ZipRecruiter

Log In

1

Per Diem Bilingual Interpreter Jobs (NOW HIRING)

TRI-VALLEY, INC.

Per Diem Registered Nurse

Worcester, MA · On-site

$42/hr

The Registered Nurse or Licensed Practical Nurse (per diem) (bilingual preferred) participates in screening potential and existing program participants in their homes or other settings. The rate of ...

Kelly Services

Karen Bilingual Interpreter

Saint Paul, MN · On-site

$17 - $20/hr

Video-Phone Interpreter Rate: $17- $20 hourly Position Overview: The Language Video-Telephone ... Available to work a fixed weekly schedule of a minimum of 20 hours per week * Legally authorized to ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsper diem JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsPer Diem Bilingual Interpreter Jobs

Per Diem Bilingual Interpreter information

See salary details

$12

$19

$33

How much do per diem bilingual interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 29, 2026, the average hourly pay for per diem bilingual interpreter in the United States is $19.84, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a per diem bilingual interpreter?

Per Diem Bilingual Interpreters are professionals who provide language interpretation services on an as-needed basis, rather than as full-time employees. They assist individuals who do not speak English fluently by translating spoken or signed communication between parties, often in settings such as hospitals, courts, or schools. 'Per Diem' means they work by the day or on a temporary schedule, offering flexibility for both the interpreter and the employer. Their skills are crucial for ensuring clear communication and understanding across language barriers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a per diem bilingual interpreter?

To thrive as a Per Diem Bilingual Interpreter, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of cultural nuances, and often a certification in interpreting or a related field. Familiarity with interpretation equipment, virtual meeting platforms, and terminology databases is typically required. Excellent listening, memory retention, and interpersonal communication skills help interpreters manage sensitive conversations and adapt to various settings. These skills and qualifications ensure accurate, efficient, and culturally appropriate communication between parties who speak different languages.

How does a per diem bilingual interpreter typically balance assignments with other work or commitments?

As a Per Diem Bilingual Interpreter, you have the flexibility to accept assignments based on your availability, which makes it easier to balance this role with other jobs, studies, or personal commitments. Most organizations communicate upcoming interpretation needs in advance, allowing you to select shifts that fit your schedule. However, the unpredictability of assignment frequency can be a challenge, so strong time-management skills and effective communication with scheduling coordinators are essential. This structure also allows you to gain diverse experience across different settings, such as healthcare, legal, or community environments.

What is the difference between Per Diem Bilingual Interpreter vs Medical Bilingual Interpreter?

AspectPer Diem Bilingual InterpreterMedical Bilingual Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, certification variesLanguage proficiency, medical interpreting certification often required
Work EnvironmentVarious settings, including events, community, healthcareHospitals, clinics, healthcare facilities
Employer & IndustryTemp agencies, healthcare providers, community organizationsHospitals, clinics, healthcare systems
Search & ComparisonOften compared for flexible, short-term workCompared for specialized medical interpreting roles

The main difference is that Per Diem Bilingual Interpreters work in diverse settings with flexible hours, while Medical Bilingual Interpreters focus specifically on healthcare environments with specialized medical interpreting skills and certifications. Both roles require language proficiency, but Medical Bilingual Interpreters often need medical interpreting credentials.

What cities are hiring for Per Diem Bilingual Interpreter jobs?

Cities with the most Per Diem Bilingual Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Interpreter jobs?

The most popular types of Bilingual Interpreter jobs are:

What states have the most Per Diem Bilingual Interpreter jobs?

States with the most job openings for Per Diem Bilingual Interpreter jobs include:

What job categories do people searching Per Diem Bilingual Interpreter jobs look for?

The top searched job categories for Per Diem Bilingual Interpreter jobs are:

Per Diem Bilingual Interpreter jobs near you
Infographic showing various Per Diem Bilingual Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 25% As Needed, 25% Part Time, 25% Temporary, and 25% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $41,272 per year, or $19.8 per hour.

BILINGUAL INTERPRETER-FACILITATOR (CREOLE/ENGLISH)

Broward County Schools

Pembroke Pines, FL • On-site

$18.22 - $28.94/hr

Full-time

Posted 14 days ago

Broward County Public Schools rating

6.7

Company rating: 6.7 out of 10

Based on 62 frontline employees who took The Breakroom Quiz

335th of 638 rated elementary and secondary schools

Job description

Job Title: BILINGUAL INTERPRETER-FACILITATOR (CREOLE/ENGLISH)
Posting Start Date: 8/12/26
Job Description Header:
Requisition ID: 24098
Work Location: BILINGUAL/ESOL
City: PEMBROKE PINES
Job Description:
POSITION GOAL
To provide effective communication between parents and/or students and District personnel by performing verbal interpretations and translations, as well as other responsibilities in a variety of situations, and by providing information to students, parents, and community members in their native language.
ESSENTIAL PERFORMANCE RESPONSIBILITIES
MINIMUM QUALIFICATIONS & EXPERIENCE
  • Standard high school diploma or satisfactory completion of an approved General Educational Development (GED) Testing Program.
  • A minimum of two (2) years of experience performing Bilingual interpretation/translation.
  • Experience working with others in a variety of circumstances and to adapt and relate to individuals and groups of students with various levels of physical, mental and/or behavioral limitations.
  • Knowledgeable in the use of translation equipment.
  • Bilingual skills, including the ability to speak, read, and write English and the language representative of the targeted English Language Learners (ELL) population.
  • Computer skills as required for the position.

PREFERRED QUALIFICATIONS & EXPERIENCE
SIGNIFICANT CONTACTS-frequency, contact, purpose
PHYSICAL REQUIREMENTS
TERMS OF EMPLOYMENT
LINK TO JOB DESCRIPTION
To review this position's complete job description, access the following website: https://www.browardschools.com/Page/36072 and search by Job Code. The Job Code for this position is: MM-057
SKILLS
COMPETENCIES
CERTIFICATIONS
LOCATION PREFERENCES/ADDITIONAL INFOR
Job Description Footer:
Advertisement Window: 08/12/2026 - Open Until Filled
Work Calendar: 217 Day Cal
Pay Grade: GRADE 13
Classification: Nonexempt
Compensation
Hourly Rate - $18.22 - $28.94 per hour
Shift Differential (If applicable) - /
NOTE: New hires will be hired at the minimum of the assigned salary range

What Broward County Public Schools employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply