ZipRecruiter

Log In

2

Remote Arabic Language Specialist Jobs (NOW HIRING)

Weekday AI

Bilingual Writer - Arabic (Egypt)

$30/hr

This fully remote opportunity is ideal for bilingual professionals who are comfortable using voice ... You'll document your interactions, evaluate the AI's responses, and provide high-quality language ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsRemote JobsEducation JobsHigh School JobsHigh School Foreign Language Teacher JobsRemote Arabic Language Specialist Jobs

Remote Arabic Language Specialist information

See salary details

$35K

$63.4K

$111.5K

How much do remote arabic language specialist jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for remote arabic language specialist in the United States is $63,364.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,500.00 and $71,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Arabic Language Specialist vs Remote Arabic Content Writer?

AspectRemote Arabic Language SpecialistRemote Arabic Content Writer
CredentialsLanguage proficiency, translation or linguistic certificationsWriting samples, language proficiency
Work EnvironmentTranslation agencies, localization firms, multinational companiesMedia companies, marketing agencies, online platforms
Employer & IndustryLocalization, translation, language servicesContent creation, digital marketing, publishing

The Remote Arabic Language Specialist primarily focuses on translation, localization, and linguistic accuracy, while the Remote Arabic Content Writer creates original content in Arabic. Both roles require strong language skills and often work in digital or remote settings, but their core responsibilities differ—one emphasizes language precision, the other content creation.

More about Remote Arabic Language Specialist jobs

What cities are hiring for Remote Arabic Language Specialist jobs?

Cities with the most Remote Arabic Language Specialist job openings:

What are the most commonly searched types of Arabic Language Specialist jobs?

The most popular types of Arabic Language Specialist jobs are:

What states have the most Remote Arabic Language Specialist jobs?

States with the most job openings for Remote Arabic Language Specialist jobs include:

What are popular job titles related to Remote Arabic Language Specialist jobs?

For Remote Arabic Language Specialist jobs, the most frequently searched job titles are:

Remote Arabic Language Specialist jobs near you
Infographic showing various Remote Arabic Language Specialist job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $63,364 per year, or $30.5 per hour.

Hiring for Lead Linguistic Engineer - Egyptian Arabic 100% remote

San Francisco, CA • Remote

talentmovers inc
See more jobs at talentmovers incexternal

$104K - $138K/yr

Contractor

Re-posted 25 days ago

Job description

We are Hiring for Lead Linguistic Engineer – Egyptian Arabic 100% remote 

Lead Linguistic Engineer – Egyptian Arabic

Role Summary

The Lead Linguistic Engineer serves as the primary linguistic owner for their assigned language. This role defines linguistic rules, guidelines, and quality frameworks while mentoring Senior Linguists and Linguistic Engineers.

Key Responsibilities

  • Own end-to-end linguistic quality and correctness for the assigned language.
  • Develop linguistic guidelines, rulebooks, and standards for annotation and evaluation.
  • Review complex linguistic cases, escalations, and edge-case exceptions.
  • Oversee NLU, ASR, and TTS linguistic evaluations.
  • Conduct weekly calibrations and oversee quality stability.
  • Mentor Senior Linguists and Linguistic Engineers within the language pod.
  • Support test set creation, adversarial case identification, and diagnostics.

Requirements

  • 7–10 years of experience in linguistics or linguistic engineering.
  • Native-level proficiency in the assigned language (Marathi, Tamil, or Arabic).
  • Deep knowledge of grammar, morphology, syntax, semantics, dialectal variations, and orthography.
  • Strong analytical and linguistic decision-making skills.