2

Part Time Interpreter Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Showing results 21-40

Part Time Interpreter information

See Oregon salary details

$25.4K

$67.7K

$110.5K

How much do part time interpreter jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for part time interpreter in Oregon is $67,688.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,900.00 and $73,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a part time interpreter, and why are they important?

To thrive as a Part Time Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, thorough cultural understanding, and often a relevant degree or interpreting certification. Familiarity with interpreting software, headsets, and remote conferencing tools is commonly required, along with accreditation from professional bodies such as the ATA or CCHI for certain settings. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters quickly convey accurate messages while maintaining professionalism under pressure. These skills are essential for facilitating clear, accurate communication between parties and ensuring mutual understanding in diverse environments.

How to get hired as a part time interpreter?

To get hired as a part-time interpreter, you should obtain relevant language proficiency certifications, such as the Certified Interpreter credential, and gain experience through internships or volunteer work. Building strong communication skills, familiarity with industry-specific terminology, and proficiency with interpretation tools can also improve your chances of employment. Job opportunities are often found through language service providers, staffing agencies, or online job boards.

What is a part time interpreter?

A Part Time Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages on a flexible or as-needed basis. They work in various settings such as medical, legal, business, or community organizations. Responsibilities include accurately translating spoken or signed language while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This role is ideal for bilingual individuals looking for flexible work opportunities.

What are some common work settings and challenges for a part time interpreter?

Part Time Interpreters often work in a variety of environments, including hospitals, schools, courtrooms, business meetings, or via remote video and phone platforms. One common challenge is adapting to different subject matters and communication styles on short notice, which requires staying sharp and prepared for diverse scenarios. Interpreters may work independently or as part of a multilingual team, frequently collaborating with professionals from different fields. Flexibility, quick thinking, and maintaining confidentiality are crucial, as assignments can be unpredictable and sensitive. Gaining experience in different industries can also open doors to specialized or more permanent interpreting roles.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Oregon?

The most popular types of Interpreter jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Part Time Interpreter jobs?

Cities in Oregon with the most Part Time Interpreter job openings:

Infographic showing various Part Time Interpreter job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 65% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, 12% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $67,688 per year, or $32.5 per hour.

Respiratory Therapist Part-Time Days

Trinity Health

Baker City, OR • On-site

Part-time

Re-posted 7 days ago


Trinity Health rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 354 frontline employees who took The Breakroom Quiz

569th of 887 rated healthcare providers


Job description

Employment Type:
Part timeShift:
Day Shift
Description:
Position Summary and Highlights:
Saint Alphonsus Medical Center in Baker City, OR is seeking a dedicated Part-Time Days Registered Respiratory Therapist to join the Respiratory Therapy team! Join one of America's Best Large Employers and enjoy the scenery and outdoor activities Baker City offers it's residents.
**Position may be eligible for Sign On and Relocation Incentives***
This position provides both routine and emergency respiratory therapy procedures, including ventilator management, pulmonary diagnostics, airway care, and advanced interventions such as intubation, CPR, and bronchoscopy assistance, in accordance with physician orders and established protocols. The role requires independent clinical judgment, participation in multidisciplinary rounds, and active mentorship of new and existing staff.
Why Join Saint Alphonsus?
  • Saint Alphonsus Health System is recognized as one of America's Best Large Employers by Forbes.
  • Competitive compensation and sign-on bonus for those who qualify.
  • Day 1 Benefits - colleagues are eligible for our plans from their very first day of work.
  • Schedule: Position is scheduled for 24 hours a week on day shift from 6am to 6:30pm. Colleagues also work on call after scheduled day shift in Baker City.

Minimum Qualifications:
  • License to practice respiratory care in the state they are performing respiratory care services in Oregon.
  • Registered as a Respiratory Therapist (RRT) by the National Board for Respiratory Care (NBRC).
  • At hire, Basic Life Support certification from the American Heart Association or American Red Cross is required. (ACLS and/or PALS may be accepted in lieu of BLS) NRP, ACLS and PALS certifications are required within 6 months.
  • Other certifications may be required as identified in the SAHS Certification Crosswalk.

What You Will Do:
  • Procedures include, but are not limited to, respiratory assessment, airway and ventilator management, bi-level non-invasive ventilation management pulmonary diagnostics, delivery of medicated aerosols, bronchial hygiene therapy, lung expansion therapy, intubation, CPR, bronchoscopy assistance, arterial line placement, arterial sampling and ABG analysis and interpretation.
  • Demonstrates the ability to assess changes in the patient's clinical condition, make independent judgements, and modifies the care as necessary according to departmental policies and approved physician protocols.
  • Routinely make rounds with physicians in critical care units. Acts as preceptor, actively supports, and constructively contributes to the development of new and existing staff members.
  • Performs arterial line insertions, ABG sticks, conducts ABG analysis and interprets results.
  • Completes all mandatory training requirements on time.
  • Demonstrates ability to recognize changes in patients and modifies care as necessary according to departmental standards and approved physician protocols.

Our Commitment
Rooted in our Mission and Core Values, we honor the dignity of every person and recognize the unique perspectives, experiences, and talents each colleague brings. By finding common ground and embracing our differences, we grow stronger together and deliver more compassionate, person-centered care. We are an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, or any other status protected by federal, state, or local law.

What Trinity Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Trinity Health logo

About Trinity Health

Sourced by ZipRecruiter

Trinity Health Ann Arbor is a 537 -bed teaching hospital located on 340 acre campus. Recognized by IBM Watson as a Top 100 Hospital and #1 Teaching Hospital, Trinity Health Ann Arbor has been a leading health care provider for more than 100 years. Trinity Health has received numerous local and national awards in recognition of our leadership, quality outcomes, and clinical excellence.

Industry

Health care and social assistance

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Livonia, MI, US