2

Remote English Copywriter Jobs (NOW HIRING)

Marketing Copy Writer

Los Angeles, CA · On-site +1

$40K - $70K/yr

As a Marketing Copywriter, you are the voice behind our visuals. You aren't just writing "catchy ... Native-Level English Proficiency * Perfect grammar and command of American English idioms/slang is ...

Copywriter I

Richardson, TX · Remote

$56K - $95K/yr

BA in English, journalism, or a related field preferred * 1-2 years of professional writing ... Ability to clearly communicate and collaborate with remote teams Salary and Benefits RealPage ...

Copywriter I

Richardson, TX · Remote

$56K - $95K/yr

BA in English, journalism, or a related field preferred * 1-2 years of professional writing ... Ability to clearly communicate and collaborate with remote teams Salary and Benefits RealPage ...

Copywriter I

Richardson, TX · On-site +1

$56K - $95K/yr

BA in English, journalism, or a related field preferred * 1-2 years of professional writing ... Ability to clearly communicate and collaborate with remote teams Salary and Benefits RealPage ...

Copy Writer II - REMOTE

Pittsburgh, PA · On-site +1

$60K - $75K/yr

Bachelor's degree in English, communications, journalism, marketing, or a related field, or equivalent professional experience * 2+ years of copywriting or content writing experience in a ...

This is a fully remote position based in Latin America. We're looking for a talented writer who can ... copywriting, content marketing, journalism, or related roles * Excellent written and spoken English ...

Strong copywriting skills with a social-native voice * Awareness of internet culture, creator ... This is a part-time remote role -- 10 hours/week, 5 days/week, 8 hours/day schedule. English ...

$15 - $20/hr

You may be a good fit for this role if other positions of interest include: copywriter, writer ... Fluency in both English and Spanish * Previous writing experience - online or otherwise * Knowledge ...

Fluent in English & French * Knowledge in Social Media * Knowledge in luxury is a plus * Very good ... copywriting skills * Analytical skills * A can-do attitude * University degree in the field of ...

Showing results 21-40

Remote English Copywriter information

See salary details

$14

$36

$67

How much do remote english copywriter jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for remote english copywriter in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote English copywriter?

A Remote English Copywriter is a professional who creates written content, such as advertisements, articles, website copy, or marketing materials, specifically in the English language, while working from a location outside of a traditional office. These copywriters collaborate with clients or teams online, using various communication and project management tools. Their main goal is to craft persuasive, engaging, and error-free content that meets the needs of their employer or client. Remote English Copywriters are often hired by marketing agencies, companies with a global reach, or as freelancers.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote English copywriter?

To thrive as a Remote English Copywriter, you need excellent writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, Communications, or a related field. Proficiency with content management systems (CMS), SEO tools, and collaboration platforms like Google Workspace is often required. Creativity, time management, and strong communication are key soft skills that help you excel in a remote environment. These abilities ensure you can produce engaging, high-quality content that meets client goals while collaborating efficiently from a distance.

How does a remote English copywriter typically collaborate with team members and clients across different time zones?

Remote English Copywriters often work with diverse teams and clients located in various regions. Collaboration usually happens through digital tools like Slack, email, and video calls, and it's common to coordinate using shared documents and project management platforms. Flexibility and clear communication are key, as you'll need to manage your schedule to accommodate meetings or feedback cycles that may occur outside of traditional business hours. Proactively updating stakeholders and setting clear expectations can help ensure smooth workflows, despite time zone differences.

What is the difference between Remote English Copywriter vs Content Writer?

AspectRemote English CopywriterContent Writer
Required CredentialsPortfolio, writing samples, sometimes marketing or advertising knowledgePortfolio, writing samples, often research skills
Work EnvironmentRemote, freelance or in-house marketing teamsRemote or in-house, diverse industries
Employer & Industry UsageMarketing, advertising, branding agenciesMedia, publishing, corporate blogs
Search & Comparison IntentFocus on persuasive, promotional writingFocus on informational, research-based content

The main difference between a Remote English Copywriter and a Content Writer lies in their focus and style. Copywriters craft persuasive, marketing-oriented content to promote products or brands, often working within marketing teams. Content Writers produce informative, research-based content for blogs, articles, or websites, emphasizing clarity and value. While both roles require strong writing skills and portfolios, their target audiences and objectives differ significantly.

More about Remote English Copywriter jobs

What cities are hiring for Remote English Copywriter jobs?

Cities with the most Remote English Copywriter job openings:

What are the most commonly searched types of English Copywriter jobs?

The most popular types of English Copywriter jobs are:

What states have the most Remote English Copywriter jobs?

States with the most job openings for Remote English Copywriter jobs include:

Infographic showing various Remote English Copywriter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $76,412 per year, or $36.7 per hour.

Direct Response Copywriter - Facebook & Instagram Ads

AI Acquisition

Remote

$120K - $180K/yr

Full-time

Re-posted 15 days ago


Job description

About AI Acquisition
We help entrepreneurs build AI-powered businesses. $50M+ ARR, high-volume Meta campaigns, scaling fast. We don't make pretty content - we make ads that convert.
The Work
You'll write the ads for a $50M ARR AI-education business running multiple active funnels, with more launching. This is not a content role. This is not a brand voice role. This is a direct-response copywriting seat inside a performance-marketing machine where ads go live fast and results are measured in days.
You are not here to write clever copy that wins awards. You are here to write ads that stop the scroll, build desire, handle objections, and make people click.
This role sits alongside our Head of Media / Creative Director and our creative strategy team. They supply the angles, hooks, and strategic direction. You own turning those into finished ad copy that ships.
Your Output
  • Facebook and Instagram video ad scripts (hooks, body, CTA)
  • Static ad copy (headline, body, CTA)
  • UGC-style scripts for on-camera talent
  • Short-form ad variants and angle iterations
  • Landing page and funnel copy support as needed

If you need two weeks to write one ad, this is not your role. If you can read a brief, understand the buyer, and ship five ad scripts by end of day - keep reading.
How We Work
  • Volume + iteration > one "perfect" ad
  • Hooks are the job. Body copy follows. CTA closes. In that order, every time.
  • Direct-response cadence: brief → write → ship → test → iterate
  • Speed matters. We run 100+ ads per week. Slow writers block the machine.
  • Small senior team. Direct line to operators. Zero bureaucracy.

* A Note Before You Apply
This is a senior seat, and we screen hard on real Meta ad experience - specifically, ads you personally wrote that ran against $500K+ in tracked spend, verifiable in the Meta Ads Library. If that's not your background, this likely isn't the right fit right now.
Requirements
Must-have
  • 5+ years writing performance ads for Facebook and Instagram specifically - not emails, blogs, or organic content
  • Personal experience on accounts with $500K+ in tracked Meta ad spend (agency or in-house - must have owned the copy, not just touched it)
  • A portfolio of real ads you personally wrote, verifiable in the Meta Ads Library, with performance data (CTR, CPA, ROAS, or revenue attributed)
  • Deep fluency in hooks, mechanisms, objections, proof, and buyer psychology
  • Experience in info-product, coaching, online education, agency-services, or ecommerce
  • You write fast - multiple complete ad scripts in a single working session
  • Highly fluent in English - native or near-native level
  • You can take an angle brief and execute it without needing the concept explained three times

Strong signals
  • Portfolio shows hooks that would actually stop a scroll - not headlines that open a brochure
  • You have written UGC-style scripts, talking-head scripts, B-roll voiceover scripts, and static ad copy
  • You have worked on high-ticket offers ($1K+) where the ad has to do serious persuasion work
  • You use AI to produce faster, but your final copy has your commercial instinct on it, not GPT's
  • You have swipe files, inspiration sources, and a real research process

* Not right for you if
  • Email copywriters or content writers with no paid ad creative experience
  • Brand copywriters with no direct-response or performance marketing orientation
  • Writers who produce one polished ad per week
  • Anyone who cannot show, with Ads Library links and performance data, ads they personally wrote that ran in a paid account

What You'll Actually Do
  • Write complete Facebook and Instagram ad scripts from creative briefs - hook, body, CTA
  • Produce multiple angle variations per brief for testing
  • Write UGC scripts for on-camera talent, formatted for easy delivery
  • Write static ad copy (headlines, primary text, CTAs) across formats
  • Iterate quickly on underperforming copy based on performance data
  • Collaborate with the creative strategy team so your copy executes the intended angle cleanly
  • Review your own output against the funnel it feeds so the copy is consistent

Benefits
Comp & Benefits
  • $120,000-$180,000 total comp (base + performance bonus, geography-adjusted). Top of band goes to writers who bring proven ownership of $1M+ in tracked spend.
  • 100% remote
  • High-volume testing environment with real spend behind your work
  • Direct access to operators, offers, performance feedback, and customer data

How to Apply - Portfolio Required, No Exceptions
Before we move to a call, please share the following: Step 1 - 3 FB ads you personally wrote that actually ran For each one tell us:
  • The brand and offer type
  • What the hook was trying to do
  • Any performance data you have (CTR, CPA, ROAS, revenue - whatever you have access to) Links to live ads, screenshots, or a Google Doc are all fine. Email-only portfolios will not be considered. That's it for now. If your portfolio is strong, we'll move to a call with our Head of Marketing. The writing assessment comes after that conversation - not before.