ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Phoenix, AZ

JDA

Project Manager Int (Retail Industry)

Scottsdale, AZ · Remote

$105.26K - $132.74K/yr

Project Manager Int (Retail Industry) Other comparable titles: Project Manager, Delivery Manager ... LI-AD1 #LI-remote ----- The annual salary range for this position is $105,261.54 - $132,738.45 The ...

Lochner

Airport Senior Project Manager

Mesa, AZ · On-site +1

Management of portions of a project: grant facilitation, design, bidding, construction ... Flexible Work Schedules (Hybrid or Remote, when possible) * Wellness Program for Physical and ...

Relativity

Senior Technical Project Manager

Phoenix, AZ · On-site +1

$109.70K - $150.40K/yr

Posting Type Remote/Hybrid Job Overview WHO WE ARE Relativity is a leading legal data intelligence ... Infrastructure TPM Team The Infrastructure Technical Project Management function partners closely ...

TEEMA

Healthcare IT Project Coordinator

Phoenix, AZ · Remote

$27 - $28/hr

Job Summary Healthcare IT Project Coordinator TEEMA Contract Remote | Phoenix, AZ, United States ... This role will partner closely with project managers, technical teams, and operational stakeholders ...

Apex Systems

Network Program Manager

El Mirage, AZ · Remote

$43.50 - $55.50/hr

Phoenix, AZ area, however, primarily remote (up to ~10% travel to U.S. datacenter sites as needed) Overview Our client is seeking aNetwork Program/Project Manager to support ongoing network buildouts ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Phoenix, AZ

Remote Localization Project Manager information

See Phoenix, AZ salary details

$21

$45

$75

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Jun 1, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Phoenix, AZ is $45.91, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.86 and $50.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Phoenix, AZ? For Remote Localization Project Manager jobs in Phoenix, AZ, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Phoenix, AZ look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Phoenix, AZ are:
What cities near Phoenix, AZ are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Phoenix, AZ with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Phoenix, AZ as of May 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 40% Full Time, 41% Part Time, 3% Temporary, and 13% Contract. Highlights an 79% Physical, 2% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $95,502 per year, or $45.9 per hour.

Project Manager Int (Retail Industry)

JDA

Scottsdale, AZ • Remote

$105.26K - $132.74K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 5 days ago

Job description

Blue Yonder Title: Project Manager Int (Retail Industry)

Other comparable titles: Project Manager, Delivery Manager, Agilist, Project Team Lead, Consuting Project Manager

Location: This is a virtual role within the US or Canada that requires 25% travel

Overview

Blue Yonder is seeking a project leader with a strong functional and technical foundation in the supply chain space delivering enterprise SaaS solutions in Retail Planning, Warehouse Management, Transportation Management or Warehouse Labor Management.Experience in Retail line of business is ideal.

We value individuals with a desire to lead project implementations for cutting edge AI/ML based SaaS solutions and a strong sense of urgency when faced with obstacles.

The ability to quickly build trust and establish strong relationships with customers through the implementation process is a must.

Scope

Core responsibilities include leadership and management of complex projects which may have multiple project managers, partners, and cross-functional internal teams for Blue Yonder SaaS customers.

The team is comprised of Project Managers, Program Managers and Customer Success Managers, Technical Account Managers servicing Retail and Manufacturing customers in the Americas.

Our current technical environment

Smartsheet, Sharepoint, JIRA, Salesforce, Blue Yonder Sales and & Operation Planning

What you'll do

  • Use your functional and technical skillset to identify potential challenges and risks to implementation projects and leverage the organization appropriately including raising them to leadership's attention when required
  • Keep the teams on track to delivery plans and apply creative solutions to recover timelines when necessary
  • Adopt an 'everyone is in sales' mentality to identify additional opportunities which would drive value for Blue Yonder customers
  • Confidently lead Blue Yonder customers through the SaaS journey, pulling in the right team members from across the organization at the appropriate time

What we are looking for

  • Minimum 5 years' experience managing large, complex projects within the retail industry
  • Prior experience as a functional or technical consultant for enterprise supply chain applications. Ideally looking for individuals with a background in Retail Planning, Warehouse Management, Transportation Management or Warehouse Labor Management
  • Experience in leading enterprise-level integration projects using various API management platforms, integration architecture and integration methodologies
  • Proven track record with exceptional follow-through and excellent analytical, writing and presentation skills
  • Hands-on experience with BY solutions is a plus with full Project P&L experience
  • PMP certification preferred
  • Experience managing 3rd parties

*LI-AD1

#LI-remote

-------------------------------------------

The annual salary range for this position is $105,261.54 - $132,738.45

The salary range information provided, reflects the anticipated base salary range for this position based on current national data. Minimums and maximums may vary based on location. Individual salary will be commensurate with skills, experience, certifications or licenses and other relevant factors. In addition, this role will be eligible to participate in either the annual performance bonus or commission program, determined by the nature of the position.

At Blue Yonder, we care about the wellbeing of our employees and those most important to them. This is reflected in our robust benefits package and options that includes:

  • Comprehensive Medical, Dental and Vision

  • 401K with Matching

  • Flexible Time Off

  • Corporate Fitness Program

  • A variety of voluntary benefits such as; Legal Plans, Accident and Hospital Indemnity, Pet Insurance and much more

At Blue Yonder, we are committed to a workplace that genuinely fosters inclusion and belonging in which everyone can share their unique voices and talents in a safe space. We continue to be guided by our core values and are proud of our diverse culture as an equal opportunity employer. We understand that your career search may look different than others, and embrace the professional, personal, educational, and volunteer opportunities through which people gain experience.

Our Values


If you want to know the heart of a company, take a look at their values. Ours unite us. They are what drive our success - and the success of our customers. Does your heart beat like ours? Find out here: Core Values

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

Apply