2

Remote Software Technical Writer Jobs in Roy, UT

Showing results 41-45

Remote Software Technical Writer information

See Roy, UT salary details

$13

$37

$63

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Roy, UT is $37.14, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.50 and $44.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What job categories do people searching Remote Software Technical Writer jobs in Roy, UT look for?

The top searched job categories for Remote Software Technical Writer jobs in Roy, UT are:

What cities near Roy, UT are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Roy, UT with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Senior Sales Development Representative | DX

Atlassian

Magna, UT • On-site, Remote

Other

Re-posted 8 days ago


Job description

Overview
Working at Atlassian
Atlassians can choose where they work - whether in an office, from home, or a combination of the two. That way, Atlassians have more control over supporting their family, personal goals, and other priorities. We can hire people in any country where we have a legal entity.
DX is headquartered in Salt Lake City, Utah and is one of the fastest-growing SaaS companies globally. We help engineering leaders build high-performing, productive teams. DX collects millions of data points daily, powering insights into developer productivity and experience at companies like Pinterest, GitHub, BNY, Xero, and many more.
Our business has scaled profitably and grown rapidly-tripling annual recurring revenue in the last several years.
DX recently closed on its acquisition by Atlassian. By joining Atlassian, we will expand our resources, accelerate growth and R&D, and ultimately deliver greater impact to our customers.
What we value at DX:
Companies have all kinds of culture slides. At DX, we want to be very clear about what we care about and how we judge performance. For us, it all boils down to individual mastery, becoming the best at your craft. Those who exhibit this quality will thrive here and be unduly rewarded. We can't control outcomes due to competitors, the economy, decision-makers, etc., but what we can control is doing our jobs at the highest level possible
#LI-Hybrid
Responsibilities
What you'll do:
  • Prospect Outbound and Inbound leads
  • Create new relationships, opportunities, and meetings with prospective businesses
  • Deliver an extraordinary experience for software engineering leaders throughout this process
  • Learn personalized outreach, social selling, and unique ways to provide value
  • Partner closely with account executives and marketing team
  • Onboarding support of SDR
  • Represent DX at industry events

What you're after:
  • Challenge yourself and accelerate your career trajectory
  • Be part of a passionate, driven, and welcoming team
  • Ownership of your work without micromanagement
  • Level up your skills (and paycheck) faster than a traditional role
  • Have a measurable impact on a company's success

Compensation
At Atlassian, we strive to design equitable, explainable, and competitive compensation programs. We follow consistent hiring practices and account for each candidate's skills, knowledge, and experience when setting base pay within the range.
Please visit go.atlassian.com/payzones for more information on which locations are included in each of our geographic pay zones. However, please confirm the zone for your specific location with your recruiter.
This role is paid hourly and also be eligible for benefits, commissions, and equity.
Pay Ranges
In The United States, we have three geographic pay zones. For this role, our current base pay ranges for new hires in each zone are:
Zone A: $81,000 - $105,750
Zone B: $72,900 - $95,175
Zone C: $66,600 - $86,950
Qualifications
Who you are:
  • You are ambitious, hungry, and enthusiastic.
  • You are a great writer and communicator, with strong attention to detail
  • You quietly outwork your peers, you are meticulous and obsessive about details and process
  • You perform at a high level consistently, not in spurts
  • You rarely, if ever, feel satisfied
  • You have a track record of excellence in previous roles
  • 2 years relevant work experience (B2B SaaS, Sales, Consulting, Marketing, Startup)
  • Track record of exceeding goals and expectations in past roles

Bonus Points For:
  • Experience in B2B, SaaS, Startups, or engaging with a technical audience
  • Experience in relevant roles such as Sales, Marketing, Copywriting, Consulting, or Recruiting

This isn't a cold call center and we don't treat you like a robot. You will have the freedom to experiment, be creative, and use your brain. If you want to stand out, send Kyle Jaggi a message.
Benefits & Perks
Atlassian offers a wide range of perks and benefits designed to support you, your family and to help you engage with your local community. Our offerings include health and wellbeing resources, paid volunteer days, and so much more. To learn more, visit go.atlassian.com/perksandbenefits
About Atlassian
At Atlassian, we're motivated by a common goal: to unleash the potential of every team. Our software products help teams all over the planet and our solutions are designed for all types of work. Team collaboration through our tools makes what may be impossible alone, possible together.
We believe that the unique contributions of all Atlassians create our success. To ensure that our products and culture continue to incorporate everyone's perspectives and experience, we never discriminate based on race, religion, national origin, gender identity or expression, sexual orientation, age, or marital, veteran, or disability status. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.
To provide you the best experience, we can support with accommodations or adjustments at any stage of the recruitment process. Simply inform our Recruitment team during your conversation with them.
To learn more about our culture and hiring process, visit go.atlassian.com/crh
In line with local law, identity verification (which may include use of biometric data) is a condition of employment with Atlassian for employment fraud purposes.