1

Taxonomy Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Utilize document taxonomy knowledge to correctly identify document type and sub-type for indexing out of a variety of queues. * Process status changes and assign attorney updates and prepare ...

Senior Instrumentation Analyst

OR · Remote

$87K - $116K/yr

Enforce governance standards related to taxonomy, required fields, naming conventions, and event consistency * Own instrumentation intake, prioritization, and change management processes for tracking ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Partner with Data & Analytics to ensure accurate event tracking and taxonomy. * Provide reporting and insights on: * Customer journeys and drop-off points * Product and category performance * Content ...

Showing results 21-40

Taxonomy information

See Oregon salary details

$19

$60

$81

How much do taxonomy jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for taxonomy in Oregon is $60.12, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $57.93 and $67.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a taxonomy do?

In a taxonomy position, your daily responsibilities may include designing and maintaining classification systems, developing controlled vocabularies, and organizing digital content for optimal search and navigation. You'll collaborate with product managers, UX designers, content creators, and data specialists to ensure taxonomies meet business and user needs. Regular tasks often involve auditing existing taxonomies, mapping new data, and updating documentation to reflect changes. This role requires both independent analysis and cross-functional teamwork, making it dynamic and integral to improving information architecture within the organization.

What is a taxonomy?

A Taxonomy job involves organizing, categorizing, and structuring information to improve searchability and data management. Taxonomists create classification systems, metadata schemas, and controlled vocabularies to help users find relevant content efficiently. They often work in fields like e-commerce, libraries, knowledge management, and artificial intelligence. Their role is crucial for enhancing navigation, search functionality, and data consistency across digital platforms.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the taxonomy position, and why are they important?

To succeed in a taxonomy role, strong analytical skills, attention to detail, and a background in information science, library science, or related fields are typically required. Familiarity with metadata standards, taxonomy management platforms (such as PoolParty or Synaptica), and experience with classification systems are important assets. Excellent collaboration, communication, and problem-solving abilities help taxonomy professionals work effectively with stakeholders from various departments. These skills are crucial for creating logical, user-friendly organizational structures that improve data discoverability and consistency across digital platforms.

What are the most commonly searched types of Taxonomy jobs in Oregon? The most popular types of Taxonomy jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Taxonomy jobs in Oregon? For Taxonomy jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What cities in Oregon are hiring for Taxonomy jobs? Cities in Oregon with the most Taxonomy job openings:
Infographic showing various Taxonomy job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 4% Internship, 76% Full Time, and 20% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $125,048 per year, or $60.1 per hour.

Legal Operations Assistant

SAIF

Salem, OR

$49K - $74K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 10 days ago


Job description

Compensation Grade: 18Job Description

If we were playing Jeopardy, and the answer was "The place at SAIF Corporation where every legal process begins," could you provide the question? The correct question would be: "What is legal operations?"
Our legal operations team is looking for a detail-oriented, independent thinker who enjoys repetitive tasks and is interested and willing to learn about legal operations.
There's plenty to do in the Legal Division of a company like SAIF: sprucing up documents to comply with company standards; working with data, files, and research; and ensuring that everything that crosses your desk has the i's dotted and t's crossed. When preparing legal cases, accuracy and adherence to standards are critical, and you'll be an important part of getting them right. If you're ready to make a difference for Oregon workers and employers, don't delay. Please apply today.

Note: This is a Monday to Friday onsite position at our offices in Salem, Oregon.

Responsibilities

  • Maintain updates in legal information systems. Respond to inquiries on own initiative by determining needs, researching, and providing follow-up with customers, and forwarding those of a highly technical nature to the attorneys or supervisor.

  • Respond to inquiries regarding the initial processing request for hearings.

  • Complete and submit correspondence and notices needed to process and update systems with information from the Workers Compensation Board.

  • Review and prepare legal documents for a variety of processes with accurate information.

  • Research and obtain information from multiple sources to assure receipt of case and hearing information for the attorneys.

  • Enter and maintain files and computer information for thorough documentation and data integrity per SAIF policies and standards.

  • Analyze problems and determine an approach to resolve the situation or develop recommendations for action by supervisor.

  • Prioritize workload to manage competing priorities.

  • Participate in daily workload assignment and adjusting legal staff.

  • Maintain availability in the unit's telephone queue and provide professional customer service to assist callers. Respond to inquiries determining needs, researching, and providing follow-up with customers, and forwarding those of a highly technical nature to attorneys.

  • Understand different document types based on detailed divisional taxonomies, with the requirement to work with more than one divisional taxonomy. Utilize document taxonomy knowledge to correctly identify document type and sub-type for indexing out of a variety of queues.

  • Process status changes and assign attorney updates and prepare correspondence to gather and assess information.

  • Perform specialized third-party tasks such as processing checks and ARA distributions.

  • Perform electronic research for claim information as needed, including DMV record requests, dog bites, police reports, and third-party contact information.

  • Process third party incoming and outgoing mail.

  • Enter and update claims information and documentation in third party claims files in accordance with SAIF policies and procedures.

  • Responsible for ensuring compliance with records retention in relation to legal operations' work product.

  • Explore diverse perspectives and consistently behave sensitively toward differences in cultural norms, expectations, and ways of communicating. Work effectively with others who have different perspectives, backgrounds, and/or work styles.

Recommended qualifications:

  • Two years of increasingly responsible administrative office experience in a high-volume work, team-oriented environment with an emphasis on customer service. Workers' compensation claims background is helpful.

  • A high school diploma or equivalent.

  • Other combinations of skills and experience may be considered.

Next step

To receive consideration, please submit your resume with a cover letter by the close of this recruitment. We want your submission to count, so be sure it's complete.

This recruitment will close on Friday, August 7, 2026.

If a sufficient number of qualified applications are received this recruitment may close early.

Compensation & Benefits

Typical hiring range: $52,636 - $61,925. The pay range for this position is annually based on a full-time schedule. Actual compensation will be determinedusing factors such as experience, skills, training, certifications & education.

SAIF provides a wide range of benefits to employees who work at least 20 hours per week, including health care, retirement savings plans, paid time off, and more. For additional information about SAIF's total rewards, visit our website at: Total rewards (saif.com)

*Note that eligibility and cost of benefits can vary depending on the number of regularly scheduled hours, and job status such as regular full-time, regular part-time, seasonal, or temporary employment.

Full salary range: $49,540 - $74,310


Veterans

We provide preference to qualifying and disabled veterans. For more information please visit saif.com/veterans.

About us

Since 1914, SAIF has been taking care of injured workers, helping people get back to work, and keeping rates low by focusing on workplace safety. Together with our partners, we strive to make Oregon the safest and healthiest place to work.

For questions related to this job, please reach out to us at jobs@saif.com.

SAIF is an Equal Opportunity Employer that values diversity in its workplace.