1

Proofreader Jobs in Issaquah, WA (NOW HIRING)

Perform proofing and project approvals, including effective and clear communication with program managers, sales representatives and customers. * Mentor and train staff on all mail inserters, inkjets ...

Ensure quality throughout the production process as needed (proofing, press-checks, bindery-checks, etc.). * Create and maintain any custom programs needed for specific accounts. * Complete all ...

New

WHAT YOU'LL DO As our Service Writer, you will ensure that all service department work orders are opened, maintained, proofed, and closed in the most efficient way possible, while providing an ...

... proofing, fault containment, RCCAs Ability to project/program manage and effectively communicate project status and program needs across different levels of the organization and different operating ...

What You'll Do As our Service Writer, you will ensure that all service department work orders are opened, maintained, proofed, and closed in the most efficient way possible, while providing an ...

Perform proofing and project approvals, including effective and clear communication with program managers, sales representatives and customers. * Mentor and train staff on all mail inserters, inkjets ...

Bakery Production Team Member - PT

Kent, WA · On-site

$17.13 - $19.25/hr

Prepares products for baking by panning, topping, proofing, and staging products appropriately. * Proofs yeast doughs according to production standards. * Bakes products according to company quality ...

Lead supplier development initiatives focused on process capability, defect prevention, waste reduction, and operational excellence through the application of Lean, Six Sigma, Error Proofing (Poka ...

New

Showing results 41-60

Proofreader information

See Issaquah, WA salary details

$15

$31

$50

How much do proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for proofreader in Issaquah, WA is $31.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $38.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a proofreader do?

A proofreader reviews written content to identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and formatting. Their main goal is to ensure the text is accurate, clear, and consistent before it is published or shared. Proofreaders often work with authors, editors, and publishers to maintain high-quality standards in books, articles, marketing materials, and other documents.

What is a proofreader?

Proofreaders are hired to review and find mistakes in printed or digital materials. Traditionally, they were employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now, most proofreaders work on digital formats and are hired to read blogs, news sites, social media updates, and online reviews. A Proofreader sometimes doubles as a Copy Editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. They also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a proofreader, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you need exceptional language proficiency, attention to detail, and a strong grasp of grammar and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent time management, focus, and communication skills help proofreaders deliver accurate work and collaborate with writers or editors. These skills ensure that written materials are error-free, consistent, and professional, which is critical for maintaining credibility and quality in published content.

What are some typical challenges proofreaders face when working with tight deadlines?

Proofreaders often encounter tight deadlines, especially when working with publishing houses, marketing agencies, or news organizations. The main challenge is maintaining a high level of accuracy and attention to detail while working quickly to meet these deadlines. It requires strong time management skills, the ability to focus under pressure, and sometimes collaborating closely with editors or writers to resolve last-minute issues. Staying organized and developing efficient workflows can help proofreaders consistently deliver quality work on time.

What is the difference between Proofreader vs Copy Editor?

AspectProofreaderCopy Editor
Primary FocusCorrects grammar, spelling, punctuationRevises style, clarity, structure
Skills & CertificationsLanguage proficiency, attention to detailLanguage skills, editing experience
Work EnvironmentPublishing houses, freelance, mediaPublishing, marketing, corporate
Common UsageFinal review before publicationContent development and improvement

Proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors to ensure accuracy. Copy editors go beyond, revising content for clarity, style, and flow. While both roles require strong language skills, copy editing involves more in-depth editing and rewriting. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.

How do I get work as a proofreader?

To get work as a proofreader, build strong language and editing skills, often through a relevant degree or certification, and create a portfolio of sample work. Many proofreaders find opportunities through freelance platforms, job boards, or by applying directly to publishing companies and content agencies. Having proficiency with editing tools and attention to detail is essential for securing employment in this field.

Is there a demand for proofreaders?

Proofreading is a consistent part of the publishing, editing, and content creation industries, with demand growing as online content increases. Freelance proofreaders with strong language skills and familiarity with editing tools are often sought after, especially in remote work environments.

What qualifications do I need to be a proofreader?

Proofreaders typically need a high school diploma or equivalent, strong language skills, and excellent attention to detail. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style guides such as the Chicago Manual of Style or AP Stylebook.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Issaquah, WA?

The most popular types of Proofreader jobs in Issaquah, WA are:

What cities near Issaquah, WA are hiring for Proofreader jobs?

Cities near Issaquah, WA with the most Proofreader job openings:

Infographic showing various Proofreader job openings in Issaquah, WA as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 11% Part Time, 2% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 82% Physical, 9% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $66,340 per year, or $31.9 per hour.

Mail Processing/Inserting - Operator

KP LLC

Renton, WA • On-site

$23 - $26/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 15 days ago


Job description

Description:

KP LLC is more than just a company. We have stood the test of time for over 90 years by combining our traditional services with the latest online technology. We continue to build on this foundation, growing our team with the same core values that made us who we are.


KP is looking for an experienced Machine Operator - Mail Processing/Inserting at our Renton location. If you’re seeking a meaningful role where you can make a real difference, we welcome you to jump aboard and join our dynamic team! The Mail Inserter Operator is responsible for the set-up, operation, training and maintenance of all mail processing inserter and inkjet machines at our Renton, WA facility.


Essential Duties and Responsibilities:

  • Performs standard and complex job set-up, operation, training & maintenance, optimizing equipment for maximum efficiency, including compliance with equipment specifications, safety and company procedures.
  • Reviews job instructions and coordinates job requirements internally and client specifications to ensure the highest quality of work.
  • Perform proofing and project approvals, including effective and clear communication with program managers, sales representatives and customers.
  • Mentor and train staff on all mail inserters, inkjets, and related production equipment.
  • Help develop Standard Operating Procedures (SOP’s) for job related functions, processes, and recommend method efficiencies and process improvements
  • Operates Mail processing equipment according to safety policies, procedures and safety rules, including the use of appropriate safety equipment. Always maintains safe working environment.
  • Participates in safety training program.
  • Reviews safety data sheets (SDS) for products used in work assignments; stores, labels, handles and prepares chemicals for disposal according to state and federal hazardous waste handling regulations.
  • Other duties and special projects as assigned
Requirements:

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily and possess the following knowledge, skills and abilities. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Education, Experience and Training (Knowledge):

  • High school diploma or general education degree (GED); or 3 years minimum related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.
  • High level of experience with mail processing equipment including how to start, setup, operate, train, adjust and understand mailing requirements, have knowledge of mailing regulations and safety protocols- including safe use of equipment and chemicals.
  • Computer skills sufficient to interface with various mail equipment and files.


Skills and Abilities:

  • Good verbal, written and listening skills; ability to read, understand and follow SOP’s, supervisor instructions and safety, security and quality procedures; clearly communicate detailed instructions.
  • Good mechanical aptitude
  • Uses self-management skills to plan organize and prioritize work activities to use time efficiently.
  • Reviews all work carefully for completeness and accuracy.
  • Identifies the problem and notifies manager in a timely manner with possible solution
  • Helps and supports all employees in their work.
  • Works effectively with others.
  • Responds positively to instructions and procedures.
  • Previous or current experience with a large format commercial printing company preferred.


We take pride in fostering a positive work-life balanced environment. Our employees currently enjoy company benefits such as:

  • Competitive Pay
  • 11 Paid Company Holidays
  • Paid Time Off
  • Full benefits – Medical, Dental, Vision, Life Insurance and Disability
  • 401(k) Plan with Company Match