ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Translator Jobs in Delaware (NOW HIRING)

Mountaire Farms

Translator

Millsboro, DE · On-site

$38K - $50K/yr

Primary Purpose The purpose of the translator is to assist both HR and Operations with translation ... Spanish Are you looking for more than just a job? The culture at Mountaire is one of our greatest ...

New

Mountaire Corporation

Translator

Millsboro, DE · On-site

$38K - $50K/yr

Primary Purpose The purpose of the translator is to assist both HR and Operations with translation ... in Haitian Creole/Spanish About Us Are you looking for more than just a job? The culture at ...

Mountaire Corporation

Translator

Millsboro, DE · On-site

$38K - $50K/yr

Primary Purpose The purpose of the translator is to assist both HR and Operations with translation ... Spanish Are you looking for more than just a job? The culture at Mountaire is one of our greatest ...

New

SOSi

SCA Analytic Linguist

Dover, DE · On-site

$33.25 - $35.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

SOSi

SCA Analytic Linguist

Dover, DE · On-site

$33.25 - $35.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

SOSi

SCA Analytic Linguist

Dover, DE · On-site

$33.25 - $35.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

Mountaire Farms

Retention Specialist

Selbyville, DE · On-site

Leads the new hire onboarding program by presenting in orientation and providing translation as ... Bilingual in Haitian Creole/English or Spanish/English preferred but not required. * 2 years ...

Superprof

Spanish Private Tutoring Jobs Dover

Dover, DE · On-site

$20 - $80/hr

Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone ...

Liveops

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Dover, DE · Remote

$15.50 - $19.50/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are eager to deliver exceptional virtual teleservices for industry-leading brands. Whether your ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Translator JobsSpanish Translator Jobs in Delaware

Spanish Translator information

See Delaware salary details

$13

$27

$41

How much do spanish translator jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for spanish translator in Delaware is $27.67, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $29.86 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish translator, and why are they important?

To thrive as a Spanish Translator, you need near-native proficiency in both Spanish and the target language, a deep understanding of grammar, idioms, and cultural nuances, and often a degree in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and sometimes certification from bodies like ATA is typical. Attention to detail, strong time management, and effective communication are essential soft skills for delivering accurate translations and meeting client expectations. These abilities are crucial to ensure high-quality, contextually appropriate translations and maintain client trust in professional settings.

What are some common challenges faced by Spanish translators when working with specialized or technical documents?

Spanish Translators often encounter challenges when translating specialized or technical documents, such as legal contracts, medical reports, or scientific papers. These documents require not only fluency in both languages but also a deep understanding of industry-specific terminology and concepts. It’s essential to conduct thorough research and sometimes consult subject-matter experts to ensure accuracy and clarity. Collaborating with other translators or editors and using reliable glossaries can help maintain consistency and avoid misunderstandings.

What is the difference between Spanish Translator vs Interpreter?

AspectSpanish TranslatorInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)
Work EnvironmentWriting, editing, working remotely or in officesReal-time communication, often on-site or via live audio/video
Industry UsagePublishing, legal, medical, business documentsConferences, meetings, legal proceedings, medical consultations
Search & Comparison IntentFocus on written translation skills and certificationsFocus on oral communication and real-time interpretation skills

While both Spanish Translators and Interpreters work with the Spanish language, the key difference lies in their work mode. Translators focus on written content, whereas Interpreters provide real-time spoken translation. Understanding these distinctions helps job seekers identify the right career path based on their skills and interests.

Are Spanish translators in high demand?

Spanish translators are in high demand due to the large number of Spanish speakers worldwide and the need for accurate communication in various industries such as healthcare, legal, and business. The profession often requires fluency in both languages and familiarity with translation tools, with job growth expected to continue as globalization increases.

How much can you make as a Spanish translator?

Spanish translators' earnings vary based on experience, specialization, and work setting. On average, freelance translators earn between $20 and $50 per hour, while salaried positions typically pay between $40,000 and $70,000 annually. Advanced skills, certifications, and working with specialized content can increase earning potential.
More about Spanish Translator jobs

What are the most commonly searched types of Spanish Translator jobs in Delaware?

The most popular types of Spanish Translator jobs in Delaware are:

What are popular job titles related to Spanish Translator jobs in Delaware?

For Spanish Translator jobs in Delaware, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Translator jobs in Delaware look for?

The top searched job categories for Spanish Translator jobs in Delaware are:

What are popular job titles related to Spanish Translator jobs in DE?

For Spanish Translator jobs in DE, the most frequently searched job titles are:

Spanish Translator jobs near you
Infographic showing various Spanish Translator job openings in Delaware as of August 2026, with employment types broken down into 57% Full Time, 29% Part Time, and 14% Contract. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $57,554 per year, or $27.7 per hour.

Translator

Mountaire Farms

Millsboro, DE • On-site

$38K - $50K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 3 days ago

New

Mountaire Farms rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 34 frontline employees who took The Breakroom Quiz

153rd of 442 rated food and drinks producers

Job description

Primary Purpose

The purpose of the translator is to assist both HR and Operations with translation needs to improve communications in the plant.  This will include during the interview process, onboarding, on the production floor and in Human Resources as necessary. 

Working Hours: Mon - Fri, 4:00 pm - 12:30 am, occasional Saturday's

Major Duties & Responsibilities

  1. At the request of management, translate messages/content simultaneously or consecutively into specified languages while maintaining message content, context and style as much as possible.  Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
  2. Provide translation as needed when approached by employees.  Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.  Listen to employee's statements to determine meanings and to prepare translations.
  3. Translate written documents as needed for posting in the plant making sure that the translated versions convey the meaning of the original as clearly as possible.
  4. Promote safety through translation.

Qualifications

  • Bachelor degree preferred.
  • Certification through the American Translator Association is preferred.
  • 1 year relevant experience preferred.
  • The ability to communicate information and ideas in speaking and writing so others will understand.  
  • The ability to listen to and understand information and ideas presented through spoken words and sentences in Haitian Creole/Spanish
Are you looking for more than just a job? The culture at Mountaire is one of our greatest strengths and most valued assets. We maintain the same core values and family-focused work environment that we've operated with since day one. You will find that your peers, supervisor and team members are genuinely committed to, not only your success, but also working together to provide high-quality products to our customers. We are a service to one another and to our customers, demonstrating operational excellence and outstanding performance.
Mountaire Overview
Mountaire Farms is an agricultural food production and processing company providing work for over 10,000 people at facilities in Arkansas, Delaware, Maryland, Virginia, and North Carolina. Now the fourth largest chicken company in the United States, we are still family owned and fully committed to giving back to the communities where we do business. At Mountaire Farms, our culture is what defines us. It sets us apart from our competition and reinforces what we stand for. Supporting each other, uplifting each other, and helping each other succeed -- that's the Mountaire way! Our vision is to provide growth, stability, and opportunities for our people, our customers, and our communities by profitably delivering wholesome quality chicken.

Total Compensation
Mountaire also offers an amazing total compensation package! A few examples of our benefits that may be offered to you are:  eight paid holidays, Medical Plans with free onsite Health and Wellness Centers, Dental and Vision Programs, Employee Assistance Program for you and your family, Retirement Planning with 401(k),  Profit Sharing, Employee Discounted Chicken Sales, Employee Discounts with partners (Car Purchase, Phone Plans, & Shopping), Tuition Reimbursement and many exciting career development programs!

What Mountaire Farms employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply