1

Software Documentation Jobs in Indiana (NOW HIRING)

Document software deficiencies, corrective actions, test results, regression impacts, technical risks, and recommended solutions. * Use Government-accessible source code repositories and ...

Embedded Software Engineer

Noblesville, IN

$123K - $162K/yr

PURPOSE This role is to provide embedded software engineering solutions and documentation support within the organization. This position requires creativity, innovation, electronic product design ...

Embedded Software Engineer

Noblesville, IN

$123K - $162K/yr

PURPOSE This role is to provide embedded software engineering solutions and documentation support within the organization. This position requires creativity, innovation, electronic product design ...

Senior Software Engineer

Elkhart, IN · On-site

$116K - $153K/yr

... documentation, test plans, traceability artifacts, and technical reports. · Perform software debugging, troubleshooting, performance optimization, and root-cause analysis. · Participate in code ...

Be Seen First

Embedded Software Engineer

Noblesville, IN · On-site

$123K - $162K/yr

PURPOSE This role is to provide embedded software engineering solutions and documentation support within the organization. This position requires creativity, innovation, electronic product design ...

Test Analyst

Indianapolis, IN · On-site

$39.48/hr

Work with Test supervisor, project managers, Product owners, developers, and other stakeholders to ensure timely delivery of quality software. * Documentation: Create and maintain detailed test ...

Work with Test supervisor, project managers, Product owners, developers, and other stakeholders to ensure timely delivery of quality software. Documentation: Create and maintain detailed test ...

next page

Showing results 1-20

Software Documentation information

Are technical writers still in demand?

Technical writers, including those in software documentation, continue to be in demand as companies need clear, accurate user guides, API documentation, and technical manuals. The role often requires proficiency with tools like Markdown, XML, or content management systems, and demand is driven by growth in technology and software development industries.

What are the typical daily responsibilities of someone working in Software Documentation?

Professionals in Software Documentation spend their days creating, updating, and organizing user manuals, API documentation, release notes, and help guides for software products. They often collaborate with software developers, product managers, and QA engineers to obtain technical information, clarify product details, and ensure documentation accuracy. Regular tasks may include researching new features, testing software to verify instructions, and maintaining documentation repositories. This role requires balancing multiple projects and consistently delivering clear, concise information that helps users and teams understand complex software systems.

What is the role of software documentation?

Software documentation is the process of creating and maintaining written guides, manuals, and references that explain how software works, how to use it, and how to troubleshoot issues. It helps developers, users, and support teams understand the software, ensuring effective use and maintenance. Clear documentation often involves technical writing skills and familiarity with tools like Markdown or documentation platforms.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Software Documentation position, and why are they important?

To excel in Software Documentation, you need strong technical writing skills, an understanding of software engineering concepts, and often a relevant degree in English, Communications, or Computer Science. Proficiency with authoring tools like Microsoft Word, MadCap Flare, or Adobe FrameMaker, and familiarity with version control systems such as Git, are typically expected; certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) can be beneficial. Excellent attention to detail, organizational abilities, and teamwork skills help distinguish top performers in this field. These competencies ensure that documentation is accurate, user-friendly, and effectively supports both end-users and development teams.

What are examples of software management and documentation jobs?

Examples of software management and documentation jobs include Software Documentation Specialist, Technical Writer, Software Documentation Manager, and Configuration Manager. These roles involve creating user manuals, technical guides, maintaining version control, and ensuring clear communication of software features, often requiring skills in tools like Markdown, XML, or help authoring software. They are essential in supporting software development, deployment, and user training processes.

What is a Software Documentation job?

A Software Documentation job involves creating, organizing, and maintaining technical documents that explain how software works. This includes user manuals, API documentation, FAQs, and developer guides. The role requires strong writing skills, technical understanding, and the ability to translate complex concepts into clear, user-friendly content. Professionals in this role often collaborate with developers, product managers, and designers to ensure accuracy and completeness of documentation.

What is the highest paying software job?

Senior software engineering roles, especially those involving specialized skills like machine learning, cloud architecture, or cybersecurity, tend to be the highest paying in the software industry. Positions such as software architect or engineering manager also command top salaries, often exceeding six figures depending on experience and location.
What are the most commonly searched types of Software Documentation jobs in Indiana? The most popular types of Software Documentation jobs in Indiana are:
Infographic showing various Software Documentation job openings in Indiana as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 22% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Full-time

Re-posted 15 days ago


Job description

Precise Systems delivers integrated, mission-ready solutions that advance warfighter readiness and strengthen our nation’s most critical defense programs. Through the power of our combined capabilities, we provide deep expertise in Advanced Engineering; Digital Transformation; Electromagnetic Warfare; Interactive Training & Simulation; Physical Sciences Research; Platform Lifecycle Support; and Foreign Military Sales. Unified by decades of trusted performance and expanded through strategic growth, our team applies innovative technologies, engineering rigor, and customer-focused execution to solve complex challenges and accelerate mission success. Guided by our commitment to partnership, precision, and performance, we deliver the scalable solutions and technical excellence our customers depend on—today and into the future.

We are seeking a motivated and technically skilled Computer / Software Engineer to support EWOK software engineering, system integration, test, evaluation, documentation, and lifecycle support activities for Expeditionary Electromagnetic Warfare programs. The ideal candidate will have experience developing, modifying, integrating, testing, and sustaining software in support of DoD, Navy, electronic warfare, tactical, or mission system environments. This position will work with Government leads, systems engineers, software developers, cybersecurity personnel, test engineers, configuration managers, and other technical stakeholders to ensure EWOK software capabilities are properly developed, tested, documented, secured, and maintained. This role requires a software engineer who can support both new capability development and sustainment of existing software systems, while also participating in lab-based testing, integration events, troubleshooting, code reviews, and technical documentation.

This role requires in-person support. 

Duties:

  • Provide computer and software engineering support for EWOK system development, integration, testing, evaluation, sustainment, and lifecycle activities.
  • Support software design, development, modification, integration, testing, troubleshooting, and documentation for EWOK-related capabilities.
  • Develop, maintain, and update software applications, scripts, tools, algorithms, models, utilities, and related software products as required.
  • Analyze system and software requirements to ensure software capabilities support operational needs, system requirements, and test objectives.
  • Support software requirements development, analysis, validation, traceability, risk identification, and mitigation planning.
  • Participate in software architecture, design reviews, code reviews, technical interchange meetings, Integrated Product Teams, and configuration control activities.
  • Support lab-based software testing, software integration testing, system-level testing, regression testing, user acceptance testing, and verification and validation activities.
  • Develop and execute software test procedures, test cases, test scripts, automated tests, and integration test activities.
  • Support hardware-in-the-loop, lab, and field test environments where EWOK software interacts with hardware, RF systems, networks, sensors, test equipment, or other mission systems.
  • Troubleshoot software defects, integration issues, interface problems, performance issues, data flow errors, and system anomalies.
  • Document software deficiencies, corrective actions, test results, regression impacts, technical risks, and recommended solutions.
  • Use Government-accessible source code repositories and configuration-controlled development environments.
  • Support software configuration management, version control, release management, build control, and documentation of software baselines.
  • Develop and maintain software documentation, including design descriptions, interface documentation, user guides, installation instructions, test documentation, version descriptions, and technical reports.
  • Coordinate with systems engineering personnel to ensure software interfaces, system requirements, data flows, and operational behaviors are properly defined and documented.
  • Coordinate with cybersecurity personnel to support secure software development, vulnerability mitigation, system authorization, patching, and compliance with applicable cybersecurity requirements.
  • Support updates, patches, software maintenance, defect correction, and software enhancements needed to maintain EWOK system functionality.
  • Support data analysis, software tool development, visualization, automation, or reporting capabilities as required by the program.
  • Prepare technical briefings, software status updates, engineering summaries, and recommendations for Government and program stakeholders.
  • Ensure all software, documentation, source code, test data, and technical products are properly marked, controlled, stored, and handled in accordance with security, CUI, OPSEC, and configuration management requirements.

Desired Education:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Software Engineering, Computer Engineering, Electrical Engineering, Systems Engineering, or a related technical discipline.

Desired Experience:

  • 3+ years of related software engineering, military, or technical experience. 
  • Experience developing, modifying, testing, integrating, or sustaining software applications, tools, scripts, or mission system software.
  • Experience with one or more programming or scripting languages such as Python, C++, C#, Java, JavaScript, MATLAB, Bash, PowerShell, or similar languages.
  • Understanding of software development lifecycle practices, including requirements analysis, design, coding, testing, integration, documentation, and sustainment.
  • Experience using version control tools such as Git or similar source code management systems.
  • Experience supporting software test, integration testing, regression testing, defect tracking, or verification and validation.
  • Ability to troubleshoot software issues in lab, test, or operationally relevant environments.
  • Ability to develop and maintain technical documentation, software documentation, test documentation, and engineering reports.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Ability to work effectively with software engineers, systems engineers, test engineers, cybersecurity personnel, configuration managers, technicians, and Government stakeholders.
  • Proficiency with Microsoft Office, including Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and Teams.

Preferred Qualifications:

  • Active Secret clearance; Top Secret/SCI eligibility preferred.
  • Experience supporting NSWC Crane, NAVSEA, Navy, Marine Corps, or other DoD engineering programs.
  • Experience supporting EW systems, RF systems, tactical systems, mission systems, CUAS systems, test infrastructure, or software-defined capabilities.
  • Experience with Linux and Windows operating environments.
  • Experience with software build processes, automated testing, continuous integration, DevSecOps concepts, or software release management.
  • Experience with Jira, Confluence, GitLab, GitHub, Bitbucket, SharePoint, MATLAB, LabVIEW, Docker, Kubernetes, or similar development and collaboration tools.
  • Familiarity with cybersecurity requirements, RMF, STIGs, vulnerability scanning, patching, software assurance, or secure coding practices.
  • Experience supporting hardware-in-the-loop testing, lab integration, field testing, modeling and simulation, signal processing, or data analysis.
  • Experience developing software that interfaces with hardware, sensors, RF equipment, networks, serial devices, APIs, databases, or proprietary data formats.
  • Familiarity with configuration management, software baselines, interface control documentation, engineering change processes, and technical data packages.
  • Ability to serve as a technical contributor across both software development and system integration activities.

Must be able to obtain and maintain a Secret security clearance. Due to the sensitivity of customer related requirements, U.S. Citizenship is required.

Precise Systems is dedicated to a shared vision and core values of Integrity, Respect, and Responsibility, which foster innovation and drive our continued success in the global marketplace. Precise Systems and its subsidiaries are Equal Opportunity /Affirmative Action Employers. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, status as an individual with a disability, or any legally protected status under federal, state, or local law. Visit www.GoPrecise.com for a listing of current openings and our comprehensive, employee friendly benefits summary.  Precise Systems participates in E-Verify.


Required Skills
Required Experience