1

Proofreader Jobs in Buffalo, NY (NOW HIRING)

Insulation Installer

Akron, NY · On-site

$20 - $30/hr

Fire-proofing techniques and materials will also be used where appropriate and required. What You Will Do * Measure, cut, and install insulation materials in walls, floors, ceilings, attics ...

Mechanic A

Buffalo, NY · On-site

$27.25 - $36.75/hr

... proofing initiatives. 8. Utilize advanced design engineering capabilities to make recommendations for equipment upgrades. 9. Perform complex level fabrication repairs and projects (aluminum ...

Showing results 41-43

Proofreader information

See Buffalo, NY salary details

$13

$26

$42

How much do proofreader jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for proofreader in Buffalo, NY is $26.79, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.81 and $32.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a proofreader do?

A proofreader reviews written content to identify and correct errors in spelling, grammar, punctuation, and formatting. Their main goal is to ensure the text is accurate, clear, and consistent before it is published or shared. Proofreaders often work with authors, editors, and publishers to maintain high-quality standards in books, articles, marketing materials, and other documents.

What is a proofreader?

Proofreaders are hired to review and find mistakes in printed or digital materials. Traditionally, they were employed by newspapers and book publishers to correct initial versions of writings before they printed final copies. Now, most proofreaders work on digital formats and are hired to read blogs, news sites, social media updates, and online reviews. A Proofreader sometimes doubles as a Copy Editor, correcting grammar and spelling mistakes as they work and offering suggestions to improve the copy. They also make sure the layout of the page is readable, and that page elements do not hinder or cover any text.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a proofreader, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you need exceptional language proficiency, attention to detail, and a strong grasp of grammar and style, often supported by a degree in English or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and style guides like AP or Chicago Manual of Style is typically required. Excellent time management, focus, and communication skills help proofreaders deliver accurate work and collaborate with writers or editors. These skills ensure that written materials are error-free, consistent, and professional, which is critical for maintaining credibility and quality in published content.

What are some typical challenges proofreaders face when working with tight deadlines?

Proofreaders often encounter tight deadlines, especially when working with publishing houses, marketing agencies, or news organizations. The main challenge is maintaining a high level of accuracy and attention to detail while working quickly to meet these deadlines. It requires strong time management skills, the ability to focus under pressure, and sometimes collaborating closely with editors or writers to resolve last-minute issues. Staying organized and developing efficient workflows can help proofreaders consistently deliver quality work on time.

What is the difference between Proofreader vs Copy Editor?

AspectProofreaderCopy Editor
Primary FocusCorrects grammar, spelling, punctuationRevises style, clarity, structure
Skills & CertificationsLanguage proficiency, attention to detailLanguage skills, editing experience
Work EnvironmentPublishing houses, freelance, mediaPublishing, marketing, corporate
Common UsageFinal review before publicationContent development and improvement

Proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors to ensure accuracy. Copy editors go beyond, revising content for clarity, style, and flow. While both roles require strong language skills, copy editing involves more in-depth editing and rewriting. Understanding these differences helps employers and job seekers identify the right role for their skills and career goals.

How do I get work as a proofreader?

To get work as a proofreader, build strong language and editing skills, often through a relevant degree or certification, and create a portfolio of sample work. Many proofreaders find opportunities through freelance platforms, job boards, or by applying directly to publishing companies and content agencies. Having proficiency with editing tools and attention to detail is essential for securing employment in this field.

Is there a demand for proofreaders?

Proofreading is a consistent part of the publishing, editing, and content creation industries, with demand growing as online content increases. Freelance proofreaders with strong language skills and familiarity with editing tools are often sought after, especially in remote work environments.

What qualifications do I need to be a proofreader?

Proofreaders typically need a high school diploma or equivalent, strong language skills, and excellent attention to detail. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and proficiency with editing tools or style guides such as the Chicago Manual of Style or AP Stylebook.

What are the most commonly searched types of Proofreader jobs in Buffalo, NY?

The most popular types of Proofreader jobs in Buffalo, NY are:

What are popular job titles related to Proofreader jobs in Buffalo, NY?

For Proofreader jobs in Buffalo, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Proofreader jobs in Buffalo, NY look for?

The top searched job categories for Proofreader jobs in Buffalo, NY are:

What cities near Buffalo, NY are hiring for Proofreader jobs?

Cities near Buffalo, NY with the most Proofreader job openings:

Infographic showing various Proofreader job openings in Buffalo, NY as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, and 13% Contract. Highlights an 77% In-person, and 23% Remote job distribution, with an average salary of $55,717 per year, or $26.8 per hour.

Insulation Installer

NOCO Energy Corp

Akron, NY • On-site

$20 - $30/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 5 days ago


Job description

Position: Insulation Installer
Location: Tonawanda, NY
Compensation: $20.00 - $30.00/hour, based on experience
What We Are Looking For
An Insulation Installer is responsible for installing materials to slow heat transfer (heat loss), air seal (reducing air flow) and reduce noise transfer in buildings. This role includes working with insulation products made from various fiberglass, foam, and cellulose materials to insulate walls, floors, and ceilings in residential, commercial, and industrial buildings. Fire-proofing techniques and materials will also be used where appropriate and required.
What You Will Do
  • Measure, cut, and install insulation materials in walls, floors, ceilings, attics, basements, and crawl spaces.
  • Prepare surfaces by cleaning and removing old insulation or debris. Install protective coverings on floors, walls, or any areas needed to protect customer property. Post warning signage, safety cones and other materials, as appropriate.
  • Use a variety of tools and equipment, including blowers, staple guns, and spray foam equipment to install insulation.
  • Follow safety procedures to ensure a safe working environment. Wear personal protective equipment (PPE) such as masks/respirator, gloves, glasses/goggles, boots, Tyvek-style full body coverings and air-supplied hoods.
  • Inspect completed work to ensure proper installation and adherence to building codes, standards, and industry best practices.
  • Communicate with clients to explain the installation process and any required customer precautions, address their concerns, and confirm work scope and timeline.
  • Identify and resolve issues related to equipment malfunctioning, such as blower/vacuum hose jams, or spray foam application quality issues (reactor, pump, or gun); or, insulation installation, such as gaps, air leaks, and thermal bridging.
  • Ability to read job site instructions and execute job work scopes as indicated.
  • Maintain a clean and safe work environment to ensure safety for both employee and customer.
  • Maintain a professional demeanor with all customers and treat coworkers respectfully.
  • Load and unload required insulation materials per job work scope.
  • Keep tools and equipment clean, functioning and properly stored and organized when not in use.
  • Report in a timely manner any broken, worn, defective, or unsafe tools or equipment to supervisor.
  • Transport needed tools, equipment, and supplies to jobsite such as ladders, drop clothes, tape, impact gun/drill, batteries amp; charger, lights/headlamp, handsaws, tape measures, knives, scissors, and power saws, as needed to prepare the insulation and jobsite for installation.
  • Keep company vehicles and trailers clean and organized.
  • Ability to work in a team environment and communicate with efficiency.
  • Follows company and industry safety guidelines and regulations.
  • Performs other related duties as assigned.
Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. The statements herein are intended to describe the general nature and level of work performed by employees. They are not to be construed as an exhaustive list of responsibilities, duties, and skills required by personnel so classified. Furthermore, they do not establish an employment contract and are subject to change at the discretion of the Company.
NOCO is an Equal Opportunity Employer and values diversity in the workplace. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
What You Will Need
  • High school diploma or equivalent.
  • Previous experience in construction or a related field is preferred. Specific experience as an insulation installer is a plus.
  • Proficient with hand tools and power tools.
  • Ability to read site plans (blueprints) and specifications.
  • Strong attention to detail, accuracy, and situational awareness.
  • Physical stamina and the ability to work in confined spaces* and at heights.
  • Ability to speak a language other than English, a plus.
  • Certification from a recognized insulation training program or relevant construction certification, a plus.
  • Ability to lift heavy materials and equipment (up to 50 lbs).
  • Comfortable working in various environmental conditions (hot, cold, dusty).
  • Capacity to stand, crouch, and kneel for extended periods.
  • The job involves working in occupied residential homes or on construction sites, which may be indoors or outdoors.
  • Exposure to insulation materials, which may require following specific handling and personal safety procedures.
  • Must have a valid driver's license and reliable transportation to work site.
What We Offer
  • Competitive compensation package
  • Generous medical insurance offerings
  • Dental and vision plans
  • Company-paid life insurance
  • Company-paid short-term disability
  • 401(k) with company match
  • Health savings accounts
  • Generous Paid Time Off policies
  • 7 paid holidays
  • Employee and family assistance program
  • Company-paid training
  • Safety incentives
  • Years of service incentives
  • Boot allowance
  • Company provided uniform