2

Remote Language Editor Jobs in Washington (NOW HIRING)

... editing skills. * Oral and written fluency in English required; fluency in another language ... Remote Physical Requirements: This is largely a sedentary position that requires the ability to ...

Senior Proposal Writer

Washington, DC · Remote

$80K - $100K/yr

Senior Proposal Writer ● Position Type: Full-Time Remote ● L ocation : Washington, DC Duties ... Excellent writing, editing, and storytelling skills. * Strong analytical skills with the ability to ...

Drupal Content Manager

Vienna, VA · Remote

$63K - $75K/yr

Remote Alpha Omega is seeking a Drupal Content Manager to support the SAMHSA Web Modernization and ... Experience creating, editing, formatting, and publishing web content. * Strong attention to detail ...

Proposal Writer Principal

Reston, VA · On-site +1

$120K - $160K/yr

None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is looking for a seasoned, cleared ... Your strengths with the written word, communications, and the English language (grammar nerds ...

Proposal Writer Principal

Chantilly, VA · On-site +1

$120K - $160K/yr

None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is looking for a seasoned, cleared ... Your strengths with the written word, communications, and the English language (grammar nerds ...

next page

Showing results 1-20

Remote Language Editor information

What are Remote Language Editors?

Remote Language Editors are professionals who review, revise, and correct written content for grammar, spelling, clarity, tone, and style, typically from a remote location. They often work with academic, business, technical, or creative texts to ensure language accuracy and consistency. These editors may collaborate with writers, publishers, or companies via online platforms, making it possible to work from anywhere with an internet connection. Remote Language Editors need excellent language skills, attention to detail, and the ability to manage deadlines independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Language Editor, and why are they important?

To excel as a Remote Language Editor, you need advanced proficiency in the target language, strong grammar and style knowledge, and a degree in languages, linguistics, or a related field. Familiarity with editing tools like Microsoft Word track changes, style guides (APA, Chicago, etc.), and sometimes specialized software such as Grammarly or CAT tools is often required. Excellent attention to detail, time management, and the ability to communicate clearly with clients or authors are essential soft skills. These competencies ensure the delivery of polished, accurate, and timely language editing services in a remote, client-facing environment.

What are some common challenges faced by remote language editors and how can they be managed?

Remote language editors often encounter challenges such as managing multiple deadlines, maintaining clear communication with authors and team members across time zones, and staying updated with evolving style guides. To manage these, it’s essential to establish a structured workflow, utilize collaborative editing platforms, and set regular check-ins with colleagues. Proactive communication and strong organizational skills can help remote editors deliver consistent, high-quality work while balancing flexibility and productivity.

What is the difference between Remote Language Editor vs Remote Translator?

AspectRemote Language EditorRemote Translator
CredentialsLanguage proficiency, editing certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentEditing, proofreading, content reviewTranslating documents, audio, video content
Industry UsagePublishing, media, educationLocalization, international business, legal
Search/Comparison IntentEditing vs translating roles

Remote Language Editors focus on refining and proofreading content for clarity and accuracy, while Remote Translators convert content from one language to another. Both roles require strong language skills and relevant certifications, but their primary tasks differ. Editors improve existing content, whereas Translators create new translated versions. Understanding these differences helps job seekers find the right role based on their skills and career goals.

What are the most commonly searched types of Language Editor jobs in Washington? The most popular types of Language Editor jobs in Washington are:
What are popular job titles related to Remote Language Editor jobs in Washington? For Remote Language Editor jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Language Editor jobs in Washington look for? The top searched job categories for Remote Language Editor jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Remote Language Editor jobs? Cities in Washington with the most Remote Language Editor job openings:

Business Development Consultant

IBTCI

Vienna, VA • Remote

Other

Posted yesterday


Job description

Integrated Business & Technical Consultants, Inc. (IBTCI), a U.S. based international development consulting company established in 1987, has worked in over one hundred countries and implemented over three hundred projects. IBTCI serves government agencies, private sector companies and several donor agencies. IBTCI specializes in Third Party Monitoring across many sectors including, but not limited to, conflict and crisis, democracy and governance, economic growth, education, environment, and global health.

Assignment Title: Business Development Consultant

Department/Location: Business Development / Remote

Technical Point of Contact: Vice President

Type: Consultant

Classification: Consultancy

Clearance required: N/A

Overview:

Integrated Business and Technical Consultants, Inc. (IBTCI), a US-based international development consulting company, is seeking a Business Development Consultant. This position will assist with full life-cycle proposal management.

Essential Duties/Tasks and Responsibilities

  • Lead capture activities, including conducting research, analyzing competition and potential partners, etc.

  • Read and interpret solicitations to identify critical items required for compliant responses.

  • Help develop win themes.

  • Coordinate live full life-cycle proposals, ensuring timeliness and compliance of technical and cost proposals by providing oversight on proposal outlines, calendars, compliance checklists, recruitment, trackers, etc.

  • Facilitate white boarding sessions.

  • Lead proposal color review meetings.

  • Support in writing non-technical sections of technical proposals

  • Assist with all proposal components working in collaboration with the BD and Technical teams.

  • Ensure technical cost proposals meet all solicitation requirements.

  • Coordinate with business development team and other departments as needed

  • Any other job duties as assigned.

Minimum Requirements:

  • At least 8 years of business development experience.

  • At least 3 years of experience with DoS proposal Submissions. Ability and willingness to work with all levels of the organization.

  • Demonstrated experience with US donor-funded RFP/RFA/RFQs, particularly US DoS, World Bank, UN and MCC.

  • Demonstrated ability to manage proposals, including analysis of RFP, translation into a work structure breakdown, development and cost proposal management.

  • Excellent English writing and editing skills.

  • Oral and written fluency in English required; fluency in another language preferred.

Preferred Knowledge, Skills and Abilities

  • Concentration in International Development, International Business, Marketing or a related field preferred.

  • Strong interpersonal and communication skills.

  • Demonstrated leadership abilities.

  • Strong multi-tasking capabilities.

  • In-depth proposal management skills strongly preferred.

Education: Bachelors Degree in International Affairs, International Development, Economics, Business Administration, English or related field.

Working Environment: Remote

Physical Requirements: This is largely a sedentary position that requires the ability to speak, hear, see, and lift small objects up to 20 lbs.

Supervisory Responsibility: This position does not supervisory responsibilities.

Travel: N/A

Work Authorization: Candidate must be authorized to work in the U.S.A. Visa sponsorship is not available for this position.

Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities and activities may change at any time with or without notice.

No phone calls please. All candidates will be contacted, but only final candidates for particular activities will be contacted.

About the Organization:

IBTCI is committed to a policy of equal employment opportunity for all persons without regard to race, color, religion, sex, age, marital status, disability, sexual orientation, national origin, disabled veteran or Vietnam-era veteran, or any other classification protected by applicable anti-discrimination laws. We prohibit and do not tolerate any form of discrimination or harassment.

IBTCI is an Equal Employment Opportunity (EEO) employer. This means that IBTCI is committed to a policy of equal employment opportunity for all persons without regard to race, color, religion, sex (gender and gender identity), sexual orientation, national origin, age, protected veteran status, disabled status, genetic information, or any other classification protected by applicable anti-discrimination laws. We prohibit discrimination and harassment in all employment practices and decisions, and we comply with all applicable federal, state, and local nondiscrimination laws.
If you are an applicant with a disability that requires a reasonable accommodation to complete any part of the application process or are limited in the ability, or unable to use the online application system and need an alternative method for applying, you may contact Talent Acquisition at talentacquisition@ibtci.com.