2

Remote Localization Project Manager Jobs in Melbourne, FL

Contract Hours: 40/week Pay Rate: $68/hr We are looking for a Admin Project Manager III, onsite work is preferred, with an option of remote work done in the East or Central time zone.

General Application

Melbourne, FL ยท Remote

$75K - $130K/yr

General Application Remote, USA $75,000 - $130,000 annually + Benefits Must be a US citizen, No ... We are always seeking Business Analysts , Project Managers and Software Developers who are reliable ...

FP&A Manager - AI Trainer

Palm Bay, FL ยท Remote

$50 - $60/hr

Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule. This is an ... Projects are paid hourly starting at USD $50-$60 per hour, with bonus rates available on some ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Project Manager information

See Melbourne, FL salary details

$20

$42

$70

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Jul 10, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Melbourne, FL is $42.86, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.21 and $47.02 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Melbourne, FL? For Remote Localization Project Manager jobs in Melbourne, FL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Melbourne, FL look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Melbourne, FL are:
What cities near Melbourne, FL are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Melbourne, FL with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Senior Project Manager (SPM)

Remote Senior Project Manager (SPM)

Above Group

Melbourne, FL โ€ข Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life

Re-posted 16 days ago


Job description

Salary:

IDEAL CANDIDATE PROFILE

Position: Senior Project Manager (SPM)

Salary: $120K - $160K

Above Group Overview

We offer you the opportunity to put your passion and your God given talents and abilities to use. Our goal is to attract and develop skilled, called, and passionate people to impact our devoted customers and our team. We want to attract immensely creative employees with an ability to inspire, motivate, and challenge others.


We offer a comprehensive and competitive benefits package that supports the well-being of our team. Our offerings include medical, dental, and vision insurance; life and disability coverage; employer-funded HSA contributions; and an annual profit-sharing bonus that reflects our organizations success as a result of our teams collective achievements across projects.

For more information, see www.abovegroupinc.com.

Our People Strategy


We believe in a people strategy to be the fundamental driver of our organization.

While we can never reach a perfect organizational model, we can certainly strive towards it in our daily efforts and mission. With that vision comes a focus of key initiatives we are working on, listed here, with the indicators of what it should look like as we approach:


Shared Direction: A collective understanding of what the organization stands for, where it is going, and how we will get there. Indicators: a clear inspiring vision, well-executed strategies, clear aligned goals.

Authentic Values: Deeply held principles guiding all decisions and relationships and reflected in the conduct of everyone at all times. Indicators: high levels of trust and communications, uncompromising integrity and ethics, socially responsible practices.

Productive Relationships: Open, collaborative relationships that recognize and honor the commitments that people make to themselves, each other, their work, and the organization. Indicators: respect for all individuals, effective problem solving and decision-making, clear accountability, effective teamwork at all levels.

Liberating Processes: Flexible structures, processes, and technologies that allow people to do their best work and to collaborate effectively across boundaries. Indicators: clear organizational design, collective knowledge, the right tools and technologies, the right people for the right jobs.

Outcome Learning: Results-focused learning that strengthens individual and organizational capacity to cope with the present and define the future. Indicators: continuous teaching and learning, effective knowledge and skills development, leadership development at all levels.

Motivating Metrics: Fair, meaningful performance requirements, measure and rewards that reinforce high performance and manage poor performance. Indicators: clear and energizing performance requirements, relevant work measures, differentiated rewards.

Our Vision What We Want to Do

Continuously improving the built environment for the glory of God.


Our Mission Why We Exist

Demonstrating the love of Jesus Christ through empowering excellent AEC professionals to provide superior service.

Our Values How We Will Accomplish This Mission

Our Core Values are the tools we use and the behaviors we exhibit as Employees of Above Group. They describe how we work together to achieve this special place were developing and how they make us uniquely successful.

  • Christian Values - We demonstrate humility, honesty, integrity, respect, kindness, and a sense of social responsibility.
  • Uncompromising Quality We provide excellent results all the time, every time.
  • Buffalo We take initiative running toward and owning challenges.
  • Extreme Team We are accountable to each other to continuously grow and succeed.

Senior Project Manager (SPM)

The Position

The Senior Project Manager (SPM) for Above Group shall contribute and support leadership of Project Management efforts consisting of full discipline AE and cross discipline Mechanical, Electrical, Plumbing, and Fire Protection (MEP/FP) projects for the firm. The PM shall be a graduated engineer or architect from an ABET accredited institution who shall directly contribute to the Firm and its success through project management efforts. The PM is also responsible for contributing to the growth of the team by leading and mentoring subordinate staff in expanding their capabilities and contributions. The PM will be responsible for the five phases of project management which includes conception andinitiation,planning,execution, performance/monitoring, and project close.

General Duties


  • Manage scope, schedule, and budget for all projects to which they are assigned; this includes managing external design sub consultants and internal design teams.
  • Create and interpret information set forth in a Basis of Design, design criteria documents, reports, and other high quality highly technical written documents as needed.
  • Maintain a clear line of communication between clients, contractors and project managers on all current and future projects.
  • Conduct quality control checklists-i.e., review drawings, specs and narratives for project managers.
  • Revise and correct any oversights on drawings, specs and narratives.
  • Facilitate and engage with new clients in support of business development activities, including support for project interviews, technical writing for project proposals, and detailed government fee proposals
  • Work on contracts to provide for the sub-consultant and coordinate with them to gain approval on contracts and distribute for signatures.
  • Keep up-to-date documentation and record keeping of the VA standards and codes.
  • Ensure project records are always up to date, staff that are visiting job sites, and timelines of all projects.
  • Keep a record of schedules and calendars with project deadlines for design teams.
  • Ensure response times for RFIs and Submittals are above the company standard.
  • Maintain record of all communication and work pieces discussed with contractors.
  • Contribute to the development of company-wide standards and processes.
  • Provide mentorship towards junior and senior employees.
  • Ensure the submission of timesheets for employees under your supervision.
  • Market and network the companys services by helping to coordinate public relations and engaging with potential future clients.
  • Attend and network at conferences and industry events, acting as a representative of the company.


Key Characteristics of the Ideal Senior Project Manager (SPM)

Called A strong sense of knowing who you are (i.e., gifts, talents, competencies) and how you are to spend your life. We fulfill our calling by being excellent at what God designed us to be and we diligently pursue it.

Practice Servant Leadership Leaders at Above Group are called to serve. We realize that effective leadership starts on the inside. We demonstrate that we are willing to do what others are unwilling to do. We will practice a Servant Leadership character that enriches the lives of others.

A Commitment to Above Group An understanding of and a commitment to the special purpose, mission, and beliefs of Above Group and will have a value system compatible with our values.

People Abilities Deep interest and care for people with an understanding of their primary interests, aims, strengths, and motivations.

Working with Customers A demonstrated ability to accomplish results through collaboration with and development of strong relationships with our customers.

Organizational Skills An ability to organize his/her own thoughts and work, while continually growing a results-oriented team. Ability to win the confidence of colleagues and office staff that demonstrates a well-functioning department.

Insight and Strategy A focused sense of strategy, (i.e., possessing the knowledge and sixth sense for how to implement our mutual goals). The ability to set realistic objectives and achieve them.

A Sense of Timing An intuitive sense of timing and appropriateness in relation to people and projects.

Work Capacity Sufficient physical and emotional energy to deliver the results necessary to advance our mission.

Self-Starter Creates ideas and follow through without prodding. (Balanced with judgment and knowing when and how to ask for assistance and counsel).

Enthusiasm A heartfelt passion for the work we do, which displays optimism but not overselling and overstating.

Character A level of impeccable integrity that permeates others.

Passion The Above Group Vision will be irresistible to the right person. People skills, organizational and communication abilities must be truly remarkable, this person will be excellent at vision-casting in a manner that inspires others to join with us and develop solid relationships.

Knowledge, Skills and Abilities


  • Must display high levels of confidentiality, integrity and dependability.
  • Proficient knowledge of computers, Microsoft Suite, i.e., Outlook, Word and Excel, and Microsoft Project.
  • Knowledge of Revit, AutoCAD, and utilizing WBS and EVM frameworks.
  • Proficient knowledge in managing workflow for MEP/FP designers and engineers in the AEC industry.
  • Knowledgeable with applying PMI methodologies.
  • Exceptional written, oral, interpersonal, and presentation skills to edit design specifications and respond to Requests for Information (RFIs) incorporating information from project documents.
  • Strong work ethic, ability to work independently/self-motivated, as well as in a collaborative team setting, highly organized, and detailed-oriented.
  • Strong project management, strategic planning and problem-solving skills, and able to multi-task.
  • Strong time management and the ability to be flexible with schedules and duties.
  • Ability to exercise sound judgement and discretion with respect to important matters.


Minimum Requirements


The Senior Project Manager shall meet the following minimum requirements:

  • Bachelors degree in engineering or architecture or related field, preferred
  • Minimum of 10 years experience (post degree) working for an MEP Engineering Firm or an AE Firm
  • Professional Engineering (PE) License or Registered Architect (AIA)
  • Previous experience in managing workflow for MEP/FP designers and engineers in the Healthcare or Science/Technology fields
  • Operational Experience in both REVIT and AutoCAD
  • Operational experience with Microsoft Project
  • PMI PMP Certification desired but not required
  • Excellent Communication skills, both oral and written
  • This is a remote position. Local candidates will be given the option to work in the office or hybrid.
  • U.S. Citizen or Permanent Resident of the U.S.