ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Jobs in Ohio (NOW HIRING)

Mapbox

Engineering Manager, Navigation

New Bremen, OH · On-site +1

Location Mapbox Germany Employment Type Full time Location Type Remote Department Navigation Mapbox ... Nice to Have Knowledge of basic localization and navigation concepts (bearing, dead reckoning ...

People also search for

All JobsLocalization JobsRemote Localization JobsRemote Localization Jobs in Ohio

Remote Localization information

What is a Remote Localization job?

A Remote Localization job involves adapting content, products, or services for different languages, cultures, and regions while working remotely. This can include translating text, adjusting design elements, and ensuring cultural relevance for a target audience. Professionals in localization may work on websites, apps, marketing materials, video games, or software. The role often requires language proficiency, cultural knowledge, and familiarity with localization tools. Remote localization specialists collaborate with teams worldwide to create seamless, localized user experiences.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Remote Localization position, and why are they important?

To excel in Remote Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, a deep understanding of cultural nuances, and experience in adapting content for global audiences. Familiarity with CAT (Computer-Assisted Translation) tools, translation management systems, and industry-standard localization platforms is often required, along with certifications such as ATA or ISO 17100 being advantageous. Superior attention to detail, cross-cultural communication, and effective time management are vital soft skills for success in this remote setting. These capabilities ensure high-quality, culturally appropriate deliverables and smooth collaboration with globally distributed teams.

What are the typical challenges faced in a Remote Localization role and how can they be managed?

Remote Localization professionals often encounter challenges such as maintaining consistency across multiple language projects, adapting content to diverse cultural contexts, and managing deadlines across various time zones. To address these issues, it’s important to leverage collaborative tools, maintain clear documentation, and communicate frequently with project managers and translators. Building strong relationships with global team members and keeping up with localization best practices also helps address quality and efficiency concerns. Many organizations provide structured onboarding and offer ongoing support to help remote localizers integrate seamlessly with the team.
More about Remote Localization jobs
What are the most commonly searched types of Localization jobs in Ohio? The most popular types of Localization jobs in Ohio are:
What are popular job titles related to Remote Localization jobs in Ohio? For Remote Localization jobs in Ohio, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization jobs in Ohio look for? The top searched job categories for Remote Localization jobs in Ohio are:
What cities in Ohio are hiring for Remote Localization jobs? Cities in Ohio with the most Remote Localization job openings:
Remote Localization jobs near you

Architecture/Design/Development - Application Developer II

Futran Tech Solutions Pvt. Ltd.

Cincinnati, OH • Remote

$47/hr

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Job Description: Duration: 11 Months
Location: 100% Remote US
Rate: $47 (Max rate no flexibility)
Call notes:
Portuguese native
Skills required: Mastersaf DFE, One Source Tax One, ABAP, Servicenow ticketing system
1. What we are looking for are below
a. SAP ABAP (ABAP is a programming language of SAP) who have Brazil localization experience
- working with the Z programs & Z tables (customization of SAP) with respect to integrating with Brazil localization products
- MasterSAF DFE, TaxOne
b. Experience in integrating TaxOne or MasterSaf DFE with ERPs (technical capacity)
2. Some of the search strings "Taxone SAP ABAP" "ABAP Brazil localization integration with OneTax or TaxOne" "ABAP Mastersaf DFE" "Mastersaf SAP connector" "Tax Tech. Analyst - ERP Integration"
Inviting applications for the role of Principal Consultant, Techno Functional Support
In this role, you would be primarily responsible for supporting and enhancing a few of the following tools - Mastersaf DFE, One Source Tax One, eComex, Comex Recof.
Responsibilities
• Strong experience in ABAP.
• Production support.
• Proven experience in Brazil localization
• Business English is mandatory apart from native Portuguese skill.
• Need to take transition from existing team.
• Address/Resolve user's issues raised via ServiceNow ticket within the stipulated time/SLA.
• Follow the defined processes.
• Collaborate with ERP (inbound/outbound) as needed to resolve issues.
• Prepare, Participate in status report/meetings.
• May need after hours support in case of critical issues (very rare)
• In general, no travel is expected as part of the job.
• Remote location-based work is acceptable.
• Open to learn new tools, skills as needed on the job by leveraging their experience, expertise.
•
Qualifications we seek in you!
Minimum Qualifications / Skills
• B.E./ B. Tech/ MCA or equivalent
Preferred Qualifications/ Skills
• Experience as a Techno Functional consultant in any or a few of the following tools - Mastersaf DFE, One Source Tax One, eComex, Comex Recof.
• Experience with GIT and windows form.
• Experience with html, CSS, JavaScript, jQuery, LINQUE.
• Ability to communicate, friendly and cultural behavior during customer contact and should have strong customer focus.
• Strong written and verbal communication skills
• Flexible to work in shifts on rotation basis.
• Willingness and ability to multi-task.
• Willingness to learn the Product/Platform and associated technologies.
• Should be able to handle client call, manage & mentor team.
• Ability to be learn and apply new processes and tools.
• Technical understanding of products/services and/or ecosystem being supported.
Additional Sills: Skills:
Category
Name
Required
Importance
Experience
No items to display.

Apply