ZipRecruiter

Log In

2

Remote Translation Project Manager Jobs in Delaware

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

ABB

Data Center COE Project Management Leader

DE · Remote

$119K - $190K/yr

Remote in the US This role is contributing to the ELSE Data Center Services Center of Excellence in ... Manage a team and oversee portfoliolevel project management through reviews, proper project closure ...

Heirloom

DoD SkillBridge Intern- REMOTE

Wilmington, DE · On-site +1

$14.50 - $19.50/hr

SkillBridge Intern- REMOTE Heirloom Cloud Corporation recruits remote interns to be part of a fast ... Project Management * Customer Success Details * Apply in your final year of active duty, even with ...

Heirloom Cloud

DoD SkillBridge Intern- REMOTE

Wilmington, DE · Remote

$14.50 - $19.50/hr

SkillBridge Intern- REMOTE Heirloom Cloud Corporation recruits remote interns to be part of a fast ... Project Management * Customer Success Details * Apply in your final year of active duty, even with ...

HK Recruiting

Program Director R&D PMO

Newark, DE · On-site +1

Open to remote work with 25% travel. As Program Director, R&D PMO, you will provide strategic program management and operational leadership for the execution of high-impact programs, guiding them ...

Hologic Inc.

Program Director, R&D PMO

Newark, DE · On-site +1

$170K - $303K/yr

Open to remote work with 25% travel. As Program Director, R&D PMO , you will provide strategic program management and operational leadership for the execution of high-impact programs, guiding them ...

ABB

Senior Project Engineer

DE · Remote

$96K - $126K/yr

Senior Engineering Manager __ In this role, you will act as a design authority for an engineering ... The work model for this role is: Remote {#LI-Remote} This role is contributing to the ...

Sodexo

Proposal Manager

Wilmington, DE · Remote

This position integrates strategic project management with advanced writing and editing ... This is a remote opportunity with candidate residing in one of the following locations, Mid ...

Sodexo

Proposal Manager

Wilmington, DE · On-site +1

This position integrates strategic project management with advanced writing and editing ... This is a remote opportunity with candidate residing in one of the following locations, Mid ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsRemote Translation Project Manager JobsRemote Translation Project Manager Jobs in Delaware

Remote Translation Project Manager information

See Delaware salary details

$11K

$91.1K

$123.6K

How much do remote translation project manager jobs pay per year?

As of Jul 16, 2026, the average yearly pay for remote translation project manager in Delaware is $91,132.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,600.00 and $120,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Translation Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Translation Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage degrees, translation certifications
Work EnvironmentOversees projects, coordinates teams remotelyPerforms translation/editing tasks remotely
Industry UsageUsed in translation agencies, corporationsUsed in localization teams, translation firms
Search IntentManaging translation projects remotelyPerforming translation/localization tasks remotely

The Remote Translation Project Manager focuses on overseeing and coordinating translation projects remotely, ensuring timely delivery and quality. In contrast, the Remote Localization Specialist primarily performs translation and localization tasks themselves. While both roles require language skills and familiarity with translation tools, project managers emphasize coordination and management, whereas localization specialists focus on language accuracy and adaptation.

What Does a Remote Translation Project Manager Do?

As a remote translation project manager, you work from home to manage the life cycle of translation projects. You communicate with translators, existing and new customers, and other relevant staff to ensure efficiency and that innovation proceeds as required. Your responsibilities are to develop a timeline, build a team, provide a briefing, fully understand the project requirements, follow guidelines, and ensure the project stays on schedule. Your duties require you to review during the process and check that material is appropriate and accurate. You prepare resources and guide your team throughout the project.

What are some typical challenges faced by Remote Translation Project Managers and how can they be addressed?

Remote Translation Project Managers often face challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring quality control with geographically dispersed teams, and managing communication barriers. To address these, effective use of project management tools, setting clear expectations, and establishing regular check-ins with translators and clients are essential. Building strong relationships and creating detailed project guidelines also help maintain consistency and meet deadlines, even when working asynchronously.

What does a Remote Translation Project Manager do?

A Remote Translation Project Manager oversees and coordinates translation projects from start to finish, ensuring that client requirements are met on time and within budget. They serve as the main point of contact between clients, translators, and other team members, managing workflows, timelines, and quality assurance processes. Working remotely, they use various digital tools to assign tasks, track progress, and resolve any issues that arise during the translation process. Strong communication, organizational, and problem-solving skills are essential in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Translation Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Remote Translation Project Manager, you need strong project management abilities, a background in linguistics or translation, and experience coordinating multilingual teams. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and often a certification such as PMP is highly valuable. Excellent communication, cultural sensitivity, and organizational skills help in managing client expectations and fostering effective teamwork across different time zones. These skills ensure timely, accurate project delivery and high satisfaction for both clients and translators in a remote environment.
More about Remote Translation Project Manager jobs
What are popular job titles related to Remote Translation Project Manager jobs in Delaware? For Remote Translation Project Manager jobs in Delaware, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Translation Project Manager jobs in Delaware look for? The top searched job categories for Remote Translation Project Manager jobs in Delaware are:
What cities in Delaware are hiring for Remote Translation Project Manager jobs? Cities in Delaware with the most Remote Translation Project Manager job openings:
Remote Translation Project Manager jobs near you
Senior Project Manager

Senior Project Manager

Corporation Service Company

Dover, DE • On-site, Remote

Full-time

PTO

Posted 8 days ago

Corporation Service Company rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 18 frontline employees who took The Breakroom Quiz

65th of 451 rated business services

Job description


Senior Project Manager, Legal, Risk & Compliance
United States
Monday to Friday 9:00 am to 5:00 pm
Remote
The Senior Project Manager, Legal, Risk & Compliance will lead strategic AML, KYC, and regulatory initiatives that strengthen financial crime compliance execution, governance, and operational alignment.
This role combines disciplined project leadership with developing subject matter expertise across AML, KYC, financial crime compliance, and other project initiatives as needed. It serves as a coordination point between Legal, Risk, Compliance, RegTech, and KYCS.
The role partners directly with RegTech and KYCS leadership to align policy, technology, and operational execution while providing clear visibility across key business priorities. It also requires close coordination with other LRC project managers to support and implement best practices across teams.
What you will be doing:
Project Leadership & Delivery
  • Lead end-to-end delivery of AML, KYC, and Legal, Risk & Compliance initiatives.
  • Own project governance, planning, execution, and reporting cadence to key stakeholders.
  • Work with the PMO and LRC leadership to prioritize projects and resources across LRC, KYC Services, Onboarding, RegTech, and other key CSC project workstreams and stakeholders.
  • Manage interdependencies across Compliance, KYCS, Onboarding, RegTech, and the PM team.
  • Drive accountability for timelines, risk mitigation, and quality standards.

Subject Matter Expert- AML / KYC / Financial Crime
  • Develop and apply expertise across AML, KYC, CDD, EDD, sanctions, and financial crime compliance.
  • Balance regulatory expectations, operational feasibility, and delivery objectives.
  • Align initiatives with enterprise AML policies and applicable local regulations.
  • Translate regulatory and policy change into executable project actions.
  • Identify risks, control gaps, and escalation points affecting delivery or compliance outcomes.

Executive Stakeholder Coordination
  • Partner with LRC, RegTech, KYCS leadership, and other stakeholders as appropriate to align priorities, decisions, and execution plans.
  • Serve as a liaison across Compliance, RegTech, and KYCS to support integrated delivery.
  • Align policy, process, technology, and operational readiness across initiatives.
  • Facilitate governance forums with clear agendas, decisions, and follow-ups.
  • Ensure early compliance engagement to reduce delivery risk and rework

Governance and Project Reporting
  • Provide concise leadership reporting on progress, risks, decisions, and dependencies.
  • Coordinate with the PM team to maintain portfolio alignment and clear ownership.
  • Support audit and regulatory readiness through documentation, issue tracking, and evidence management.

Continuous Improvement
  • Identify improvements to AML/KYC processes, controls, and technology within project scope.
  • Promote global consistency, standardization, and scalable operating practices while encouraging Product Management best practices for LRC.
  • Support innovation and automation that improve control effectiveness and efficiency.

What technical skills, experience and qualifications do you need?
  • Project management experience in complex, cross-functional environments; PMP or PRINCE2 preferred.
  • Experience with AML/KYC and capacity to develop into a trusted financial crime compliance SME.
  • Experience partnering with RegTech, KYC operations, Compliance, and business stakeholders.
  • Executive stakeholder management, communication, and issue-resolution skills.
  • Ability to manage multiple global initiatives with disciplined prioritization and delivery focus.

Preferred Qualifications
  • Compliance project management or PRINCE2 experience.
  • ACAMS, ICA, PMP, or similar certification.
  • Knowledge of FATF and global AML regulations.

Key Attributes
  • Strong judgment and risk-based thinking.
  • Pragmatic and solution-oriented approach.
  • Ability to influence without authority.
  • Collaborative leadership style.

*At CSC, compensation decisions are dependent on a number of factors including job location and the knowledge and experience of each individual. A reasonable estimate of the current range is $95,0238.31 to $124,019.03
#LI-AM1
#LI-Remote
#Globalprojectmanagement
#CSCCareers
About Us
CSC is a global business, legal, and financial services company based in Wilmington, Delaware, USA, providing knowledge-based solutions to clients worldwide. We have offices and capabilities in over 140 jurisdictions in the Americas, Europe, Asia Pacific, and the Middle East, and more than 8,000 colleagues. We are the business behind business.®
Visit our careers site to learn more about CSC and our commitment to our clients, communities, and each other.
CSC is committed to creating a feeling of belonging through a diverse and growth-oriented environment where everyone is valued.
CSC colleagues have global career opportunities and excellent benefits, including annual success-sharing bonuses or commission plans based on individual performance. To learn more, visit cscglobal.com/service/careers.
We offer a range of support to colleagues with disabilities, ensuring people have the necessary resources to thrive in their roles. We encourage candidates to work closely with our talent acquisition partners to convey their specific needs. Our commitment to accessibility reflects our broader dedication to diversity and belonging,
CSC only accepts resumes from employment agencies that are part of our approved supplier program. Resumes submitted from other agencies either to talent acquisition, our hiring leaders, employees, or through any other mechanism other than our supplier process, will not be eligible to claim related fees and the submitted resumes will be considered property of CSC.
We encourage candidates to apply directly to our website and not through third-party sources.
Disclaimer: The information above describes the general nature and level of work performed by employees in this role. It is not intended to describe all duties, responsibilities, and qualifications.
About the Team
At CSC®, we're always looking ahead, finding ways to innovate, challenge the status quo, and anticipate the needs of our clients. We exceed expectations by adapting client ambitions and goals as our own. This Fierce Client Spirit has helped us adapt and create solutions that have enabled businesses to run smoother and smarter for more than 125 years. It's also the reason we're the trusted partner of many of the world's most successful organizations.
CSC is committed to attracting, developing, and retaining talented people whose values align with ours. We empower our colleagues to bring the right solutions to market to meet client demand. That's why we are the leading provider of business administration and compliance solutions.
  • CSC is a great place to work with smart and dedicated people.
  • We have won several employer recognition awards, including Top Workplace USA, Great Places to Work India, and Built In's Best Places to Work.
  • We offer fulfilling work and career opportunities. Most positions are filled with internal moves and employee referrals.
  • Employees are eligible for Success Sharing, bonuses, or commission plans based on role and individual performance.
  • CSC offers a competitive and comprehensive benefits package that includes annual leave, tuition reimbursement, referral bonuses, and more.
  • As business needs allow, CSC offers hybrid or remote work schedules in alignment with local regulations. Specific details for this position will be discussed during the interview process.

What Corporation Service Company employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply