits
This appointment is a full-time 9-month contract, benefits-eligible, non-tenure-track position at the rank of Teaching Professor, with a monthly salary range of $6,092-$6,275. Candidates with significant college-level teaching experience may negotiate for appointment at the Senior or Distinguished Teaching Professor rank.

The salary range provided in this posting reflects what we reasonably expect to pay for this position.  Actual compensation offered or earned is dependent on experience, education and other factors including departmental budget.

The University of San Diego offers a very competitive benefits package including; medical, dental, vision, a retirement contribution given to you by the University, and access to on-campus Fitness Centers.  Please visit the benefits section of our website to view all of the perks and benefits that USD has to offer.  USD: Human Resources: Benefits

Special Application Instructions:
 

Application Process: Please note that positions will be hired at the Teaching Professor level. Review of applications will commence immediately and continue until positions are filled.

Applicants are asked to submit the following materials.

  1. A brief letter of application
  2. Curriculum vita
  3. Contact information for three references who will be sent a link to upload letters.

Candidates are asked to submit the following materials by July 15, 2026, for timely consideration. For questions, please contact the department/search chair, Brad Melekian, at melekian@sandiego.edu

Click Apply Now to complete our online application. If you have any technical difficulties please contact the Employment Services Team at jobs@sandiego.edu.

Additional Details:

The University of San Diego is a smoking and tobacco-free campus. For more information, visit www.sandiego.edu/smokefree.

Advertised: July 02, 2026 Pacific Daylight Time
Applications close:

Back to search results Apply now Refer a friend

Whatsapp Facebook LinkedIn Email App

What University Of San Diego employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom