1

Software Writer Jobs in Ontario (NOW HIRING)

Experience with creating software documentation and other forms of technical writing; * Experience in developing and debugging high performance software; * Experience in security-oriented software ...

Junior Pentester

Ottawa, ON · On-site +1

CA$70K - CA$95K/yr

Software Secured is a leading Penetration Testing as a Service company, with a head office in ... Strong verbal and written communication skills. * Demonstrated analytical and problem-solving ...

Software Engineer

Toronto, ON · Remote

CA$8/hr

Write clean, maintainable, and well-tested code that meets quality, performance, and security ... Support software releases and production issue resolution as needed Continuous Improvement

As our new Software Developer, you will build and enhance the health technology that helps ... Success in this role means more than writing great code; it means contributing to the team's shared ...

Technical Spec Writer - Electrical Position Summary As part of the AJISS Coastal Support team, the ... software or technical information controlled under the Canadian Export Control List and/or the US ...

Software Developer

Toronto, ON · Hybrid

CA$70K - CA$110K/yr

... Write clean, secure, and maintainable code while following engineering best practices, testing ... software development experience Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related ...

Embedded Software Engineer

Ottawa, ON · On-site

CA$75K - CA$110K/yr

Write efficient and reliable firmware using C, C++, and Python * Develop software for microcontrollers and embedded processors * Interface software with sensors, actuators, and spacecraft subsystems

Software Developer

Stouffville, ON · Hybrid

CA$80K - CA$85K/yr

As a Software Developer with Portfolio+, you will play a key role in shaping and enhancing our ... You actively support the code you write via a Guard Duty model. * You hold yourself and your team ...

Software Developer ID: 1007 Location: Kitchener Department: Information Technology More about this ... Write and run automated tests using Playwright. * Deploy and host applications in a VPS environment.

Write clean, maintainable code following established patterns and contributing to code reviews ... software development with exposure to both frontend and backend technologies * Experience ...

Geotab is seeking a Software Developer who will support other developers within Geotab by ... Write, test, and review code to ensure quality and adherence to team best practices; participate in ...

Write clean, maintainable code following established patterns and contributing to code reviews ... software development with exposure to both frontend and backend technologies * Experience ...

If you are passionate about writing clean, maintainable code, enjoy solving challenging problems ... Apply software engineering best practices including SOLID principles, design patterns, and clean ...

If You are passionate about writing clean, maintainable code and thrive in complex, fast-paced ... Apply software engineering best practices including SOLID principles, design patterns, and clean ...

Showing results 41-60

Software Writer information

See Ontario salary details

$21.5K

$91K

$170K

How much do software writer jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for software writer in Ontario is $90,952.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,500.00 and $120,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How do software writers typically collaborate with developers and product teams during the documentation process?

Software Writers work closely with developers, product managers, and sometimes quality assurance teams to gather accurate technical details and ensure documentation aligns with product functionality. Collaboration often involves attending sprint meetings, reviewing new features, and conducting interviews with subject matter experts. This teamwork helps Software Writers create clear, user-focused documentation that evolves with the software. Open communication and regular feedback cycles are essential to keep documentation up-to-date and relevant.

What is a software writer?

A Software Writer is a professional who creates documentation, manuals, and guides that explain how software products work. They translate complex technical information into clear, user-friendly content for a variety of audiences, including end users, developers, and administrators. Software Writers may also work closely with software engineers, product managers, and designers to ensure accuracy and usability of the documentation. Their work can include online help files, API documentation, tutorials, and release notes.

What is the difference between Software Writer vs Technical Writer?

AspectSoftware WriterTechnical Writer
CredentialsTypically requires programming knowledge, coding skills, and sometimes a degree in computer science or related fieldsRequires strong writing skills, technical knowledge, often a degree in technical communication, English, or related fields
Work EnvironmentOften works in software development teams, coding environments, or tech companiesWorks in various industries, including tech, engineering, and manufacturing, often in office settings
Employer & Industry UsageUsed by software companies, startups, and tech firms to create user guides, documentation, and code commentsEmployed across industries to produce manuals, user guides, and technical documentation

While both roles involve technical communication, Software Writers focus on creating content related to software development, including code and technical documentation, often requiring programming skills. Technical Writers produce a broader range of technical documents across industries, emphasizing clarity and user understanding without necessarily coding. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

Are technical writers still in demand?

Technical writers, including software writers, are in steady demand as companies need clear documentation for complex products and software. Skills in tools like Markdown, XML, and content management systems enhance employability, and demand is expected to grow with ongoing technological advancements.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software writer, and why are they important?

To thrive as a Software Writer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of software development concepts, and often a relevant degree in English, communications, or computer science. Familiarity with documentation tools like Markdown, DITA, or Confluence, and experience using version control systems such as Git, are typically required. Exceptional attention to detail, the ability to explain complex topics clearly, and effective collaboration with engineers and product teams are valuable soft skills. These competencies ensure that technical documentation is accurate, user-friendly, and supports both developers and end-users in understanding complex software products.

What are popular job titles related to Software Writer jobs in Ontario?

For Software Writer jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Software Writer job openings in Ontario as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, and 12% Contract. Highlights an 89% In-person, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $90,952 per year, or $43.7 per hour.

Full-time

Medical, Dental, PTO

Posted 8 days ago


Job description

Job Description

Total Compensation & Benefits


   Pay Rate: $42.31 - $58.17
   Eligible for Annual Incentive Bonus
   Stock Purchase Plan
   3 Weeks Vacation
   Health Care Benefits + $600 Health Care Spending Account
   Employee Engagement Events (Employee BBQ's and lunches, weekly treat day, etc.)
   Employee Development Programs

Major Duties

Designs and implements custom software based on customer and project requirements. Programming assignments may involve PC and/or PLC's, and the integration of various third-party instrumentation or data acquisition devices. Integration stage will combine software with associated custom-built machine(s) and involve proving out mechanical, electrical, and software components to produce a fully functional system. Systems span a wide variety of industries and technologies. Work is performed under the supervision, guidance, and direction of more senior software developers and is commensurate with level of ability

Specific Responsibilities

   Develop C# and .NET code for Test Executive and SAMS software products
   Develop software in C/C++ code for microcontroller hardware targets (Arduino, Raspberry Pi).  Designing software for remote IoT devices 
   Design and implement SCADA systems using ATS Test software packages, or LabVIEW, or Python.  This includes data collection from PLC, instrumentation, barcode scanners, vision systems, and other 3rd party equipment.
   Debug and commission test system programs on our shop floor during systems integration stage and then on the customer's site during installation.  
   Works with customers, project managers, other software developers, designers, toolmakers, and technicians to solve problems to provide the customer with a complete functional system.
   Programs should be written in clear concise high-level structured software development languages. Object oriented design methods should be used whenever appropriate so that systems can be easily integrated and enhanced for use in future applications. All procedure methods and data structures should be documented within the source so that other programmers can easily learn to work with the software.
   Informs customer project personnel regarding documentation and advises them on solving technical problems.
   Provide customer with training specific to their current project, i.e.: machine operation, programming principles, program functionality and program structure.
   Willingness to travel up to 25%
   Ensures that all business activities are performed with the highest ethical standards and in compliance with the ATS code of business conduct.
   Adhere to all Health and safety rules and procedures
   Eligibility or registered as a Professional Engineer (P. Eng.) in Ontario

Qualifications

Education


   Bachelor's Degree in Computer Science, Software, Electrical or Computer Engineering

Experience

   5 years of professional software engineering experience in production systems; including full software development life cycle, including coding standards, code reviews, source control management, build processes, testing, and operations experience
   Experience with project and software configuration management processes and tools (e.g. GitHub and Jira)
   Experience in deciphering TCP/IP, CAN and LIN packet traces
   Experience with Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) and Manufacturing Execution Systems (MES) systems
   Good background in object-oriented programming languages and design methodologies; understanding of C# and .NET code
   Preferred experience developing real-time data acquisition and control applications written in LabVIEW, Python, or C++
   Experience with configuration/troubleshooting of instrumentation (power supplies, meters, sensors, safety switches, etc.) using vendor software and interfaces.  Including vision engineering applications
   Good oral and written communication skills are required, and high level of interpersonal skills to work effectively in a geographically dispersed team
   Ability to manage time and meet deliverable timing is critical

Health & Safety Requirements


All employees have the responsibility to work in a healthy and safe manner, report any health, safety or environmental concern to their manager or supervisor in a timely manner, and participate in the safety culture of the organization.
Employee responsibilities for Health, Safety and Environment include:
Work in conformance with divisional health, safety and environmental procedures and compliance to legislative requirements
   Refrain from removing or altering safety devices or guarding unless hazardous energies are controlled through lockout-tagout methods
   Report any unsafe conditions or unsafe acts, defect in any equipment or protective device, and any accidents/incidents to the supervisor
   Ensure that the required protective equipment is used for assigned tasks
   Attend all required health, safety and environmental training
   Assist in investigating accidents/incidents where applicable
   Refrain from engaging in any prank, contest, feat of strength, unnecessary running or rough and boisterous conduct

Join our team at ATS Test where we create complex automation solutions at the highest level that sustainably impact lives around the world.

ATS is an industry-leading automation solutions provider to many of the world's most successful companies.  The ATS Test Division specializes in developing custom in-process and End-of-Line Test Systems to meet and exceed the customer's needs.  We are part of the Industrial Automation group with a strong focus on EV products including battery cell, module and pack leak and functional testing but also serve other industries including the Life Sciences group, Aerospace Industry, traditional automotive, specialty products and the growing Fuel Cell market.

ATS Test provides PC based solutions for complex test systems that need high accuracy, high data collection and advanced analysis.  Our core competencies include electrical functional testing, electro-mechanical testing, pneumatic and hydraulic leak and flow testing.

Why should you join ATS Industrial Automation?

  • Be a part of an engaged, empowered and innovative global workforce
  • We offer a robust total rewards package- Competitive starting salaries, comprehensive health and dental benefits, overtime pay, employee bonus, RSP matching, Employee Share Purchase Program
  • We provide awesome work perks such as treat days, gourmet coffee and beverages, employee referral bonuses and lots more
  • We are intentional about your professional growth and development through internal career opportunities and our educational reimbursement program

 

The Compensation offered will be based on the local job market and may vary depending on factors such as the job-related knowledge, skills, experience of the selected candidate, as well as other objective business considerations. Subject to these considerations, the total compensation package for this position may also include other elements, such as an annual cash incentive in addition to a full range of medical, retirement, and/or other benefits. Details of these benefit plans will be provided when the selected job candidate receives an offer of employment.

This role represents an existing vacancy within the organization.

 

ATS is in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disability Act (AODA), 2005 and will, upon request, assist those who may require specific accommodations due to personal disability. We would ask those who require assistance to notify our offices as soon as possible if accommodation is necessary.

The ATS applicant tracking system may utilize AI software with predefined, rulebased filters to organize and manage application materials. Rulebased filters operate solely on fixed criteria and do not perform autonomous evaluation or generate independent recommendations. All hiring decisions continue to involve human review and judgment.

If you're excited about this role, but do not meet all the qualifications listed above, you are still encouraged to apply.