ZipRecruiter

Log In

2

Remote Translation Project Manager Jobs in Riverside, CA

Fortive

Senior Project Manager

Irvine, CA · Remote

Remote position in the US (preferred in PST, MST or CST) to support Irvine time zone What Success ... Own Project Risk & Issue Management: Proactively identify, assess, and mitigate project risks ...

MGT

Senior Project Manager

Anaheim, CA · On-site +1

Senior Project Manager FLSA Status: Exempt Full-Time Location: Northern or Southern CA (Hybrid ... Our world-class work environment encompasses flexible and remote work options, a commitment to ...

K2 Staffing

Construction Project Manager

Irvine, CA · Remote

$145K/yr

... Manager to oversee multiple projects from preconstruction through final closeout ... This is a remote-based position for candidates located anywhere in Southern California , with ...

JLL

Construction Senior Project Manager

Anaheim, CA · Remote

$116K - $158K/yr

This is a remote position with travel required for projects throughout the region. Mileage ... investment management services. We take our responsibility to protect the personal information ...

Apex Companies

EHS Project Manager

Orange, CA · On-site +1

Apex is seeking an experienced EHS Compliance Project Manager to be based in Southern California, remote options available. This individual will have at least six years of a combination of industry ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsRemote Translation Project Manager JobsRemote Translation Project Manager Jobs in Riverside, CA

Remote Translation Project Manager information

See Riverside, CA salary details

$11.5K

$95K

$128.8K

How much do remote translation project manager jobs pay per year?

As of Jun 18, 2026, the average yearly pay for remote translation project manager in Riverside, CA is $94,994.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $80,900.00 and $125,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Translation Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Translation Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage degrees, translation certifications
Work EnvironmentOversees projects, coordinates teams remotelyPerforms translation/editing tasks remotely
Industry UsageUsed in translation agencies, corporationsUsed in localization teams, translation firms
Search IntentManaging translation projects remotelyPerforming translation/localization tasks remotely

The Remote Translation Project Manager focuses on overseeing and coordinating translation projects remotely, ensuring timely delivery and quality. In contrast, the Remote Localization Specialist primarily performs translation and localization tasks themselves. While both roles require language skills and familiarity with translation tools, project managers emphasize coordination and management, whereas localization specialists focus on language accuracy and adaptation.

What Does a Remote Translation Project Manager Do?

As a remote translation project manager, you work from home to manage the life cycle of translation projects. You communicate with translators, existing and new customers, and other relevant staff to ensure efficiency and that innovation proceeds as required. Your responsibilities are to develop a timeline, build a team, provide a briefing, fully understand the project requirements, follow guidelines, and ensure the project stays on schedule. Your duties require you to review during the process and check that material is appropriate and accurate. You prepare resources and guide your team throughout the project.

What are some typical challenges faced by Remote Translation Project Managers and how can they be addressed?

Remote Translation Project Managers often face challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring quality control with geographically dispersed teams, and managing communication barriers. To address these, effective use of project management tools, setting clear expectations, and establishing regular check-ins with translators and clients are essential. Building strong relationships and creating detailed project guidelines also help maintain consistency and meet deadlines, even when working asynchronously.

What does a Remote Translation Project Manager do?

A Remote Translation Project Manager oversees and coordinates translation projects from start to finish, ensuring that client requirements are met on time and within budget. They serve as the main point of contact between clients, translators, and other team members, managing workflows, timelines, and quality assurance processes. Working remotely, they use various digital tools to assign tasks, track progress, and resolve any issues that arise during the translation process. Strong communication, organizational, and problem-solving skills are essential in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Translation Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Remote Translation Project Manager, you need strong project management abilities, a background in linguistics or translation, and experience coordinating multilingual teams. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and often a certification such as PMP is highly valuable. Excellent communication, cultural sensitivity, and organizational skills help in managing client expectations and fostering effective teamwork across different time zones. These skills ensure timely, accurate project delivery and high satisfaction for both clients and translators in a remote environment.
More about Remote Translation Project Manager jobs
What are popular job titles related to Remote Translation Project Manager jobs in Riverside, CA? For Remote Translation Project Manager jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Translation Project Manager jobs in Riverside, CA look for? The top searched job categories for Remote Translation Project Manager jobs in Riverside, CA are:
What cities near Riverside, CA are hiring for Remote Translation Project Manager jobs? Cities near Riverside, CA with the most Remote Translation Project Manager job openings:
Remote Translation Project Manager jobs near you
Senior Commercialization Project Manager

Senior Commercialization Project Manager

Ventura Foods

Irvine, CA • Remote

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 14 days ago

Ventura Foods rating

6.9

Company rating: 6.9 out of 10

Based on 32 frontline employees who took The Breakroom Quiz

204th of 384 rated food and drinks producers

Job description

Employment Type: Salaried
Work Arrangement: Remote 

Position Summary:

Customer-facing commercialization leader leveraging supply chain and project management expertise to drive cost avoidance, lead crossfunctional execution, accelerate product commercialization, and enhance customer trust in Ventura as a reliable, strategic supply partner. Provide proactive supply chain assessments focused on driving efficiencies. Internal specialized translator, communicator and educator of national account (customers) needs to Ventura supply chain by understanding plant operations, capacity, capabilities.

Major Duties and Responsibilities:

Drive Speed to Market:
Act as a critical team member supporting the Sales Project Commercialization System (PCS), helping to accelerate project delivery, provide guidance on complex initiatives, and drive speed-to-market execution excellence to enhance and improve the customer experience. Contribute as a center of excellence to execute projects and delivering optimal outcomes, including margin enhancement, cost optimization and customer initiatives. Actively participate in monthly PCS review meetings, pre-production handoff discussions, and customer-facing calls to provide subject-matter support and help ensure successful project execution. 

Center of Excellence Resource:
Provide subject matter expertise and serve as a center of excellence resource for the Sales team across Sales and Operations Planning (S&OP) processes.

  1. Forecasting and Inventory Management
    • Provide expert oversight and support within the forecasting and inventory planning process to help ensure alignment between customer demand, supply capabilities, and contractual commitments.
    • Support The Sales Manager when needed in helping provide informed recommendations based on demand trends, supply constraints, and customer requirements.
    • Coordinate cross-functional efforts with Sales, Supply Chain, and Operations to manage the depletion of raw materials and finished goods associated with discontinued SKUs, minimizing excess and obsolete inventory.
  2. Limited Time Offer (LTO) Inventory Management
    • Provide subject-matter expertise in inventory planning for LTO customer commitments, including ramp-up planning and demand alignment with Operations, Demand & Supply Chain Planning teams, while helping coordinate these activities on behalf of the Sales Manager to support successful LTO launches. 

Lead Cost Savings Opportunities:

Proactively identify, communicate and help lead cost savings opportunities through strategic collaboration with Sales Manager, Customer and  internal stakeholders such as Supply Chain and Revenue Management.  

Crisis Management Support:

Proactively communicate with Sales and customers regarding anticipated disruptions or significant supply issues, including root cause and resolution plans. Lead overall crisis management communications for complex or high-impact supply situations and help train the National Account team on strategies to overcome them along with operational barriers. Present updates during monthly team meetings on process or system enhancements, supply changes, or operational updates that impact Sales Managers. 

Customer Account Support & Advocacy:

Ensure continuity  for customer  with communication, project execution, and overall support during transition periods. Act as the internal advocate and voice of the customer in cross-functional project discussions, ensuring customer priorities are represented in operational planning and decision-making. Partner with internal stakeholders to implement process improvements and enhancements that support customer success and operational efficiency.

Additional Responsibilities as assigned.

Education and Experience:

Required:

  • Bachelor's degree or equivalent experience
  • 5+ years experience working in sales, marketing, Supply Chain, Project Management or customer service capacity, (preferably in food service/ retail foodservice industry), and/or equivalent combination of education and experience.
Knowledge and Skills:
  • Must have excellent written and oral communication and collaboration skills, both internally and externally.
  • Must have strong computer proficiency with Microsoft Office tools (Word, Excel, and PowerPoint), CRM applications (Salesforce), and other business systems, including use on a laptop.
  • Must possess strong time management, organizational, and multitasking skills, with the ability to meet short deadline constraints.
  • Must demonstrate a proactive, resourceful, and adaptable work ethic, with the ability to work autonomously while evaluating and solving complex business issues.
  • Requires strong critical thinking, analytical problem-solving, and project management skills, along with an aptitude for investigation, research, and quick resolutions.
  • Must have strong decision-making skills to meet deadlines and achieve successful results. 

Why Join Us:

Ventura Foods innovates and manufactures food solutions for foodservice and retail businesses.  We make exclusive products for the world's most iconic restaurants and retailers, we provide ready-to-go product solutions for professional kitchens, and we make consumer brands everyone knows and loves.  When you work for Ventura Foods, you get a strong foundation of training, a manager who cares about you and celebrates your success, a safe environment, and challenging work.  As part of our team, your future is limited only by how much you're willing to push yourself to get there. We invest in your growth because you invest in ours.  

Ventura Foods offers career growth opportunities as well as competitive compensation and benefits:

  • Medical, Prescription, Dental, & Vision - coverage beginning on your 1st day for eligible employees
  • Profit Sharing and 401(k) matching (after eligible criteria is met)
  • Paid Vacation, Sick Time, and Holidays
  • Employee Appreciation Events and Employee Assistance Programs
  • Salary Base Range of $95,234.65 - $148,795.48*
  • Annual bonus (based on the incentive program terms and conditions)

*The "base salary range" provided above is a good faith estimate of what we expect to pay for this position in the specified markets.  Ventura Foods reserves the right to pay outside of the given range based on a variety of factors including but not limited to: candidate skills and experience, complexity of the job, budgetary factors, and location/geography.  Ventura Foods conducts regular reviews of compensation ranges and therefore reserves the right to alter this range at any given time.  

Diversity & Inclusion:
Our commitment to a diverse and inclusive environment in which all employees are treated with respect is evident in our company culture and values.  We believe that fostering an environment of inclusion and a focus on diversity across our organization is vital to attracting top talent, driving innovation, and meeting the high expectations of our customers in a rapidly evolving global marketplace.

Ventura Foods is proud to be an equal opportunity employer.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, national origin, disability status, protected veteran status or any other characteristic protected by law.

What Ventura Foods employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply