2

Remote Translation Project Jobs in Arizona (NOW HIRING)

Digital Strategist

Phoenix, AZ · On-site +1

$70K - $75K/yr

All work, including remote work, should be performed within Arizona unless an exception is properly ... Excellent analytical, organizational, and project management skills * Strong written and verbal ...

This is a remote position, with preference for candidates to be located in a major metro city in ... Strong project management skills with ability to manage multiple priorities, meet deadlines, and ...

This is a remote position, with preference for candidates to be located in a major metro city in ... Strong project management skills with ability to manage multiple priorities, meet deadlines, and ...

Remote Translation Project information

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a Remote Translation Project role, and why are they important?

To thrive in a Remote Translation Project role, you need fluency in at least two languages, strong written communication skills, and a relevant degree or professional translation certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and project management platforms is highly beneficial. Excellent time management, attention to detail, and cross-cultural communication are essential soft skills for excelling in remote translation work. These abilities ensure translations are accurate, culturally appropriate, and delivered efficiently in a virtual, collaborative environment.

What are some common challenges faced in remote translation projects, and how can I effectively address them?

Remote translation projects often involve coordinating with team members across different time zones and managing varying workflows, which can make communication and project consistency challenging. To overcome these obstacles, translators should utilize collaborative tools, maintain clear and frequent communication, and establish standardized processes for file sharing and feedback. Setting clear deadlines and regularly checking in with project managers also helps keep everyone aligned and ensures timely project delivery.

What are remote translation projects?

Remote translation projects involve translating written or spoken content from one language to another while working from a location outside of a traditional office, often from home. These projects can range from translating documents, websites, and software to providing real-time interpretation services. Remote translators use various online tools and platforms to receive assignments, communicate with clients, and deliver completed work. This flexible arrangement allows translators to work for agencies or freelance with clients worldwide. Key skills include fluency in at least two languages, cultural competence, and proficiency with translation software.

What is the difference between Remote Translation Project vs Remote Interpreter?

AspectRemote Translation ProjectRemote Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CT)
Work EnvironmentProject-based, often freelance or contractReal-time, often live or scheduled sessions
Employer & Industry UsageTranslation agencies, localization firms, freelance platformsHealthcare, legal, conference, government sectors
Search & Comparison IntentLooking for translation projects, freelance translation workSeeking remote interpreting opportunities, live interpretation jobs

Remote Translation Projects involve written translation work, typically project-based and completed asynchronously. Remote Interpreters provide real-time spoken language interpretation, often for live events or meetings. While both roles require language skills and certifications, their work environments and job types differ significantly, catering to different client needs and industries.

What are the most commonly searched types of Translation Project jobs in Arizona? The most popular types of Translation Project jobs in Arizona are:
What cities in Arizona are hiring for Remote Translation Project jobs? Cities in Arizona with the most Remote Translation Project job openings:
Infographic showing various Remote Translation Project job openings in Arizona as of May 2026, with employment types broken down into 36% Full Time, 56% Part Time, and 8% Contract. Highlights an 63% Physical, 3% Hybrid, and 34% Remote job distribution.

Dayforce HCM Data Consultant

AXL Global Consulting

Phoenix, AZ • Remote

Full-time

Posted 27 days ago


Job description

AXL Global Consulting is looking for enthusiastic problem solvers to join our Dayforce Human Capital/Workforce Management consulting team. As a Data Consultant, you will be responsible for working with our amazing clients to organize, translate, and transform their Human Capital Management (HCM) data to meet interface and reporting requirements. Data is a critical and complex component of all HCM systems, and a Data Consultant will need strong communication and problem-solving skills to be effective in their role.

AXL hires people with a broad set of skills who are ready to tackle some of the industry's greatest challenges. You should have a technical mindset and be comfortable problem solving with multiple systems. This is a functional consulting position; however, executing on the data design and flow of software implementations such as System Integration and Report Writing is required.

Ideal candidates are fast learners and great communicators who can support the needs of our organization, your clients and our partners.  You must be resourceful and possess outstanding customer service and strong analytical skills.

This is a full-time, remote (USA or Canada) role. 

Responsibilities:

  • Drive analysis activities to interpret data for purposes of migrating to Dayforce HCM
  • Identify, manage, and resolve data-related issues
  • Communicate effectively ensuring deliverables are met and risks identified
  • Create specification documentation detailing data source, translation/mapping, and destination formatting
  • Validate and convert data from legacy HCM systems into Dayforce HCM
  • Build, test, and support XML-based data mapping
  • Collaboration with internal AXL team to assist fellow consultants where needed
  • Execution of multiple projects simultaneously

Requirements:

  • Minimum 2 years of data analysis, translation, and/or interface development
  • Strong critical thinking and analytical skills
  • Strong proficiency in Microsoft Excel and XML
  • Strong organizational and written communication skills
  • Understanding of Structured Data/Relational Database concepts (MS SQL)
  • Experience with programming languages (examples: Python, Java)
  • Creative problem solving and business judgment
  • Experience working independently without daily supervision
  • Ability to multitask between different projects and clients
  • Dayforce data conversion preferred.
  • Consulting experience preferred
  • Technical degree preferred