ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Translation Project Manager Jobs in Riverside, CA

Kaizen Stackup

Project Manager

Upland, CA

$100K - $125K/yr

Project Manager - Telecommunications & Utility Construction Salary: $110,000- $125,000 per year ... Excellent communication and leadership skills; bilingual in Spanish is a plus. * Ability to read ...

Allied Universal

Project Manager

Rancho Cucamonga, CA · On-site

$70K/yr

The Janitorial Project Manager is accountable for day-to-day operations of an assigned account ... * Bi-lingual Spanish/English (read, write and speak) * 6-months of experience of business ...

BrightView

Project Manager Construction

Santa Ana, CA · On-site

$90K - $120K/yr

The Project Manager works with the operations team to ensure that all services are delivered ... Bilingual Spanish is a plus Physical Demands/Requirements: * Constant operation of a computer and ...

ZPMC NORTH AMERICA INC

Be Seen First

Onsite Project Engineer

Irvine, CA · On-site

... management * communicate with customer and keep good relationship with customer * sort out the ... English, Mandarin , Spanish (optional) Job Type: Full-time

ZPMC NORTH AMERICA INC

Be Seen First

Onsite Project Engineer

Irvine, CA · On-site

... management * communicate with customer and keep good relationship with customer * sort out the ... English, Mandarin , Spanish (optional) Job Type: Full-time

Greens Operations Inc

PROJECT FOREMAN

Irvine, CA · On-site

$22.50 - $30/hr

Regularly assist in reporting project status to project manager (project updates and project photos ... Fluent in Spanish * Drywall experience * Carpentry experience Reports to: Superintendent, GP ...

Twitch

Localization Program Manager

Irvine, CA

... project/program management experience * Experience managing stakeholders and cross-organizational dependencies * Experience with enterprise localization tools, translation management platforms ...

Twitch

Localization Program Manager

Irvine, CA · On-site

$81K - $142K/yr

... project/program management experience * Experience managing stakeholders and cross-organizational dependencies * Experience with enterprise localization tools, translation management platforms ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Translation Project JobsSpanish Translation Project Manager JobsSpanish Translation Project Manager Jobs in Riverside, CA

Spanish Translation Project Manager information

See Riverside, CA salary details

$11.5K

$95K

$128.8K

How much do spanish translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 25, 2026, the average yearly pay for spanish translation project manager in Riverside, CA is $94,994.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $80,900.00 and $125,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Spanish translation project manager do?

A Spanish Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and delivery of translation projects involving the Spanish language. They manage teams of translators and editors, communicate with clients to understand their needs, set timelines, and ensure the quality and accuracy of translations. Additionally, they handle budgeting, resource allocation, and problem-solving throughout the project lifecycle. Their goal is to deliver high-quality translations on time and within budget while maintaining clear communication between all parties involved.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish translation project manager?

To thrive as a Spanish Translation Project Manager, you need a solid understanding of translation processes, fluency in Spanish and English, and project management experience, often supported by a relevant degree or certification. Familiarity with CAT tools (like SDL Trados or MemoQ), translation management systems, and QA software is typically required. Exceptional organizational skills, attention to detail, and strong interpersonal communication set top performers apart in coordinating multilingual teams and managing client expectations. These skills ensure accurate project delivery, efficient workflows, and high client satisfaction in a fast-paced localization environment.

How does a Spanish translation project manager collaborate with translators and clients to ensure project success?

A Spanish Translation Project Manager serves as the main point of contact between clients, translators, and other stakeholders, ensuring that project requirements are clearly communicated and deadlines are met. They coordinate workflows, assign tasks to qualified translators, and address any linguistic or technical challenges that arise. Regular check-ins, quality reviews, and feedback sessions help maintain translation accuracy and client satisfaction. Effective collaboration and strong organizational skills are essential for managing multiple projects and delivering high-quality results on time.

What is the difference between Spanish Translation Project Manager vs Spanish Translator?

AspectSpanish Translation Project ManagerSpanish Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiency, translation experienceLanguage degrees, translation certifications, fluency in Spanish
Work EnvironmentCoordinate teams, manage projects, client communicationTranslate documents, interpret, focus on language accuracy
Employer & Industry UsageTranslation agencies, corporations, localization firmsTranslation agencies, freelance, localization companies

The Spanish Translation Project Manager oversees translation projects, manages teams, and ensures deadlines are met, while the Spanish Translator focuses on translating content accurately. Both roles require language proficiency, but the project manager emphasizes coordination and management, whereas the translator concentrates on linguistic accuracy.

What are popular job titles related to Spanish Translation Project Manager jobs in Riverside, CA?

For Spanish Translation Project Manager jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Translation Project Manager jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Spanish Translation Project Manager jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Spanish Translation Project Manager jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Spanish Translation Project Manager job openings:

Spanish Translation Project Manager jobs near you

Project Manager

Kaizen Stackup

Upland, CA

$100K - $125K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 15 days ago

Job description

Project Manager – Telecommunications & Utility Construction
Salary: $110,000– $125,000 per year + Benefits

We are seeking an experienced Project Manager to lead pre-construction and construction activities for large-scale telecom and utility infrastructure projects. This role requires a strong background in safety, scheduling, subcontractor coordination, and quality control, with the ability to deliver projects on time and within budget.

Responsibilities:

  • Plan, organize, and supervise all phases of assigned construction projects.

  • Schedule major construction tasks and manage subcontractor services, including payment approvals.

  • Coordinate activities of field superintendents, craft labor, and subcontractors to maintain project continuity.

  • Serve as the primary point of contact for clients, subcontractors, permitting authorities, and utility providers.

  • Ensure strict adherence to job safety, quality standards, schedules, and regulatory requirements.

  • Conduct site visits, attend pre-bid meetings, and review all construction documents and specifications.

  • Perform accurate material take-offs, obtain vendor/subcontractor quotes, and prepare labor/material estimates.

  • Develop budgets, track costs, and manage project schedules.

  • Oversee inventory, material management, and loss control.

  • Manage change orders, verify work completion percentages, and coordinate billing.

Requirements:

  • Minimum 18 years of age and authorized to work in the U.S.

  • Demonstrated experience in telecom/data infrastructure development, permitting, and utility coordination.

  • Strong knowledge of civil construction practices, quality assurance, and OSHA safety compliance.

  • Valid driver’s license and willingness to travel to project sites as needed.

  • Proficient in Microsoft Office; knowledge of project management software is a plus.

  • Excellent communication and leadership skills; bilingual in Spanish is a plus.

  • Ability to read, analyze, and prepare business correspondence and proposals.

  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks simultaneously.

Preferred Qualifications:

  • Experience in telecom/data infrastructure development domestically or abroad.

  • Extensive knowledge of approved practices, procedures, tools, and materials used in telecom line construction.

Benefits Include:

  • Weekly paychecks

  • Paid time off, holidays, and parental leave

  • Comprehensive health, dental, vision, life, and disability insurance

  • 401(k) with company match

  • Stock purchase plan

  • Education reimbursement

  • Legal insurance

If you are a safety-focused leader with a proven track record in telecom or utility construction project management, we’d love to hear from you.