2

Remote English Copywriter Jobs in Texas (NOW HIRING)

... English, or other relevant discipline * 5+ years of experience in copywriting, agency experience ... As a remote-first company, we value flexibility, but also discipline in how we work. We believe in ...

Copywriter I

Richardson, TX · Remote

$56K - $95K/yr

BA in English, journalism, or a related field preferred * 1-2 years of professional writing ... Ability to clearly communicate and collaborate with remote teams Salary and Benefits RealPage ...

Copywriter I

Richardson, TX · On-site +1

$56K - $95K/yr

BA in English, journalism, or a related field preferred * 1-2 years of professional writing ... Ability to clearly communicate and collaborate with remote teams Salary and Benefits RealPage ...

$15 - $20/hr

You may be a good fit for this role if other positions of interest include: copywriter, writer ... Fluency in both English and Spanish * Previous writing experience - online or otherwise * Knowledge ...

Remote English Copywriter information

What is a remote English copywriter?

A Remote English Copywriter is a professional who creates written content, such as advertisements, articles, website copy, or marketing materials, specifically in the English language, while working from a location outside of a traditional office. These copywriters collaborate with clients or teams online, using various communication and project management tools. Their main goal is to craft persuasive, engaging, and error-free content that meets the needs of their employer or client. Remote English Copywriters are often hired by marketing agencies, companies with a global reach, or as freelancers.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote English copywriter?

To thrive as a Remote English Copywriter, you need excellent writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, Communications, or a related field. Proficiency with content management systems (CMS), SEO tools, and collaboration platforms like Google Workspace is often required. Creativity, time management, and strong communication are key soft skills that help you excel in a remote environment. These abilities ensure you can produce engaging, high-quality content that meets client goals while collaborating efficiently from a distance.

How does a remote English copywriter typically collaborate with team members and clients across different time zones?

Remote English Copywriters often work with diverse teams and clients located in various regions. Collaboration usually happens through digital tools like Slack, email, and video calls, and it's common to coordinate using shared documents and project management platforms. Flexibility and clear communication are key, as you'll need to manage your schedule to accommodate meetings or feedback cycles that may occur outside of traditional business hours. Proactively updating stakeholders and setting clear expectations can help ensure smooth workflows, despite time zone differences.

What is the difference between Remote English Copywriter vs Content Writer?

AspectRemote English CopywriterContent Writer
Required CredentialsPortfolio, writing samples, sometimes marketing or advertising knowledgePortfolio, writing samples, often research skills
Work EnvironmentRemote, freelance or in-house marketing teamsRemote or in-house, diverse industries
Employer & Industry UsageMarketing, advertising, branding agenciesMedia, publishing, corporate blogs
Search & Comparison IntentFocus on persuasive, promotional writingFocus on informational, research-based content

The main difference between a Remote English Copywriter and a Content Writer lies in their focus and style. Copywriters craft persuasive, marketing-oriented content to promote products or brands, often working within marketing teams. Content Writers produce informative, research-based content for blogs, articles, or websites, emphasizing clarity and value. While both roles require strong writing skills and portfolios, their target audiences and objectives differ significantly.

What are the most commonly searched types of English Copywriter jobs in Texas?

The most popular types of English Copywriter jobs in Texas are:

What are popular job titles related to Remote English Copywriter jobs in Texas?

For Remote English Copywriter jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote English Copywriter jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Remote English Copywriter jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Remote English Copywriter jobs?

Cities in Texas with the most Remote English Copywriter job openings:

Sr. Copywriter

Tandem Theory

Dallas, TX • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 7 days ago


Job description

We are seeking a Sr. Copywriter to join our growing team.

Here is a summary of the role:

This experienced candidate will play an essential role in the conception and creation of compelling, on-brand strategy and campaigns across multiple channels. This person would bring exceptional creative thought and craft output, developing and delivery projects from brief to end user. This person would approach every brief with fresh eyes, and create and inspire work that is distinctive, effective, and truly remarkable. 

A note on how we're hiring for this role: We're hiring an Art Director and a Copywriter at the same time, and we have a strong preference for hiring them as a team. If you already work with a creative partner and you're both interested, we'd love to see you apply together. Send shaista.jiwani@tandemtheory.com an email with both your portfolios or even a joint portfolio. If you're applying solo, we still want to hear from you — great individuals will be considered.

What you will do:

  •  Implement a combination of strategic and conceptual copywriting skills
  • Craft creative, on-strategy copy for campaigns across multiple channels, including direct mail, emails, landing pages, digital banners, web, mobile, and more
  • Strong collaborative and communication skills with clients and teams within Tandem Theory
  • Work alongside the Art Director and other designers to ensure all projects are delivered on-time and on-strategy

What you should have:

  • 4-year degree in Marketing, Advertising, Business, Communications, English, or other relevant discipline
  • 5+ years of experience in copywriting, agency experience and managing client facing projects preferred
  • Strong time management and organizational skills
  • Fearless and boundlessly creative
  • A deep attention to detail 
  • Must have a strong background in web design and interactive technology
  •  and a meticulous dedication to proper delivery
  • Experience working with a diverse profile of clients, and ability to adapt your writing style to a variety of brands
  • Ability to thrive in a fast-paced, collaborative, dynamic, deadline-driven work environment
  • Excellent presentation skills
  • Strong and assertive verbal and written communication skills 

Tandem Theory is made up of people just like you — smart, curious, and collaborative folks who believe building an agency should be both challenging and fun. We operate like a startup: things move quickly, expectations are high, and you’ll have the opportunity to wear multiple hats and make a real impact.

You’ll work on meaningful, high-level projects and engage directly with clients, not sit on the sidelines. We’re a flat, team-first organization where ownership is expected and ideas are welcomed — regardless of title.

As a remote-first company, we value flexibility, but also discipline in how we work. We believe in pairing human judgment with technology to work smarter, find time for higher-impact thinking, and continuously improve how we operate.

And yes — while we work from home, maybe save the pajamas for after hours.

Here is a little bit about us:

At Tandem Theory, we believe in growing together. When our clients grow, our agency grows, and every Theorist grows too.

Our approach is simple: Humans + Technology = Growth.

We lead with human judgment, strong relationships, and accountability, while using technology to create leverage, consistency, and smarter ways of working. This combination allows us to move faster, reduce waste, and focus on what truly drives impact.

Our culture is built on how we show up every day — through Teamwork, Transparency, and Trust — and how we operate:

  • We find time by working efficiently and eliminating low-value work
  • We communicate directly and don’t operate in silos
  • We run disciplined, effective meetings
  • We stay proactive, curious, and grounded in data

This is what enables us to go beyond table stakes and deliver real partnership to our clients — bringing forward thoughtful, business-building ideas that drive results.

Headquartered in Dallas, Texas, Tandem partners with leading brands who value simple, impactful solutions, transparent pricing, and performance-driven outcomes.

Other than waking up and being excited to get to work each day, here are some additional benefits:

The salary for this exempt-level position will be based on experience and qualifications within an established pay range. Benefits include 85% employer paid medical, eligibility to participate in vision and dental insurance as well company paid STD, LTD coverage plus a flat amount company paid toward Basic Life and AD&D, as well as a generous 401(k) retirement contribution plan eligible after 90-days of employment.

Working Conditions:

We operate as a work, not live, from anywhere model and utilize the office space as a co-working space as needed.   That said, whether in the office or at a remote location, we try to operate in the traditional office norm model. You will be working with a computer, telephone, copier, or other office equipment as necessary for long stretches of time. There may be some occasional long, irregular hours. You are expected to communicate effectively (verbal and written), and maintain professionalism under stress. Occasionally you will need to bend, pull, push and/or reach to access job-related materials. You will also be expected to work with frequent interruptions such as Slack messages, emails, phone calls, drive-by visits to your desk, whether that is from a co-worker at the office or your dog barking while working remotely. All our calls are held on video, as it is important to see facial expressions and reactions to work in a collaborative environment. 

Eligibility

All new employees must provide documented proof of their identity and employment authorization and pass a background screening process. No work Visa sponsorships available at this time. We are currently not accepting applicants that reside in the State of California.

Here is where we are located in case you are curious:

Tandem Theory, LLC

15400 Knoll Trail #503

Dallas, TX  75248

#LI-JOB