2

Remote Localization Project Manager Jobs in Wimauma, FL

Project Manager

Tampa, FL ยท On-site +1

Our culture is grounded in collaboration and inclusivity; we offer remote, hybrid and office ... Project Manager , you will lead the endtoend deployment of customized workforce solutions ...

Mechanical Project Manager

Saint Petersburg, FL ยท On-site +1

$85K - $115K/yr

Experience with remote project management (with only occasional visits to job site) preferred * Demonstrate and uphold Power Design's core values, including integrity, accountability, teamwork ...

Sr. Project Manager

Tampa, FL ยท On-site +1

$138K - $180K/yr

Project Management Remuneration: Exempt The Senior Project Manager who will be responsible for ... If you currently have a remote exception or are not located in one of these markets, please confirm ...

Senior Construction Project Manager

Tampa, FL ยท On-site +1

$105K - $143K/yr

Project Management experience in a Financial Services Retail Banking is preferred but not required ... Position is remote but must be located in or near client office within account geogrpahy. This ...

This exciting Fully-Remote opportunity for candidates residing in Florida . This position gives you ... Ardurra is looking for an Aviation Project Manager for our growing Aviation Group. In this key role ...

This exciting Fully-Remote opportunity for candidates residing in Florida . This position gives you ... Ardurra is looking for an Aviation Project Manager for our growing Aviation Group. In this key role ...

The Project Manager will be responsible for data flows, integrations, configuration and support. This person is responsible for understanding the business needs and working with Business Owners and ...

We are seeking a high-caliber Project Manager to bridge the gap between our clients and our ... Onsite or relocation is preferred; exceptional remote candidates within the U.S. will be considered.

IT Project Manager

Largo, FL ยท Remote

$104K - $163K/yr

The IT Project Manager ensures successful and timely execution of technical programs across ... This REMOTE opportunity is not eligible for employer-visa sponsorship ** Key Duties and ...

IT Project Manager

Largo, FL ยท Remote

$104K - $163K/yr

The IT Project Manager ensures successful and timely execution of technical programs across ... This REMOTE opportunity is not eligible for employer-visa sponsorship ** Key Duties and ...

Depending on your expertise, you might design infrastructure in remote locations, develop renewable ... RESPEC is seeking a Water Resources Project Manager for our Tampa, Florida office. The Water ...

next page

Showing results 1-20

Remote Localization Project Manager information

See Wimauma, FL salary details

$17

$35

$59

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 2, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Wimauma, FL is $35.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.25 and $39.47 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What cities near Wimauma, FL are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities near Wimauma, FL with the most Remote Localization Project Manager job openings:

Full-time

Medical

Posted 10 days ago


Job description

About Avalon Healthcare Solutions:

Avalon Healthcare Solutions is the nation’s leader in diagnostic intelligence, uniquely focused on transforming the role of diagnostic testing across the healthcare ecosystem. Our proprietary Diagnostic Insights Platform delivers evidence-based policies, curated lab networks, and real-time analytics that simplify complex diagnostics, accelerate innovation adoption, and optimize diagnostic investments. Supporting over 30 health plans and 100 million members nationwide, Avalon partners with payers and providers to ensure diagnostic testing is performed appropriately, efficiently, and at the right time. Our flexible solutions span routine and genetic testing management, automated adherence, and end-to-end diagnostics support—driving measurable value, reduced waste, and improved clinical outcomes. With unmatched scientific rigor, deep clinical expertise, and a performance-based model, Avalon is redefining how diagnostics power personalized care and healthcare value. You will be part of a team that shapes a new market and business. Most importantly, you will help Avalon to achieve its mission and improve clinical outcomes and health care affordability for the people we serve.

For more information about Avalon, please visit https://www.avalonhcs.com.

Avalon Healthcare Solutions is an Equal Opportunity Employer - Vet/Disability.

This position description is subject to change at any time. As determined by the company based upon business needs, an employee in this position may be required to perform duties and take responsibility for work other than as described in this document.

About the Project Manager Position:

Avalon's Project Managers play a key role within Avalon’s Strategic Programs and Implementation Services Department, part of the broader Avalon Operations organization. Reporting into the Enterprise PMO under the leadership of the PMO Manager, the Project Manager role involves leading and managing multiple complex, cross-functional projects from initiation through delivery, ensuring alignment with both Avalon’s strategic goals and client needs, primarily through implementation of our Laboratory Benefit Management (LBM) solutions with health plan clients. The role requires strong communication and stakeholder management skills to influence a matrixed organization. It also includes risk and issue management, contributing to process improvement initiatives, and acting as a subject matter expert on Avalon’s Lab Benefit Management program. This highly visible, client-facing role requires a project manager who excels in strategic thinking, leader and client centric attitude, bringing healthcare industry experience, particularly with managed care, health plan, or benefit management companies. This role is remote with up to 20% travel required for client meetings and internal organization meetings.

This position is eligible for remote work, but quarterly travel will be required to Avalon's corporate office located in Tampa, Florida.

Project Manager – Essential Functions and Responsibilities:

  • Simultaneously manage multiple complex projects with significant technical and operational demands.
  • Lead end-to-end implementation efforts, directing cross-functional internal and external teams to ensure high-quality, on-time delivery aligned with both Avalon’s strategic goals and client expectations.
  • Foster strong working relationships across a matrixed organization, influencing without direct authority.
  • Develop and tailor comprehensive project plans, applying appropriate project management frameworks to meet the unique requirements of each client and initiative.
  • Apply strategic, end-to-end thinking to drive execution across all phases of the project lifecycle.
  • Create and maintain critical project documentation, including Charters, RAID Logs, Project Plans, Milestone Charts, Work Breakdown Structures (WBS), Status Reports, Meeting Agendas/Notes, and Communication Plans.
  • Deliver clear and impactful project reporting (e.g., Status Reports, Steering Committee decks), ensuring all stakeholders remain informed, aligned, and engaged throughout the project lifecycle.
  • Coordinate and oversee multiple interdependent workstreams—such as Data Integration, Clinical Policy, Testing, Provider/Workforce Training, Prior Authorization, and Utilization Management—to maintain alignment and drive project momentum.
  • Communicate with clarity and precision in both verbal and written formats, ensuring alignment across project teams, leadership, and clients.
  • Lead issue and risk management processes: proactively identify risks, implement mitigation strategies, and manage timely issue resolution and escalation pathways.
  • Facilitate collaborative, cross-functional problem-solving discussions to identify innovative and effective solutions.
  • Ensure all project activities adhere to internal policies, procedures, and governance standards.
  • Serve as a subject matter expert (SME) on Avalon’s programs, supporting requirements gathering and internal solution design in collaboration with other SMEs.
  • Lead or contribute to internal process improvement initiatives, leveraging formal methodologies to enhance efficiency and maintain thorough documentation, including workflows, SOPs, and job aids.
  • Participate in and lead internal projects and cross-organizational initiatives to drive operational excellence and strategic alignment.

Project Manager – Minimum Qualifications:

  • Minimum of three (3) years of project management business/operations
  • Minimum of one (1) year of experience in health plan, managed care, or benefits management industry
  • Bachelor’s degree or at least 10 years of directly applicable work experience in lieu of a degree
  • Comfortable in a high-visibility, individual contributor role with the ability to work cross-functionally and with all levels of the organization
  • Strong meeting facilitation, presentation and note taking skills
  • Innovative, organized, and detailed oriented
  • Demonstrated ability to lead a team through problem solving and creative solutioning
  • Comfortable in ambiguity and leading to clarity
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Demonstrated ability to negotiate solutions between stakeholders
  • Effective leader without direct authority
  • Proficient in Microsoft Office applications (PPT, XLS, OneNote)
  • Process improvement and documentation experience

Project Manager – Preferred Qualifications:

  • PMP or CAPM Certification
  • Technical (IT) project management experience
  • Six Sigma certification or other process improvement methodology experience
  • Account Management/Client Services experience
  • Smartsheet application experience (build workspaces: sheets, forms, reports, dashboards)