2

Remote Engineering Technical Writer Jobs in Wisconsin

UX Content Writer

Madison, WI ยท Remote

$30 - $40/hr

... and engineering teams to meet sprint timelines and ensure seamless implementation. Key ... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Jul 8, 2026. About ...

Project Manager - Solid Waste

Madison, WI ยท On-site +1

$100K - $150K/yr

Remote work may be considered for the ideal candidate. Project Management โ€ข Manage engineering ... Engineering & Technical Responsibilities โ€ข Lead engineering design and analysis for solid waste ...

Project Manager - Solid Waste

Madison, WI ยท On-site +1

$100K - $150K/yr

Remote work may be considered for the ideal candidate. How you can make an impact Project ... Engineering & Technical Responsibilities Lead engineering design and analysis for solid waste ...

Energy Engineer

Madison, WI ยท On-site +1

Responsibilities may include remote data analysis, desktop engineering review, savings calculations ... Strong communication, technical writing, analytical, organizational, and self-management skills ...

Responsibilities may include remote data analysis, desktop engineering review, savings calculations ... Strong communication, technical writing, analytical, organizational, and self-management skills ...

Project Engineer

Madison, WI ยท On-site +1

$115K/yr

Perform engineering calculations and technical design work. * Lead quality control reviews of ... Primarily remote with occasional travel to client meetings. Qualified applicants will receive ...

Als Technischer Service Engineer m/w/d bist du ein qualifizierter Techniker bzw. Ingenieur mit ... Serviceeinsatze bei Kunden planen und durchfuhren * Kunden per Telefon, EMail, Remote oder vor Ort ...

... engineering and business teams to rapidly restore service and minimize operational risk. Technical ... We embrace a remote-first culture through our Flexible Workplace. Most employees hold Home-Flex ...

New

next page

Showing results 1-20

Remote Engineering Technical Writer information

What are Remote Engineering Technical Writers?

Remote Engineering Technical Writers are professionals who create, edit, and maintain technical documentation related to engineering projects and products, all while working from a remote location. They translate complex engineering concepts into clear and user-friendly manuals, guides, and specifications for various audiences. These writers collaborate with engineers, developers, and product managers through digital communication tools to ensure accurate and up-to-date documentation. Their work supports the proper use, maintenance, and compliance of engineering systems, and is essential in industries like software, manufacturing, and technology.

What is the difference between Remote Engineering Technical Writer vs Remote Software Developer?

AspectRemote Engineering Technical WriterRemote Software Developer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Technical Communication, or related field; technical writing certificationsBachelor's in Computer Science, Software Engineering, or related field; coding certifications often preferred
Work EnvironmentCollaborates with engineering teams to produce documentation; often in a technical or corporate settingDevelops, tests, and maintains software; works in coding environments, often remotely with teams
Employer & Industry UsageTech companies, engineering firms, SaaS providersTech companies, startups, software firms
Common Search & Comparison IntentUnderstanding roles, skills, and career paths in technical writing vs software development

Remote Engineering Technical Writers focus on creating clear documentation for engineering products, while Remote Software Developers build and maintain software applications. Both roles require technical knowledge but differ in daily tasks and skill sets, making them distinct career paths within the tech industry.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Engineering Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Engineering Technical Writer, you need strong technical writing skills, a background in engineering or a related field, and often a bachelor's degree in English, engineering, or communications. Familiarity with documentation tools like Confluence, MadCap Flare, or Microsoft Word, and experience with version control systems such as Git, are typically required. Excellent attention to detail, self-motivation, and clear communication are standout soft skills for this remote position. These abilities ensure accurate, user-friendly documentation that supports engineering teams and end-users, even when collaborating across distances.

How does a Remote Engineering Technical Writer typically collaborate with engineering teams across different time zones?

Remote Engineering Technical Writers often work closely with engineers, product managers, and other stakeholders who may be distributed globally. To facilitate efficient collaboration, they commonly rely on asynchronous communication tools such as Slack, email, and project management platforms like Jira or Trello. Scheduling regular check-ins, maintaining clear documentation, and proactively clarifying technical requirements are key to overcoming time zone differences. Flexibility and strong self-management skills help ensure that documentation remains accurate and up-to-date despite limited overlapping work hours.
What are popular job titles related to Remote Engineering Technical Writer jobs in Wisconsin? For Remote Engineering Technical Writer jobs in Wisconsin, the most frequently searched job titles are:
What cities in Wisconsin are hiring for Remote Engineering Technical Writer jobs? Cities in Wisconsin with the most Remote Engineering Technical Writer job openings:
UX Content Writer

UX Content Writer

TEKsystems

Madison, WI โ€ข Remote

$30 - $40/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Description

As a UX Content Writer, you craft and deliver end-to-end product messaging across user flows, ensuring all user-facing contentโ€”from primary actions to edge cases and error statesโ€”is clear, consistent, and production-ready.

You work within established content strategy and design system guidelines to produce high-quality UX content across features and products, with a strong emphasis on completeness, clarity, and usability. This is a highly collaborative, delivery-focused role requiring close partnership with UX design, product, and engineering teams to meet sprint timelines and ensure seamless implementation.


Key Responsibilities

End-to-End UX Writing

โ€ข Write content for complete user journeys, including primary flows, edge cases, empty states, and error/validation messaging

โ€ข Ensure all flows are fully resolved with no gaps or undefined content

โ€ข Deliver production-ready content within sprint timelines

โ€ข Maintain alignment with design system standards and content guidelines

Error & System Messaging

โ€ข Own creation of error states, validation messaging, and system feedback

โ€ข Ensure messaging clearly communicates what happened, why (as appropriate), and what the user should do next

โ€ข Collaborate with designers to refine error experiences

โ€ข Partner with content strategy for review and quality

Cross-Product Consistency

โ€ข Partner with product, design, and engineering to identify content needs early

โ€ข Proactively identify and resolve messaging gaps

โ€ข Ensure consistency in terminology, tone, and patterns across products

โ€ข Adapt content while maintaining shared standards

Documentation & Handoff

โ€ข Document UX content for design specs, developer handoff, and reuse

โ€ข Maintain up-to-date records of flows, messaging patterns, and error states

โ€ข Ensure content is clear and easy to implement

Collaboration & Delivery

โ€ข Work closely with UX designers, product managers, and engineers

โ€ข Participate in sprint planning and ceremonies

โ€ข Manage workload across concurrent projects


Skills

โ€ข UX writing and microcopy

โ€ข Content strategy execution

โ€ข Editing and quality control

โ€ข Digital product writing

โ€ข Strong written communication

Additional Qualifications

โ€ข Experience writing error handling and system messaging

โ€ข Ability to balance speed and quality in agile environments

โ€ข Strong attention to detail and consistency

โ€ข Experience with design systems and content guidelines

โ€ข Track record of delivering production-ready content with minimal rework

Success Measures

โ€ข Flows completed on time within sprint cycles

โ€ข No missing or unclear messaging at handoff

โ€ข Minimal revisions needed after review

โ€ข Strong cross-team alignment and execution

Job Type & Location

This is a Contract position based out of Madison, WI.

Pay and Benefits

The pay range for this position is $30.00 - $40.00/hr.

Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following:
โ€ข Medical, dental & vision
โ€ข Critical Illness, Accident, and Hospital
โ€ข 401(k) Retirement Plan โ€“ Pre-tax and Roth post-tax contributions available
โ€ข Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents)
โ€ข Short and long-term disability
โ€ข Health Spending Account (HSA)
โ€ข Transportation benefits
โ€ข Employee Assistance Program
โ€ข Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)

Workplace Type

This is a fully remote position.

Application Deadline

This position is anticipated to close on Jul 8, 2026.

About TEKsystems

We're partners in transformation. We help clients activate ideas and solutions to take advantage of a new world of opportunity. We are a team of 80,000 strong, working with over 6,000 clients, including 80% of the Fortune 500, across North America, Europe and Asia. As an industry leader in Full-Stack Technology Services, Talent Services, and real-world application, we work with progressive leaders to drive change. That's the power of true partnership. TEKsystems is an Allegis Group company.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

About TEKsystems and TEKsystems Global Services

Weโ€™re a leading provider of business and technology services. We accelerate business transformation for our customers. Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range of solutions. Weโ€™re a team of 80,000 strong, working with over 6,000 customers, including 80% of the Fortune 500 across North America, Europe and Asia, who partner with us for our scale, full-stack capabilities and speed. Weโ€™re strategic thinkers, hands-on collaborators, helping customers capitalize on change and master the momentum of technology. Weโ€™re building tomorrow by delivering business outcomes and making positive impacts in our global communities. TEKsystems and TEKsystems Global Services are Allegis Group companies. Learn more at TEKsystems.com.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.

San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.

Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.