ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Spanish Interpreters Jobs (NOW HIRING)

Kelly Services

English / Spanish Language Interpreter - Remote

PR · Remote

$12/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Kelly ® Professional & Industrial has open opportunities for remote Spanish Interpreters. We are ... Currently looking for Part time Minimum 25 hrs * $12 an hour - Long term contract * 3 Weeks of Paid ...

University of Rochester

Spanish Interpreter

Rochester, NY · On-site

$21.78 - $30.53/hr

Regular Time Type: Part time Scheduled Weekly Hours: 20 Department: 500381 InterpreterSvc-Spanish ... All Interpreters on staff generally provide these services during normal business hours at the ...

University of Rochester

Spanish Interpreter

Rochester, NY · On-site

$21.78 - $30.53/hr

Regular Time Type: Part time Scheduled Weekly Hours: 20 Department: 500381 InterpreterSvc-Spanish ... All Interpreters on staff generally provide these services during normal business hours at the ...

University of Rochester

$21.78 - $30.53/hr

Regular Time Type: Part time Scheduled Weekly Hours: 20 Department: 500381 InterpreterSvc-Spanish ... All Interpreters on staff generally provide these services at the Medical Center, Outpatient ...

University of Rochester

$21.78 - $30.53/hr

Regular Time Type: Part time Scheduled Weekly Hours: 20 Department: 500381 InterpreterSvc-Spanish ... All Interpreters on staff generally provide these services at the Medical Center, Outpatient ...

University of Rochester

Spanish Interpreter

Rochester, NY · On-site

$21.78 - $30.53/hr

Regular Time Type: Part time Scheduled Weekly Hours: 20 Department: 500381 InterpreterSvc-Spanish ... All Interpreters on staff generally provide these services during normal business hours at the ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All Jobspart time JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsPart Time Spanish Interpreters Jobs

Part Time Spanish Interpreters information

See salary details

$12

$24

$42

How much do part time spanish interpreters jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for part time spanish interpreters in the United States is $24.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $27.40 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Part Time Spanish Interpreters vs Part Time Spanish Translators?

AspectPart Time Spanish InterpretersPart Time Spanish Translators
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certifications (e.g., CCHI, NBCMI)Translation certifications, language proficiency tests
Work EnvironmentLive settings such as medical, legal, or business meetingsWritten documents, websites, manuals
Employer & Industry UsageHospitals, courts, government agencies, community organizationsPublishing houses, corporations, legal firms, freelance clients

Part Time Spanish Interpreters focus on real-time spoken communication, often in live settings, requiring interpretation skills and certifications. Part Time Spanish Translators work with written content, translating documents and texts. While both roles require strong language skills, interpreters emphasize oral fluency and quick thinking, whereas translators focus on accuracy and written language proficiency.

What cities are hiring for Part Time Spanish Interpreters jobs?

Cities with the most Part Time Spanish Interpreters job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Interpreters jobs?

The most popular types of Spanish Interpreters jobs are:

What states have the most Part Time Spanish Interpreters jobs?

States with the most job openings for Part Time Spanish Interpreters jobs include:

Part Time Spanish Interpreters jobs near you

SPANISH INTERPRETER-PART TIME

Siouxland Community Health Center

Sioux City, IA

Part-time

Re-posted 13 days ago

Job description

INTERPRETER - SPANISH (Part-Time)

1-Part-time

Hours will be Monday-Thursday 4 pm to 8 pm and Friday 12 pm to 5 pm

Successful candidate must have solid experience & advanced knowledge of:

  • Fluency in verbal, reading and written bilingual communication skills – Spanish & English
  • Basic computer and data entry skills
  • Knowledge of cultural barriers to medical care and ability to diminish barriers on the patients’ and SCHC’s behalf
  • Knowledge of medical terminology in Spanish and in English
  • High school diploma or GED
  • Previous experience interpreting preferred

Successful candidate must be able to perform primary functions of position:

  • Provide translation services and support the non-English speaking patients and their families during their clinical visit
  • Works directly with medical staff to ensure accurate communication and understanding between patient and staff
  • Assists patients in completing all necessary intake forms at initial visit, including but not limited to, demographic and medical history, and financial verification
  • Assists social service worker and patient in completing the social service intake process
  • Travel to local agencies or hospitals to provide interpreting services as needed
  • These functions are not all inclusive

SCHC is an Equal Opportunity Employer committed to providing an environment of opportunities to all applicants without regard to race, color, religion, marital status, age, national origin, physical or mental disability, pregnancy, gender, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, or any other status protected by law.

SCHC participates in E-Verify.

Pre-employment drug screen, background check, and proof of required immunizations. Exemptions may be granted for religious or medical accommodations.