2

Remote Software Technical Writer Jobs in Homestead, PA

Be Seen First

Remote Software Engineer - Technical Advisor $150.00 USD/hour | 100% Remote (USA Only) | Mostly ... Writing clear, original technical rationales explaining code failures (all written work must be ...

Posted today

Collaborating directly with software engineers, product managers, and release teams to understand ... This role is posted as US Remote; we are also open to candidates in other countries who can work ...

Software Engineer - Tempus

Pittsburgh, PA · On-site +1

$75K - $150K/yr

As Software Engineer within PNC's Tempus Technologies organization, you may be based in a remote ... Writes code, tests and deploys software. * Prepares technical and procedural documentation required ...

Posted today

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Software Quality Engineer Local or Remote - 80-100k Pittsburgh, PA or Remote if previous experience ... What technical skills do you need? * Bachelor's degree in Computer Science and/or related ...

Senior Technical Recruiter

Pittsburgh, PA · On-site +1

$122K - $190K/yr

Manage full-cycle recruiting for software and hardware engineering roles, from intake through offer ... Strong written and verbal communication skills. * Ability to build relationships with candidates ...

Collaborate on technical matters with SDST, Developer, and DevOps when problem arise and be able to ... Strong experience in writing clear, concise test case, functional, and end-to-end testing * Strong ...

Junior Software Developer

Pittsburgh, PA · Remote

$68K - $89K/yr

Enhance performance and logistics by solving complex technical problems. * Collaborate with a team ... Remote, US Why Join Us At Bizowie, we offer a dynamic and collaborative work environment where you ...

Junior Software Developer

Pittsburgh, PA · On-site +1

$65K - $84K/yr

Enhance performance and logistics by solving complex technical problems. * Collaborate with a team ... Remote, US Why Join Us At Bizowie, we offer a dynamic and collaborative work environment where you ...

next page

Showing results 1-20

Remote Software Technical Writer information

See Homestead, PA salary details

$12

$35

$60

How much do remote software technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for remote software technical writer in Homestead, PA is $35.37, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.20 and $42.79 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote software technical writer?

A Remote Software Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation for software products while working from a location outside of the traditional office, often from home. Their primary responsibilities include writing user manuals, online help guides, API documentation, and how-to articles that help users and developers understand and use software effectively. They collaborate with software engineers, product managers, and other stakeholders to gather information and ensure technical accuracy. Remote software technical writers must have strong communication skills, attention to detail, and the ability to explain complex technical concepts in a way that is easy to understand.

How does a remote software technical writer typically collaborate with development teams to ensure documentation accuracy?

As a Remote Software Technical Writer, collaboration with development teams is often facilitated through regular virtual meetings, project management tools, and shared documentation platforms. Writers are expected to proactively reach out to developers, product managers, and QA teams to clarify technical details, gather feedback, and stay updated on software changes. Building strong communication channels is essential, as is adapting to asynchronous workflows and time zone differences. These collaborative efforts help ensure that documentation is accurate, up-to-date, and aligned with the product's latest features.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote software technical writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Software Technical Writer, you need strong writing skills, a solid understanding of software development concepts, and usually a degree in English, Communications, or a STEM field. Familiarity with documentation tools like Markdown, Git, and content management systems, as well as experience with API documentation or tools like Swagger, is often required. Excellent communication, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills. These abilities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports both developers and end-users in a remote work environment.

What is the difference between Remote Software Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Software Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Technical Writing, or related field; familiarity with software developmentBachelor's in Computer Science or related field; programming skills
Work EnvironmentCollaborates with development teams, writes documentation, often in a remote settingDevelops, codes, tests software, often in a remote or hybrid environment
Employer & Industry UsageTech companies, SaaS providers, software firmsTech companies, startups, software development firms
Common Search & ComparisonYesYes

The main difference between a Remote Software Technical Writer and a Remote Software Developer lies in their focus: technical writers create documentation and user guides, while developers write and maintain software code. Both roles often work remotely in tech industries and require technical knowledge, but their daily tasks and skill sets differ significantly.

What are popular job titles related to Remote Software Technical Writer jobs in Homestead, PA?

For Remote Software Technical Writer jobs in Homestead, PA, the most frequently searched job titles are:

What cities near Homestead, PA are hiring for Remote Software Technical Writer jobs?

Cities near Homestead, PA with the most Remote Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Remote Software Technical Writer job openings in Homestead, PA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 9% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $73,566 per year, or $35.4 per hour.

Remote Software Engineer - Technical Advisor

Ascent Placement Partners

Pittsburgh, PA • Remote

$150/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision

Posted 8 hours ago

Posted today

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.


Job description


Remote Software Engineer – Technical Advisor

$150.00 USD/hour | 100% Remote (USA Only) | Mostly Asynchronous

 

We are seeking software engineers in a remote capacity to fill code review and evaluation roles.  Our client is an AI safety and research company based in San Francisco, CA, focused on Constitutional AI and alignment research. Its work centers on developing AI systems that are safe, reliable, interpretable, and aligned with human values.  This is a 6 month, W2, contract opportunity, with the chance of extension.  This mostly asynchronous role may be supported from anywhere in the USA - only.

 

Role Details:

Job Type: Part-Time / Contract


Contract Type: W2 Contractor


Contract Length: 6 months, with possibility of extension


Pay: $150.00 USD/hour


Location: United States (Remote)


Schedule: 30–40 hrs/week, mostly async; must be reachable during US business hours for periodic syncs. Your own local time zone — not restricted to Pacific time. Our client is based in San Francisco.


Dual Employment: Allowed on the side, but incompatible with a second full-time role given the hours. Not permitted alongside work for a direct AI competitor.


What the Role Involves:


A Software Engineer – Technical Advisor evaluates frontier AI coding models to identify where and why they break on real engineering tasks. This is a code-review and evaluation role, not a build-from-scratch role. Typical work includes:

  • Auditing model-generated pull requests against real production repositories, documenting issues with severity and technical rationale
  • Reviewing full coding-agent session logs to assess what a model investigated, verified, assumed, or skipped
  • Designing container-based (Docker) technical benchmarks to test AI models
  • Writing clear, original technical rationales explaining code failures (all written work must be self-authored, without AI text generators)
  • Collaborating asynchronously with AI researchers to refine evaluation criteria


Who Fits the Target profile:


  • 8+ years of production engineering experience (exceptions for standout profiles)
  • Senior/Staff/Principal engineers, tech leads, or open-source maintainers
  • Experience in codebases with a strict code review culture
  • Comfortable working across multiple languages, not just Python/TypeScript
  • Strong with Docker, git, and CLI-based debugging
  • Cross-layer fluency: backend, frontend, APIs, data, testing, or tooling
  • Strong written communication — explaining why code fails, not just fixing it


Process Overview:


Recruiter screen → Coding assessment → Phone interview → Verification & paperwork → Paid 2-week trial → Client interview → Start


We're upfront that this process includes one unpaid step (the coding assessment below) before any paid work begins. Everything after that — including the 2-week trial — is paid at $150/hr.


Step 1: Recruiter Screen

A brief conversation with your Ascent Placement recruiter to confirm interest, availability, and fit.


Step 2: Coding Assessment (Unpaid)

A ~90-minute Code Signal assessment, completed in one sitting, covering general programming/algorithms, requirement understanding, and debugging. This step is unpaid and cannot be retaken — we want to be upfront about that before you start. A passing score is 500+.

Link: https://app.codesignal.com/public-test/KWJMaEuEfaMa5ihAZ/cct8vNutLbnMJe


Step 3: Phone Interview

A screening video call with your recruiter to discuss your background, the role, and answer questions — before any documents or identity verification are requested.


Step 4: Verification & Documentation

Once you've passed the assessment and completed the phone interview, we'll move to identity verification and paperwork, needed for W2 contractor onboarding and client compliance. This includes:

  • Government-issued ID verification, conducted initially through Ascent Placement.
  • Updated resume highlighting senior production and code-review experience
  • Contact phone number
  • Confirmation of US work eligibility (W2 only — no C2C, no visa sponsorship)


Step 5: Paid 2-Week Trial ($150/hr)

  • Assessment 1 (~10–15 hrs): Code quality audit of model-written pull requests
  • Assessment 2 (~20–30 hrs): Multi-round code review exercise, scoring written bug rationales against expert reviewers
  • Together, these test whether you catch what CI and the original author missed, and can explain why


Step 6: Client Interview & Start

Final interview with the client, followed by onboarding.


A Note on Trust:


We know remote contract postings at this pay rate attract scrutiny, and we think that scrutiny is healthy. If anything about this process feels off, you're welcome to verify Ascent Placement independently before sending any documents, and to ask your recruiter directly how your ID and personal information will be stored and used.


NDA note:


An NDA is required only at onboarding or before specific role discussions — not for the CodeSignal assessment.


Recruiter:


Tim - Ascent Placement

Company Description

Ascent Placement Partners is a leadership focused staffing firm dedicated to helping organizations reach the peak of excellence by identifying the leaders who make the difference. We believe that every successful organization has a defining leader, the one who completes the climb, elevates performance, and unlocks the next level of growth.
Our approach goes beyond filling roles. We take the time to understand each company’s vision, culture, and challenges to identify leaders who align strategically and inspire meaningful impact. By combining deep market insight with a consultative, relationship driven process, we connect organizations with proven talent capable of driving sustainable success.