1

Payment Software Engineer Jobs in Texas (NOW HIRING)

Software Engineer III

Irving, TX · On-site

$55.25 - $74.25/hr

Combining a flexible, intelligent platform with end-to-end payments capabilities and services ... You can as a Software Engineer within CFR (Convenience-Fuel-Retail) Division of NCR VOYIX. The CFR ...

Software Engineer III

Irving, TX · On-site

$55.25 - $74.25/hr

Combining a flexible, intelligent platform with end-to-end payments capabilities and services ... You can as a Software Engineer within CFR (Convenience-Fuel-Retail) Division of NCR VOYIX. The CFR ...

Software Engineer III

Irving, TX · On-site

$120 - $160/hr

Combining a flexible, intelligent platform with end-to-end payments capabilities and services ... You can as a Software Engineer within CFR (Convenience-Fuel-Retail) Division of NCR VOYIX. The CFR ...

Software Architect Sr (Payments)

Farmers Branch, TX · On-site

$124K - $169K/yr

The Software Engineer Expert reports into the Director, Payments Solution Design & Engineering and partners closely with engineering, product, risk, and business stakeholders to translate complex ...

Oversee the entire development lifecycle for a team of software engineers with assigned programs and systems * Provide technical leadership and strategic direction for the payments platform ...

Oversee the entire development lifecycle for a team of software engineers with assigned programs and systems * Provide technical leadership and strategic direction for the payments platform ...

Oversee the entire development lifecycle for a team of software engineers with assigned programs and systems * Provide technical leadership and strategic direction for the payments platform ...

About Us Visa is a world leader in payments technology, facilitating transactions between consumers ... We are looking for versatile, curious, and energetic Software Engineers who embrace solving complex ...

Software Engineer III

Irving, TX · On-site

$55.25 - $74.25/hr

Work on a compliance-focused project supporting multiple POS/payment networks * Analyze network ... Core Engineering * 5+ years of software engineering experience * Strong proficiency in modern C+

Oversee the entire development lifecycle for a team of software engineers with assigned programs and systems * Provide technical leadership and strategic direction for the payments platform ...

About Us Visa is a world leader in payments technology, facilitating transactions between consumers ... Solid understanding of software engineering concepts and methodologies * Document process, designs ...

Oversee the entire development lifecycle for a team of software engineers with assigned programs and systems * Provide technical leadership and strategic direction for the payments platform ...

About Us Visa is a world leader in payments technology, facilitating transactions between consumers ... Solid understanding of software engineering concepts and methodologies * Document process, designs ...

As a Software Engineer within PNC's Retail Tech Core Debit Product organization, you will be based ... This role is incentive eligible with the payment based upon company, business and/or individual ...

Showing results 21-40

Payment Software Engineer information

What does a payment software engineer do?

A Payment Software Engineer designs, develops, and maintains software systems that handle financial transactions, such as credit card processing, digital wallets, and online payments. They ensure that payment systems are secure, reliable, and compliant with industry standards like PCI DSS. These engineers often work closely with banks, fintech companies, and e-commerce platforms to integrate payment solutions and resolve technical issues related to transactions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a payment software engineer, and why are they important?

To thrive as a Payment Software Engineer, you need strong programming skills (such as Java, Python, or C#), a solid understanding of payment processing systems, and a degree in computer science or a related field. Familiarity with payment gateways, APIs, PCI DSS compliance, and experience with tools like Stripe, PayPal, or Square are typically required. Analytical thinking, problem-solving ability, and clear communication help you collaborate effectively and resolve complex payment issues. These skills are crucial for building secure, reliable, and scalable payment solutions in a highly regulated and fast-evolving industry.

What are some common challenges payment software engineers face when integrating with third-party payment gateways?

Payment Software Engineers often encounter challenges such as handling diverse API standards, ensuring secure data transmission, and managing compliance requirements like PCI DSS when integrating with third-party payment gateways. Additionally, they must account for various edge cases, including transaction failures and currency conversions, while maintaining a seamless user experience. Effective collaboration with product managers, QA teams, and external partners is essential to address these complexities and ensure reliable payment processing.

What is the difference between Payment Software Engineer vs Payment Systems Analyst?

AspectPayment Software EngineerPayment Systems Analyst
Required CredentialsBachelor's in CS or related field, coding skills, knowledge of payment APIsBachelor's in IT, finance, or related field, analytical skills, understanding of payment processes
Work EnvironmentDevelopment teams, coding, testing, software designAnalysis, system evaluation, process improvement, client interaction
Employer & Industry UsageFintech companies, banks, payment processorsFinancial institutions, payment service providers, consulting firms

Payment Software Engineers focus on developing and maintaining payment applications through coding and software design, while Payment Systems Analysts analyze and optimize payment processes and systems. Both roles are essential in the payment industry but differ in their core responsibilities and skill sets.

What job categories do people searching Payment Software Engineer jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Payment Software Engineer jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Payment Software Engineer jobs?

Cities in Texas with the most Payment Software Engineer job openings:

Infographic showing various Payment Software Engineer job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 8% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution.

Software Engineer III

Digital Insight

Irving, TX • On-site

$55.25 - $74.25/hr

Full-time

Posted 12 days ago


Job description

About NCR VOYIX

NCR Voyix Corporation (NYSE: VYX) is a global platform-powered leader in unified commerce for shopping and dining. Combining a flexible, intelligent platform with end-to-end payments capabilities and services developed through its deep industry experience, NCR Voyix empowers retailers and restaurants to accelerate new possibilities for their operations, experiences and business outcomes. NCR Voyix is headquartered in Atlanta, Georgia, and serves customers in more than 35 countries worldwide.

TITLE: SW Engineer III

LOCATION: Irving, TX, USA

Position Summary & Key Areas of Responsibility

Summary:

Are you ready to work on a set of market leading products in the industry? You can as a Software Engineer within CFR (Convenience-Fuel-Retail) Division of NCR VOYIX.

The CFR Solutions team cater to the top brands in the world. In this senior role, you will join a team building and supporting Payments and Loyalty software products with connecting the leading payment networks, card brands and devices. You will be hands on and enjoy creating features requested by our customers. You desire to work in a team of seasoned developers and love working in an Agile environment. We're looking for someone who values and cares about the big picture but can execute today. Join us on the ground floor of The New NCR VOYIX - a software and services innovator. We offer great opportunities and an attractive compensation package including bonus and the chance to work on a team of stellar people.

You are:

Someone who believes that software development changes lives. You're passionate about technology and see the world a little differently than your peers-everywhere you look, there's possibility, opportunity, boundaries to push and challenges to solve.

You can expect to:

  • Design and implement new product features and implement modifications to existing product features to include technical documentation.
  • Build and execute unit tests for new or existing application code.
  • Work with Customer Care team members to resolve problems with released software.
  • Exhibit very high personal commitment to quality, software engineering best practices, and protection of sensitive consumer information.
  • Provide input into and release management decisions.
  • Drive issues to effective resolution and to find solutions to challenging, time-critical problems.
  • Mentor team members and conducts code and test reviews.
  • Participate in an agile development team, implementing user stories with automated testing to verify acceptance criteria.
  • Participate in analysis, design, testing, and review processes.
  • Should be able to come up with effective effort estimation based on requirements.
  • Write product specifications, designs, and technical manuals.
  • Evaluate third-party products and specifications.
  • Maintain responsibility of assigned tasks by using experience/knowledge of environment to make design/development decisions.
  • Provide feedback to peer performance reviews.
  • Educate others (technical and non-technical) on areas of expertise.
  • Work under the supervision of an Engineering Manager.
  • Provide development level support for assigned products and projects throughout the development lifecycle.
  • Perform other job-related duties as assigned.

You have:

  • Bachelor's degree in a related area (Computer Engineering, Computer Science, Computer Information Services, Management Information Services) or equivalent industry experience.
  • Strong knowledge of object-oriented programming concepts
  • 5+ years of C++ experience on Windows environment.
  • Modern C++ standard (C++ 11 and above) experience
  • 3+ years of python experience
  • Should have experience in leading or managing team.
  • Experience producing technical designs for software applications.
  • Must exhibit good judgment in decision making.
  • Must excel in verbal and written communications.
  • Able to convey technical concepts to non-technical audiences.
  • Able to troubleshoot complex systems including hardware and software systems.
  • Test automation experience using Cucumber, Behave, Gherkin
  • Unit Testing Framework like Google Test, cppUnit etc.
  • Networking, TCP/IP Socket level communications
  • Experience in mentoring others on SW Engineering standards and emerging best practices
  • Agile Development experience
  • Strong debugging and troubleshooting skills.
  • Familiarity with the Atlassian tool suite (Jira, Confluence, etc.).

Good to have:

  • Java, .NET
  • Preferred Retail experience, especially in the Convenience Store industry and Point of Sale systems.
  • Preferred working experience on Payment Processors and payment devices
  • Cloud development experience
  • Computer HW, Networking, TCP/IP Socket level communications experience
  • High volume, high availability solutions
  • PCI compliance, secure development, and data encryption techniques

The day-to-day:

As a C++ Software Engineer you will be responsible for the design and development of software and automating BDD scenarios. You will interact daily with other team members to ensure that a quality product is delivered in a timely manner. You are expected to be able to own the solution to complex software problems/needs from design to delivery.

Offers of employment are conditional upon passage of screening criteria applicable to the job

EEO Statement

Integrated into our shared values is NCR Voyix's commitment to equal employment opportunity. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, age, race, color, creed, religion, national origin, disability, sexual orientation, gender identity, veteran status, military service, genetic information, or any other characteristic or conduct protected by law. NCR Voyix is committed to being a globally inclusive company where all people are treated fairly, recognized for their individuality, promoted based on performance and encouraged to strive to reach their full potential. We believe in understanding and respecting differences among all people. Every individual at NCR Voyix has an ongoing responsibility to respect and support a globally diverse environment.

Statement to Third Party Agencies
To ALL recruitment agencies: NCR Voyix only accepts resumes from agencies on the preferred supplier list. Please do not forward resumes to our applicant tracking system, NCR Voyix employees, or any NCR Voyix facility. NCR Voyix is not responsible for any fees or charges associated with unsolicited resumes

"When applying for a job, please make sure to only open emails that you will receive during your application process that come from a @ncrvoyix.comemail domain."