ZipRecruiter

Log In

2

Remote Spanish Jobs in Santa Rosa, CA (NOW HIRING)

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Santa Rosa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Petaluma, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Santa Rosa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Napa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Napa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist (Remote)

Petaluma, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

ProTouch Staffing

Other Physician

Novato, CA · Remote

Licensed Psychologist - REMOTE (Accepting New Grads) Shift: Full-Time - California License Required ... Spanish Strongly Required Highly Desirable (Not Required) * EMDR training or certification

Talkiatry

Psychiatrist

Napa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist

Petaluma, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist

Napa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist

Petaluma, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist

Santa Rosa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

Talkiatry

Psychiatrist

Santa Rosa, CA · Remote

$325K - $375K/yr

Minimal administrative burden in a fully remote, outpatient model What your day-to-day practice ... EVerify Participation & IER Right to Work (English & Spanish). Equal Opportunity Employer Talkiatry ...

First American

Welcome Call Representative

Santa Rosa, CA · Remote

$20.34 - $27.12/hr

Proficient in Microsoft Office - Excel, Word, PowerPoint, and Outlook Pay Range: $20.34 - $27.12 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this position at ...

New

All JobsSpanish JobsRemote Spanish JobsRemote Spanish Jobs in Santa Rosa, CA

Remote Spanish information

See Santa Rosa, CA salary details

$16

$26

$42

How much do remote spanish jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for remote spanish in Santa Rosa, CA is $26.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.77 and $31.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Are Remote Spanish Jobs?

Remote Spanish jobs are those in which you work from home or otherwise remotely to be a translator or a teacher. As part of your responsibilities as a translator, you translate between Spanish and another language to help people effectively communicate; interpret professional jargon to ensure understanding for both parties; speak, read, and write in the foreign languages that you translate; and ensure the proper delivery of tone between the people communicating through you. As a remote Spanish teacher, you teach students Spanish vocabulary, grammar, culture, and other mechanics and maintain their reports and grades through a virtual classroom. You also assist students with industry jargon if they study Spanish related to a specific field, such as law or healthcare.

What are Remote Spanish jobs?

Remote Spanish jobs are positions that allow individuals to work from any location while utilizing their Spanish language skills. These jobs can include roles such as translators, interpreters, customer service representatives, language tutors, and content creators. They are ideal for bilingual or fluent Spanish speakers who prefer the flexibility of working from home or another remote setting. Employers may seek candidates for part-time, full-time, or freelance opportunities, often requiring proficiency in both Spanish and English.

What is the difference between Remote Spanish vs Remote Translator?

AspectRemote SpanishRemote Translator
Required CredentialsFluency in Spanish, language proficiency certifications (e.g., DELE)Fluency in source and target languages, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentRemote, often freelance or in-house rolesRemote, freelance or agency-based work
Industry UsageCustomer service, content creation, localizationDocument, website, and media translation
Common Search/ComparisonRemote Spanish vs Remote Translator

Remote Spanish roles typically focus on language proficiency and may involve customer support or content creation, while Remote Translators specialize in converting written content between languages. Both roles require fluency and relevant certifications, but translators often need specific translation credentials. The work environment is similar, with remote options common for both. Understanding these differences helps job seekers find roles aligned with their skills and career goals.

How does working as a Remote Spanish Translator typically involve collaboration with other team members and clients?

As a Remote Spanish Translator, collaboration is often facilitated through digital communication tools such as email, video conferencing, and project management platforms. You may work closely with project managers, editors, and subject matter experts to ensure translations are accurate and culturally appropriate. Regular check-ins and feedback sessions are common to maintain consistency and meet project deadlines. Additionally, you may interact directly with clients to clarify expectations or resolve ambiguities in the source material, making strong communication skills essential for success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Spanish Translator, and why are they important?

To excel as a Remote Spanish Translator, strong proficiency in both Spanish and English, attention to detail, and a relevant degree or translation certification are essential. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, secure file-sharing platforms, and terminology databases is typically required. Excellent time management, communication skills, and cultural sensitivity help translators deliver accurate and context-appropriate translations while collaborating with clients remotely. These skills ensure high-quality, reliable language services that meet client needs in a virtual work environment.
More about Remote Spanish jobs
What are the most commonly searched types of Spanish jobs in Santa Rosa, CA? The most popular types of Spanish jobs in Santa Rosa, CA are:
What are popular job titles related to Remote Spanish jobs in Santa Rosa, CA? For Remote Spanish jobs in Santa Rosa, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Spanish jobs in Santa Rosa, CA look for? The top searched job categories for Remote Spanish jobs in Santa Rosa, CA are:
What cities near Santa Rosa, CA are hiring for Remote Spanish jobs? Cities near Santa Rosa, CA with the most Remote Spanish job openings:
Remote Spanish jobs near you
Infographic showing various Remote Spanish job openings in Santa Rosa, CA as of July 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 10% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 60% Physical, 4% Hybrid, and 36% Remote job distribution, with an average salary of $55,349 per year, or $26.6 per hour.
Remote Clinical Assessor (BCBA) Spanish-Bilingual

Remote Clinical Assessor (BCBA) Spanish-Bilingual

Autism Learning Partners

Santa Rosa, CA • On-site, Remote

$85K - $100K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 19 days ago

Autism Learning Partners rating

6.0

Company rating: 6.0 out of 10

Autism Learning Partners

Based on 76 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6.2

Company rating compared to similar companies: 6.2 out of 10

Education support services average

Based on 2,841 frontline employees who took The Breakroom Quiz

The best things about working at Autism Learning Partners

  • 78%

    78% say they enjoy their job

    say they enjoy their job

  • 74%

    74% of students say it’s good

    of students say it’s good

  • 74%

    74% say they have opportunities for progression

    say they have opportunities for progression

Featured by Autism Learning Partners, based on 76 Breakroom Quiz responses from their frontline employees

Job description

*This is a 100% remote position supporting our California region. At this time, we are only considering applicants who are bilingual in English and Spanish and reside in the Mountain or Pacific time zones.
Your Future as a BCBA Starts Here-And It's Looking Bright
Join the largest female clinician-led ABA agency in the country and work with people who just get it. At Autism Learning Partners, we're all about growing together, learning from each other, and actually making a difference! Whether you're fresh in the field or leveling up, you'll find mentorship, career growth, and a whole community of BCBAs ready to cheer you on!
What We're Looking For:
  • Certification as a Board Certified Behavior Analyst (BCBA) with the Behavior Analyst Certification Board (BACB)
  • Minimum 1 year experience conducting Functional Behavior Assessments preferred
  • 4+ years of experience working in the field of Applied Behavior Analysis preferred
  • 2+ years practicing as a behavior analysts (BCBA required) in home and/or clinic settings preferred
  • Please note that this position is subject to a criminal background check, TB test, Pre-employment Physical Exam, and have or receive immunities to MMR/ VZV during our onboarding, which we will pay for

What We're Offering:
  • Potential Annual Salary: $85,000 to $100,000 based on experience, skills, tenure, and geography
  • Bonus: Attainable monthly/quarterly bonus opportunity ($35,000+ in your first three years)!

Fully Remote Role: Requires holding a small caseload as needed.
  • Initial Onboarding Support: 60+ hours of comprehensive training during the first 3-4 weeks of integration including topics such as clinical best practices, using Central Reach, goal writing, clinical problem solving, CPT codes, telehealth assessments. Our Clinical Development team also offers weekly office hours or 1:1 support, as needed.
  • Education and Mentorship: Monthly CEUs, annual in-house conference featuring leading researchers in the field, and opportunities to lead sponsored research initiatives
  • Some Benefits Highlights: 23 days off annually between holidays including 1 floating holiday and 15 days of PTO that begins to accrue from Day 1
  • Flexible Schedule: Opportunities to work from home that includes Mon-Fri flexibility in the mornings and afternoons up until 6pm most nights, with preferably one to two evenings per week of availability until 8:30pm. No expectation of Saturday work unless you want to schedule make-up sessions. You're in full control!
  • Our Promise: We don't require contracts or non-compete agreements because we value flexibility and trust. Your employment with us is fully at-will, allowing you to grow with us on your own terms.

Why Choose Us?
  • An org chart of nothing but BCBAs between you and the CEO, Dr. Gina Chang, BCBA-D.
  • A clear path to make values-based clinical decisions based entirely on what is best for your client and family
  • Generous health insurance package, 401(k) Retirement Program with employer match, and employer paid short-term disability
  • As a CASP Provider, ALP will grant you access to CASP's entire CEU library which includes over 75 CEU-approved courses (plus 10 CEUs annually via ALP events such as our IMPACT Conference and monthly live sessions)
  • Clear promotion framework from BCBA, Sr. BCBA, Assistant Clinical Director, Clinical Director, and Senior Clinical Director
  • For any new BCBA certificants - we offer the 8-hour supervision course as approved by the BACB
  • Unlimited referral bonuses
  • Reasonable expectation of billable hours
  • Opportunity to partner and/or serve with our internal DEI council
  • Study support for BCBA candidates and in-house RBT courses to help ensure your team is fully prepared
  • Support Center resources designed to address your administrative needs, including client intake, recruiting, payroll, HR, billing, credentialing/contracting, and scheduling

What You'll Be Doing:
  • Lead Clinical Assessments & serve as the first clinical point of contact for new families entering ALP services
  • Conduct Functional Behavior Assessments (FBAs) via telehealth or in person, based on client needs and location
  • Select and administer appropriate assessment tools to develop a comprehensive clinical picture
  • Design Treatment and Level-of-Care Plans by creating individualized, function-based treatment plans and behavior intervention plans
  • Determine and document level-of-care recommendations aligned with clinical best practices and payer requirements
  • Communicate clinical recommendations clearly and compassionately to families
  • Guide families through the assessment-to-services transition, supporting engagement until ongoing ABA services begin
  • Collaborate closely with Client Services, Clinical Directors, and regional leadership to ensure smooth clinical handoffs
  • Provide Flexible Clinical Support
  • Complete all required assessment reports and supporting documentation accurately and on time in CentralReach.
  • Enter initial programs and goals to support seamless transition to the assigned Case Supervisor

Autism Learning Partners supports a diverse workforce and is an Equal Opportunity Employer.
At Autism Learning Partners, we understand that culture is the foundation of who we are as a company and how we serve our clients, families, and employees. We are one of the nation's leading full-service ABA providers specializing in the treatment of autism and other developmental disabilities. Our broad thinking approach addresses the whole child by collaborating with doctors, therapists, families, schools, and specialists. Our goal is to work together to achieve the best possible outcome and progress through our commitment to Diversity, Inclusion, and Equity, which includes forming a DEI council, monthly trainings for senior clinical staff, national trainings, a monthly DEI newsletter, continual updates to our email signatures, education on topics like generational trauma and trauma-informed care, and always striving to provide the best care and comfort for our clients, families, and employees.
# SGVBACR102

Working at Autism Learning Partners

Perks for frontline workers

From Autism Learning Partners, via Breakroom

  • Medical ( Only Full Time/PT30)

  • Dental

  • Vision

  • 15% Tuition Discount through Endicott College for undergraduate, graduate & BCBA coursework

  • Reimbursement after graduation for Masters ($2,500) and BCBA ($2,500)

  • Fast-track career progression opportunities

  • Receive advancement on earned wages

  • Pet Insurance

  • 401 K Program with Match

  • Dependent Care FSA

  • LifeMart Discounts

  • Employee Assistance Program

  • Basic Life Insurance

  • Voluntary Life Insurance

  • Accident Insurance

  • Long Term Disability

  • Cell phone stipend per pay period

What to expect from working at Autism Learning Partners

From Autism Learning Partners

About Autism Learning Partners, in their own words

From Autism Learning Partners

Start a fulfilling journey at Autism Learning Partners, supporting children and teens with autism. Build your career while making a positive impact every day!

We invest deeply in the training and development of our employees, and prioritize clinical quality as our top priority. We practice what we preach for our own team by offering meaningful, evidence-based employee evaluation and development tools. Once you’re with ALP, you’ll want to stay with ALP.

Company values

From Autism Learning Partners

The mission of Autism Learning Partners is to provide the highest level of clinical expertise to facilitate significant and sustainable improvement for the individuals and families we serve.

Diversity and inclusion statement

From Autism Learning Partners

As an organization, we are committed to leaning into our values now more than ever and cultivating a workplace that makes diversity, equality, and inclusivity priorities. While we don't pretend to have all the answers, we are dedicated to taking meaningful action to root out bias, enhancing training on cultural competence, and listening and learning from one another in safe and inclusive environments where courageous conversations can occur. We firmly believe that dialogue and action is the path to a better future.

What Autism Learning Partners employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply