1

Science Writer Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Technical Writer II

Tualatin, OR ยท On-site

$43.50/hr

Technical Writer II Location: Tualatin, OR Employment Type: Contract Industry: Semiconductor Compensation: $43.50/hour About the Opportunity: We're seeking a Technical Writer II to support ...

New

Our Creative Content Team is seeking an experienced long-form writer with strong previously established knowledge in investing and capital markets. This individual will create, develop, and review a ...

Our Creative Content Team is seeking an experienced long-form writer with strong previously established knowledge in investing and capital markets. This individual will create, develop, and review a ...

Our Creative Content Team is seeking an experienced long-form writer with strong previously established knowledge in investing and capital markets. This individual will create, develop, and review a ...

... writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important Information This is a freelance position compensated on an hourly basis. Please note that this is not an ...

Showing results 41-60

Science Writer information

See Portland, OR salary details

$11.7K

$74.8K

$84.3K

How much do science writer jobs pay per year?

As of Aug 5, 2026, the average yearly pay for science writer in Portland, OR is $74,765.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $71,100.00 and $78,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How much do science writers get paid?

Science writers' salaries vary based on experience, education, and location, but typically range from $45,000 to $85,000 annually. Freelance science writers may earn per project or word, with rates often between $0.10 and $1.00 per word. Experienced writers with specialized knowledge or advanced degrees can earn higher salaries or project fees.

How to become a science writer?

To become a science writer, individuals typically need a strong background in science, often a bachelor's degree in a related field, along with excellent writing skills. Gaining experience through internships, freelance writing, or contributing to science publications can help build a portfolio. Familiarity with scientific concepts, research methods, and tools like data visualization or editing software is also beneficial.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a science writer?

To thrive as a Science Writer, you need a solid background in scientific concepts, strong research abilities, and exceptional writing and editing skills, often supported by a degree in science or journalism. Familiarity with citation management tools, content management systems, and scientific databases is usually required. Attention to detail, creativity, and the ability to communicate complex ideas clearly are essential soft skills that set outstanding candidates apart. These competencies are crucial for crafting accurate, engaging, and accessible content that effectively bridges the gap between scientific experts and the general public.

Are science writers in demand?

Science writers are in steady demand as organizations seek clear communication of complex scientific information for audiences such as the public, policymakers, and industry professionals. Employment opportunities are often available in media outlets, research institutions, and science-focused organizations, with success often relying on strong writing skills and familiarity with scientific topics.

What are some typical challenges science writers face in this role?

Science Writers often encounter the challenge of translating complex scientific concepts into clear, compelling language for a broader audience without compromising accuracy. They must stay up-to-date with the latest research and frequently juggle tight deadlines while coordinating with subject matter experts and editors. Additionally, working in a fast-paced environment sometimes requires quick adaptation to new topics or publication formats. Overcoming these challenges sharpens communication skills, broadens subject expertise, and builds a portfolio of diverse, high-impact work.

What is a science writer?

A Science Writer researches, writes, and edits content about scientific topics for various audiences. They translate complex scientific information into clear and engaging articles, reports, or scripts for publications, websites, and media outlets. Science Writers may work for universities, research organizations, media companies, or as freelancers. Their work helps bridge the gap between scientists and the public by making scientific discoveries and advancements accessible and understandable.

What are the most commonly searched types of Science Writer jobs in Portland, OR? The most popular types of Science Writer jobs in Portland, OR are:
What cities near Portland, OR are hiring for Science Writer jobs? Cities near Portland, OR with the most Science Writer job openings:
Infographic showing various Science Writer job openings in Portland, OR as of July 2026, with employment types broken down into 95% Full Time, and 5% Temporary. Highlights an 92% In-person, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $74,765 per year, or $35.9 per hour.

Technical Writer II

Acara Solutions

Tualatin, OR โ€ข On-site

$43.50/hr

Full-time

Posted yesterday

New


Job description

Job Title: Technical Writer II
Location: Tualatin, OR
Employment Type: Contract
Industry: Semiconductor
Compensation: $43.50/hour

About the Opportunity:
We're seeking a Technical Writer II to support manufacturing operations by creating, maintaining, and improving technical documentation for the assembly and testing of complex systems. In this role, you'll work closely with manufacturing, engineering, and support teams to translate technical information into clear, accurate work instructions and process documentation that drive quality, efficiency, and operational consistency.

Why You'll Love Working Here:
  • Work directly with engineering and manufacturing teams supporting advanced technology products.
  • Play a key role in continuous improvement initiatives that impact production efficiency and quality.
  • Gain exposure to complex manufacturing systems, engineering documentation, and process development.
  • Join a collaborative environment where communication, innovation, and problem-solving are highly valued.

Why This Opportunity is Exciting:
This role offers the opportunity to bridge the gap between engineering and manufacturing by creating documentation that directly supports production success. You'll have a visible impact on operational excellence while helping teams standardize and improve manufacturing processes.

About Acara Solutions
Acara is a premier recruiting and workforce solutions provider-we help companies compete for talent. With a legacy of experience in various industries worldwide, we partner with clients, listen to their needs, and customize visionary talent solutions that drive desired business outcomes. We leverage decades of experience to deliver contingent staffing, direct placement, executive search, and workforce services worldwide.

Sound like a good fit?
APPLY TODAY

What You'll Do:
  • Create, edit, and maintain manufacturing work instructions, assembly procedures, test documentation, and operational processes.
  • Collaborate with Manufacturing Support teams to capture process changes, updates, and future build requirements.
  • Develop accurate written and visual instructions for complex assembly and test operations.
  • Conduct audits of work instructions and guide technicians through documentation reviews and process validation activities.
  • Interpret engineering schematics, 3D models, diagrams, layouts, and verbal requirements to improve technical content.
  • Support continuous improvement projects focused on manufacturing efficiency, quality, and process consistency.
  • Maintain timely updates and corrections resulting from manufacturing escalations and engineering changes.
  • Research, gather, and translate technical information into user-friendly documentation for both technical and non-technical audiences.

What You'll Bring:
  • 2+ years of experience in technical writing, manufacturing engineering, production support, process documentation, or related manufacturing environments.
  • 2+ years of experience creating, editing, or maintaining technical work instructions, procedures, assembly documentation, or manufacturing process documentation.
  • 1+ years of experience supporting manufacturing operations, production processes, or assembly/test environments involving complex systems.
  • 1+ years of experience reviewing documentation for compliance with engineering requirements, quality standards, and manufacturing processes.
  • 2+ years of experience using Microsoft Office applications, including PowerPoint and Excel.
  • Bachelor's degree and 2+ years of related experience, advanced degree with relevant experience, or equivalent work experience.

What Sets You Apart:
  • Strong written communication skills with the ability to clearly present technical information to diverse audiences.
  • Experience with manufacturing methods, procedures, hardware specifications, and production documentation.
  • Knowledge of manufacturing safety standards, quality systems, and product development processes.
  • Experience working with complex assembly, integration, or test operations.
  • Ability to read and interpret engineering schematics, diagrams, 3D models, CAD drawings, and technical specifications.
  • Experience conducting documentation audits, work instruction reviews, and process validation activities.
  • Knowledge of continuous improvement methodologies and manufacturing process optimization.
  • Strong troubleshooting skills with the ability to quickly learn new software tools and workflow systems.
  • Experience presenting technical information and training manufacturing personnel.
  • Ability to thrive in a fast-paced environment while managing multiple priorities and deadlines.

Additional Information:
  • Upon offer of employment, the individual will be subject to a background check.
  • Overtime: May be required based on project schedules and business needs.
  • Lifting Requirements: Ability to perform the physical requirements of the role.
  • Work Environment: Manufacturing and engineering support environment.
  • Applicants for this position must be legally authorized to work in the United States. This position does not meet the employment requirements for individuals with F-1 OPT STEM work authorization status.

After you apply, you may receive a call or message from our AI Talent Scout about this role or other opportunities that match your skills and preferences. AI agent role is to help speed up your hiring process by answering questions, confirming basic information, and identifying whether there's a mutual fit.

The call or chat may be recorded so that our recruiting team can review it - they make all final hiring decisions, while AI agent simply helps move you forward faster. The best part? They are available 24/7, so you can connect whenever it's convenient for you.

By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Acara Solutions and its affiliates, and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy at Website Privacy Policy | Acara

Aleron companies (Acara Solutions, Aleron Shared Resources, Broadleaf Results, Lume Strategies, TalentRise, Viaduct) are an Equal Opportunity Employer. Race/Color/Gender/Religion/National Origin/Disability/Veteran.

Applicants for this position must be legally authorized to work in the United States. This position does not meet the employment requirements for individuals with F-1 OPT STEM work authorization status.

Acara Solutions logo

About Acara Solutions

Sourced by ZipRecruiter

Acara Solutions, based in Buffalo, NY, is a premier provider of recruitment and workforce solutions. Serving the industry since its inception in 1957, the company has expanded its roots from a small family-owned employment agency to a leading international recruitment agency. Acara provides staffing solutions to a myriad of industries including Engineering, IT, Professional, Industrial and Finance. They offer an array of services from strategic workforce management, talent acquisition, vendor management systems, to executive search services. Driven by the core values of dedication, integrity, teamwork and innovation, Acara exists with the mission to connect job seekers with leading employers while fostering growth and innovation in the industries they serve. A prominent player in the US staffing industry, Acara Solutions has been recognized multiple times on the Staffing Industry Analysts List of Largest US Staffing Firms.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Buffalo, NY, US

Year founded

1957