1

Proofreader Jobs in Federal Way, WA (NOW HIRING)

Sr Client Accounts Specialist

Seattle, WA · Hybrid

$36.79 - $58.49/hr

Must be an accurate proofreader and have strong attention to detail. Ability to troubleshoot and resolve complex problems required. Must have proven analytical skills. Has ability to work ...

The Document Processing Specialist will work together with other document processing specialist and/or proofreader team members across both domestic/international locations and schedules in an effort ...

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Technical editing, document proofing, and report formatting experience. * Proficiency with Microsoft Excel, Word, Outlook, and SharePoint. Experience with BST10 and Emburse is a plus. * A proactive ...

Cable Harness Specialist

Seattle, WA · On-site

$100K - $160K/yr

Experience pressure-proofing or pressure-testing subsea assemblies * Certification in or knowledge of IPC standards for assembly and inspection (for example IPC/WHMA-A-620, IPC J-STD) Compensation ...

New

Sr. Counsel, Regulatory

Bellevue, WA · On-site

$157K - $213K/yr

Support strategic international expansion efforts, including navigating local AI and data regulations proactively and future-proofing for EU data sovereignty * Stay current on relevant legal ...

Marketing Coordinator

Kent, WA · On-site

$60K - $80K/yr

Own the execution of email marketing campaigns end-to-end - building lists, scheduling sends, proofing content, and tracking performance in Klaviyo. * Manage the marketing content calendar, ensuring ...

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Digital Marketing Automation Specialist

Seattle, WA · Hybrid

$70K - $96K/yr

Ensure quality control (e.g., proofing, fact-checking, list management) on all UMAC-generated email campaigns and provide quality control assistance to other departments as needed. Strategy ...

Electrical Designer

Seattle, WA · On-site

$80K - $112K/yr

... proofing our cities and infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so that together we can redefine what ...

Showing results 41-60

Proofreader information

See Federal Way, WA salary details

$15

$30

$49

How much do proofreader jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for proofreader in Federal Way, WA is $30.88, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.84 and $37.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a proofreader do?

A proofreader reviews written content to identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and formatting. Their main goal is to ensure the text is accurate, clear, and consistent before it is published or shared. Proofreaders often work with authors, editors, and publishers to maintain high-quality standards in books, articles, marketing materials, and other documents.

What is a proofreader?

Proofreaders are hired to review and find mistakes in printed or digital materials. Traditionally, they were employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now, most proofreaders work on digital formats and are hired to read blogs, news sites, social media updates, and online reviews. A Proofreader sometimes doubles as a Copy Editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. They also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a proofreader, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you need exceptional language proficiency, attention to detail, and a strong grasp of grammar and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent time management, focus, and communication skills help proofreaders deliver accurate work and collaborate with writers or editors. These skills ensure that written materials are error-free, consistent, and professional, which is critical for maintaining credibility and quality in published content.

What are some typical challenges proofreaders face when working with tight deadlines?

Proofreaders often encounter tight deadlines, especially when working with publishing houses, marketing agencies, or news organizations. The main challenge is maintaining a high level of accuracy and attention to detail while working quickly to meet these deadlines. It requires strong time management skills, the ability to focus under pressure, and sometimes collaborating closely with editors or writers to resolve last-minute issues. Staying organized and developing efficient workflows can help proofreaders consistently deliver quality work on time.

What is the difference between Proofreader vs Copy Editor?

AspectProofreaderCopy Editor
Primary FocusCorrects grammar, spelling, punctuationRevises style, clarity, structure
Skills & CertificationsLanguage proficiency, attention to detailLanguage skills, editing experience
Work EnvironmentPublishing houses, freelance, mediaPublishing, marketing, corporate
Common UsageFinal review before publicationContent development and improvement

Proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors to ensure accuracy. Copy editors go beyond, revising content for clarity, style, and flow. While both roles require strong language skills, copy editing involves more in-depth editing and rewriting. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.

How do I get work as a proofreader?

To get work as a proofreader, build strong language and editing skills, often through a relevant degree or certification, and create a portfolio of sample work. Many proofreaders find opportunities through freelance platforms, job boards, or by applying directly to publishing companies and content agencies. Having proficiency with editing tools and attention to detail is essential for securing employment in this field.

Is there a demand for proofreaders?

Proofreading is a consistent part of the publishing, editing, and content creation industries, with demand growing as online content increases. Freelance proofreaders with strong language skills and familiarity with editing tools are often sought after, especially in remote work environments.

What qualifications do I need to be a proofreader?

Proofreaders typically need a high school diploma or equivalent, strong language skills, and excellent attention to detail. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style guides such as the Chicago Manual of Style or AP Stylebook.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Federal Way, WA?

The most popular types of Proofreader jobs in Federal Way, WA are:

What are popular job titles related to Proofreader jobs in Federal Way, WA?

For Proofreader jobs in Federal Way, WA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Proofreader jobs in Federal Way, WA look for?

The top searched job categories for Proofreader jobs in Federal Way, WA are:

What cities near Federal Way, WA are hiring for Proofreader jobs?

Cities near Federal Way, WA with the most Proofreader job openings:

Infographic showing various Proofreader job openings in Federal Way, WA as of August 2026, with employment types broken down into 95% Full Time, and 5% Temporary. Highlights an 90% In-person, and 10% Hybrid job distribution, with an average salary of $64,234 per year, or $30.9 per hour.

Sr Client Accounts Specialist

Dlapiper

Seattle, WA • Hybrid

$36.79 - $58.49/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 29 days ago


Key responsibilities

  • Supports the full billing cycle by reviewing, editing, finalizing, and submitting invoices to clients.

  • Researches client billing data, resolves electronic billing rejections, and maintains accurate billing requirements and reports.

  • Coordinates and leads global client unified billing, manages account assignments, and liaises with international attorneys and finance counterparts.


DLA Piper rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 7 frontline employees who took The Breakroom Quiz

14th of 35 rated law firms


Job description

DLA Piper is, at its core, bold, exceptional, collaborative and supportive. Our people are the backbone, heart and soul of our firm. Wherever you are in your professional journey, DLA Piper is a place you can engage in meaningful work and grow your career. Let's see what we can achieve. Together.

Summary

The Senior Client Accounts Specialist, working in collaboration with and in support of the firm's strategic initiatives, works with a team of support specialists within both Legal Support Services and Accounting teams to provide effective, streamlined billing and client account services to attorneys of the firm. Responsible for handling the most complex domestic and global billing clients. Edits, proofreads, finalizes, and submits invoices to clients on a monthly billing cycle. Researches client billing data and provides detailed analysis to attorneys and support staff. As part of the team, provides and ensures a cohesive, full-cycle billing support solution to billing attorneys with complex domestic and international billing books. Provides training and mentoring to other staff members on all billing procedures.


Location

This position can sit in our Chicago, Austin, Dallas, Houston, Los Angeles, Minneapolis, Palo Alto, Phoenix, San Diego, San Francisco, or Seattle office and offers a hybrid work schedule.
Responsibilities

  • US Clients

    • Performs a variety of duties to support the full billing cycle to reviewing and editing proformas, seeking requisite approvals for deferrals, write-offs and time transfers. Fields billing inquiries.

    • Creates and maintains complex monthly reporting. Reviews data for accuracy prior to submitting.

    • Gathers and submits accrual information based on client requirements.

    • Researches and resolves electronic billing rejections.

    • Maintains an accurate description of all client billing requirements which may also include guidelines established by the client's general counsel. Updates and tracks changes to the requirements as necessary.

    • Tracks and resolves tickets assigned by the Accounting Service Desk on a daily basis.

    • Finalizes invoices and submits directly to the client (per policy) or provides to attorneys for transmission to the client (per approved exceptions to policy). Includes other billing information as needed.

    • Provides support, guidance, mentoring and training to staff as needed.

    • Submits finalized invoices electronically based on client requirements.

    • Serves as a point of escalation to more junior Specialists.

  • Global Clients

    • Coordinates and leads global client unified billing. This includes managing global client account assignments and performing all full-cycle billing functions associated with both the firm's and the client's billing requirements.

    • Creates and maintains complex monthly reporting. Reviews data for accuracy prior to submitting.

    • Liaises with international attorneys and/or finance counterparts to obtain accurate accrual and forecasting information for monthly client reporting.

    • Follows-up frequently with international counterparts to ensure that engaged locations stay within budget and issues invoices timely. Troubleshoots issues with finance counterparts as needed.

    • Tracks and resolves tickets assigned by the Accounting Service Desk on a daily basis.

    • Generates global client LEDES files for electronic billing based on client requirements.

    • Other duties as assigned.

Desired Skills

Strong communication and interpersonal skills required to interact with staff and timekeepers. Must be team-oriented and have ability to work effectively and collaboratively in a fast-paced environment. Must be an accurate proofreader and have strong attention to detail. Ability to troubleshoot and resolve complex problems required. Must have proven analytical skills. Has ability to work independently and is able to take direction well.
Minimum Education

  • High School Diploma or GED.


Preferred Education

  • Bachelor's degree in Accounting, Finance or similar field.

Minimum Years of Experience

  • 5 years' direct billing or client accounts experience (to include domestic, global and e-Billing) for a law or professional services organization required. Experience as a team lead or having responsibility for complex billing preferred. Strong computer skills including advanced proficiency in Excel and accounting systems such as Elite and/or Aderant. Requires proficiency in e-billing applications such as eHub or Bill Blast.


Essential Job Expectations

All DLA Piper employees are expected to demonstrate excellence in how we serve our clients and develop our people, upholding our firm values as part of our culture. Specific expectations include:

  • Communicate effectively, both verbally and in writing, with clients, lawyers, business professionals, and external audiences.

  • Produce high-quality work and respond to correspondence in an efficient, timely, and professional manner.

  • Meet deadlines, manage competing priorities, and commit to meeting high standards.

  • Comply with firm policies and procedures.

  • Maintain confidences as required in a law firm environment.

Physical Demands

Sedentary work: This is primarily sedentary work, requiring occasional exertion of up to 10 pounds of force to lift, carry, push, pull, or move objects. The role involves sitting for extended periods, with occasional walking and standing, and occasional travel, both domestic and international.

Work Environment

The individual selected for this position may have the opportunity for a hybrid work arrangement combining remote and in-office work. The specific arrangement will be determined at the time of hiring and may be modified at the firm's discretion.

Disclaimer

The purpose of this job description is to provide a concise statement of the work elements and to organize and present the information in a standardized way. It is not intended to describe all the elements of the work that may be performed by every individual in this classification, nor should it serve as the sole criteria for personnel decisions and actions. The job duties, requirements, and expectations for this position may be modified at the Firm's discretion at any time. This job description does not change the at-will nature of employment.

Application Process

Interested candidates must apply directly online. Application materials sent via email will not be accepted.

Accommodation

Reasonable accommodations may be made upon request to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of this position or participate in the selection process. For accommodation requests, please contact careers@us.dlapiper.com.

Agency applications will not be considered.

No immigration sponsorship is available for this position.

This job description provides a concise overview of the role and is not intended to describe all work elements that may be performed. It should not serve as the sole criteria for personnel decisions. Job duties, requirements, and expectations may be modified at the firm's discretion at any time. This job description does not alter the at-will nature of employment.

We are committed to excellence in how we serve our clients and develop our people.
The firm's expected hiring range for this position is $36.79 - $58.49 per hour depending on the candidate's geographic market location. Non-exempt positions will be paid on an hourly basis and paid overtime in accordance with applicable laws.

The compensation offered for employment will also be dependent on other factors including the candidate's experience, skills, educational and professional background, and overall qualifications. We offer a comprehensive package of benefits, including medical/dental/vision insurance, and 401(k).
Applicants who are not based in thejurisdictionin which this position is posted and who apply for this role are doing so voluntarily and are not eligible for relocationassistance. Anyrelocationbenefits, if any, are provided only where a relocation isrequiredat the firm's direction andin accordance withapplicable policy and law.

#LI-MK1
#LI-Hybrid

DLA Piper is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.Job applicant poster viewing center.


What DLA Piper employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


DLA Piper logo

About DLA Piper

Sourced by ZipRecruiter

DLA Piper is one of the largest business law firms in the world and one of the most recognized law firm brands globally. Since our firms founding, we have established ourselves as an innovative and entrepreneurial firm that is deeply committed to our global core values of people, clients and community. In fact, it is the individual members of the DLA Piper teamthe combination of talented lawyers and business professionals working togetherthat define our success and drive our growth.

Industry

Legal services

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

City of London, Greater London, GB