1

Process Documentation Jobs in Texas (NOW HIRING)

Manage documentation approval process * Obtain internal review and sign-off approvals * Delete outdated documentation * Edit and update completed documentation as needed to ensure documents are of ...

Create and maintain process documentation, including process flow diagrams, work instructions, routings, operating parameters, and quality checkpoints. * Analyze process performance data to identify ...

Create and maintain process documentation, including process flow diagrams, work instructions, routings, operating parameters, and quality checkpoints. * Analyze process performance data to identify ...

... production process documentation, material test reports and documentation package. 2.2 In absence of a Quality Assurance Technical Specialist, Documentation Specialist may be required to do the ...

Develop and maintain process documentation, including standard operating procedures (SOPs) and work instructions. * Provide technical support and training to production teams on new processes or ...

next page

Showing results 1-20

Process Documentation information

See Texas salary details

$13

$23

$45

How much do process documentation jobs pay per hour?

As of Jun 23, 2026, the average hourly pay for process documentation in Texas is $23.73, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $27.55 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Process Documentation job?

A Process Documentation job involves creating, organizing, and maintaining detailed records of business processes, workflows, and procedures. Professionals in this role ensure that processes are clearly documented for consistency, training, and efficiency improvements. They work closely with teams to gather information, standardize workflows, and update documents as needed. This role is essential for process optimization, regulatory compliance, and knowledge management within an organization.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Process Documentation position, and why are they important?

To thrive in Process Documentation, you need excellent written communication, analytical skills, and attention to detail, often backed by a background in business, operations, or process improvement. Familiarity with documentation tools like Microsoft Visio, Lucidchart, Confluence, and experience with process mapping or Six Sigma certification are typically required. Strong organizational, interpersonal, and collaboration skills help you work effectively with various stakeholders and subject matter experts. These capabilities ensure you can create clear, accurate process documents that drive efficiency and consistency across the organization.

What are some typical responsibilities of a Process Documentation professional on a daily basis?

As a Process Documentation specialist, your day-to-day tasks often include interviewing subject matter experts, mapping out workflows, drafting and updating process documents, and reviewing materials for clarity and accuracy. You will collaborate closely with different departments to ensure all processes are properly documented and reflect current practices. Additionally, you may be responsible for maintaining document repositories, implementing changes based on feedback, and helping train team members on new or updated procedures. This role is crucial in supporting organizational efficiency and compliance.

What are popular job titles related to Process Documentation jobs in Texas? For Process Documentation jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Process Documentation jobs in Texas look for? The top searched job categories for Process Documentation jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Process Documentation jobs? Cities in Texas with the most Process Documentation job openings:

Partner Documentation Manager

NICE Actimize

Richardson, TX โ€ข Hybrid

Other

This job post hasย expired today.ย Applications are no longer accepted.


Job description

Partner Documentation Manager

The Partner Documentation Manager will define, standardize, and scale the way we document and communicate processes across the Global Partner Organization. This role translates complex workflows, partner program mechanics, and system interactions into clear, structured, and usable documentation. You will collaborate with Partner Programs, Operations, Enablement, Sales, and Systems teams to ensure all processes are consistently documented, version-controlled, and aligned to business objectives.

ยท Define standards for process documentation and SOP creation

ยท Translate complex workflows into clear SOPs, playbooks, and process maps

ยท Support development of global documentation frameworks and templates

ยท Capture and document current and future state processes

ยท Build and maintain process maps across partner lifecycle activities

ยท Maintain centralized knowledge base documentation

ยท Align documentation with CRM/PRM systems and workflows

ยท Document process updates, launches, and system changes

ยท Create quick-reference guides and enablement content

ยท Identify gaps and improve documentation quality

ยท 2โ€“3 years of experience in technical writing, process documentation or SOP development

ยท Ability to translate complex concepts into structured, user-friendly documentation

ยท Experience with process mapping and workflows

ยท Comfort working with cross-functional stakeholders

ยท Strong attention to detail and documentation accuracy

ยท Excellent written and verbal communication skills

ยท Experience with documentation tools and AI tools (e.g., Confluence, SharePoint, Lucidchart, Claude, Copilot)

ยท Organized and structured thinker

ยท Exposure to partner programs or sales operations

ยท Familiarity with CRM/PRM systems

ยท Experience working with global teams

ยท Basic process improvement understanding

ยท Knowledge base management experience!

At NICE, we work according to the NICE-FLEX hybrid model, which enables maximum flexibility: 2 days working from the office and 3 days of remote work, each week. Naturally, office days focus on face-to-face meetings, where teamwork and collaborative thinking generate innovation, new ideas, and a vibrant, interactive atmosphere.

NICE Ltd. (NASDAQ: NICE) software products are used by 25,000+ global businesses, including 85 of the Fortune 100 corporations, to deliver extraordinary customer experiences, fight financial crime and ensure public safety. Every day, NiCE software manages more than 120 million customer interactions and monitors 3+ billion financial transactions.

Known as an innovation powerhouse that excels in AI, cloud and digital, NiCE is consistently recognized as the market leader in its domains, with over 8,500 employees across 30+ countries.

NiCE is proud to be an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, age, sex, marital status, ancestry, neurotype, physical or mental disability, veteran status, gender identity, sexual orientation or any other category protected by law.