ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Interpreter Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Aviva Health

Casual Part Time Pharmacist

Roseburg, OR · On-site

$90/hr

Prepares medications by reviewing and interpreting physician orders and detecting therapeutic incompatibilities * Packages, labels, and dispenses medication * Responsible for supervising and ...

All JobsInterpreter JobsPart Time Interpreter JobsPart Time Interpreter Jobs in Remote, OR

Part Time Interpreter information

See Remote, OR salary details

$24K

$64K

$104.4K

How much do part time interpreter jobs pay per year?

As of Jul 15, 2026, the average yearly pay for part time interpreter in Remote, OR is $63,957.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $68,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the highest paid interpreter?

The highest paid interpreters are often those with specialized skills in legal, medical, or technical fields, and who hold certifications such as the Certified Interpreter credential. Experienced freelance interpreters working in high-demand languages or in international settings can earn six-figure incomes, especially with additional expertise in translation and interpretation tools. Salary varies based on location, language rarity, and level of experience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Part Time Interpreter position, and why are they important?

To thrive as a Part Time Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, thorough cultural understanding, and often a relevant degree or interpreting certification. Familiarity with interpreting software, headsets, and remote conferencing tools is commonly required, along with accreditation from professional bodies such as the ATA or CCHI for certain settings. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters quickly convey accurate messages while maintaining professionalism under pressure. These skills are essential for facilitating clear, accurate communication between parties and ensuring mutual understanding in diverse environments.

Can you be a part-time interpreter?

Yes, part-time interpreters are common in various settings such as healthcare, legal, and business environments. They typically work flexible hours and may need certification in specific languages or fields, depending on the employer's requirements.

How much are interpreters paid per hour?

Part-time interpreters typically earn between $15 and $30 per hour, depending on language proficiency, experience, and the complexity of the interpretation. Rates can vary based on the setting, such as medical, legal, or community interpreting, and may include additional compensation for certifications or specialized skills.

What is a Part Time Interpreter job?

A Part Time Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages on a flexible or as-needed basis. They work in various settings such as medical, legal, business, or community organizations. Responsibilities include accurately translating spoken or signed language while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This role is ideal for bilingual individuals looking for flexible work opportunities.

Can I work from home as an interpreter?

Part time interpreters can often work from home, especially if they have access to reliable internet, necessary interpretation tools, and certification in their language pairs. Remote interpreting jobs may require proficiency in specific software and adherence to confidentiality standards. Availability for remote work varies by employer and assignment type.

What are some common work settings and challenges for a Part Time Interpreter?

Part Time Interpreters often work in a variety of environments, including hospitals, schools, courtrooms, business meetings, or via remote video and phone platforms. One common challenge is adapting to different subject matters and communication styles on short notice, which requires staying sharp and prepared for diverse scenarios. Interpreters may work independently or as part of a multilingual team, frequently collaborating with professionals from different fields. Flexibility, quick thinking, and maintaining confidentiality are crucial, as assignments can be unpredictable and sensitive. Gaining experience in different industries can also open doors to specialized or more permanent interpreting roles.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Remote, OR? The most popular types of Interpreter jobs in Remote, OR are:
What are popular job titles related to Part Time Interpreter jobs in Remote, OR? For Part Time Interpreter jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What cities near Remote, OR are hiring for Part Time Interpreter jobs? Cities near Remote, OR with the most Part Time Interpreter job openings:
Part Time Interpreter jobs near you
Infographic showing various Part Time Interpreter job openings in Remote, OR as of July 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $63,957 per year, or $30.7 per hour.
Casual Part Time Pharmacist

Casual Part Time Pharmacist

Aviva Health

Roseburg, OR • On-site

$90/hr

Part-time

Re-posted 15 days ago

Aviva Health rating

6.7

Company rating: 6.7 out of 10

Based on 15 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

WHO WE ARE:
Aviva Health is a dynamic and mission-driven federally qualified health center (FQHC). Committed to providing comprehensive and compassionate healthcare services, Aviva Health offers a holistic approach to care, addressing patients' medical, behavioral health, dental, and social service needs. As a vital healthcare resource in the community, Aviva Health fosters a collaborative and supportive work environment where dedicated healthcare professionals have the opportunity to make a meaningful impact on the lives of individuals and families. Join us at Aviva Health and be part of a team that is dedicated to making a difference in the lives of our patients and the community we serve.
POSITION PURPOSE:
The pharmacist is responsible for pharmacy management including full-service daily functions of the pharmacy
ensuring proper preparation, review, verification, and dispensation of prescribed medication. The pharmacist
provides a positive customer service experience in accordance with the organization's mission. The pharmacist will
support efficient workflows in receiving and dispensing medications and inventory. The pharmacist will oversee and
direct the pharmacy technician staff and provide education to patients to enhance the customer experience.
ESSENTIAL FUNCTIONS:
  • Guides leadership on running a pharmacy in the Roseburg clinic as well as ability to dispense to outlying Aviva Health clinics
  • Works collaboratively with the 340B Program Manager to oversee the 340B program
  • Works with multidisciplinary health care team to provide drug information and assist in monitoring patient drug therapies
  • Works with Aviva Health leadership and staff to optimize pharmacy operations and to achieve the goals, objectives, and budget established by Aviva Health's Board of Directors
  • Prepares medications by reviewing and interpreting physician orders and detecting therapeutic incompatibilities
  • Packages, labels, and dispenses medication
  • Responsible for supervising and directing technicians' workflows, including verifying prescription entries, preparation of medications, and labeling of medications
  • Provides pharmacological information by answering questions and requests of health care professionals and counseling patients on drug therapies
  • Develops clinical staff's pharmacological knowledge by participating in provider meetings and training health care professionals, residents, and students
  • Complies with all state and federal drug laws, including, but not limited to, those as regulated by the state board of pharmacy and the drug enforcement administration
  • Maintains records for controlled substances and removes outdated and damaged drugs from the pharmacy inventory
  • Maintains current registration, is aware of existing and new legislation, anticipates legislation, and advises management and leadership on needed actions
  • Protects patients and technicians by adhering to infection-control protocols
  • Maintains safe and clean working environment by complying with procedures, rules, and regulations
  • Complies with all health and safety regulations and requirements
  • Maintains patient confidentiality and complies with HIPAA regulations
  • Respects diverse views and approaches, and contributes in maintaining an environment of professionalism, tolerance, civility, and acceptance toward all employees, patients, and visitors.
  • Performs other similar and related duties as required or directed

QUALIFICATIONS:
  • High school graduate or equivalent education.
  • Bachelor of Science in Pharmacy from an accredited pharmacy college recognized by the American Council of Pharmaceutical Education (ACPE) required; Pharm.D preferred
  • Valid Oregon state pharmacist license
  • BLS for Healthcare Provider CPR or CPR/AED for the Professional Rescuer certification will be provided upon hire
  • At least two (2) years of professional job experience
  • 340B pharmacy knowledge a plus
  • Strong attention to detail, quality focus, and legal compliance
  • Must be able to interact with a variety of individuals at various levels under stressful circumstances while exercising sound judgement, tact, and diplomacy
  • Utilizes sound professional and clinical judgement in caring for patients with various mental health conditions
  • Passionate about providing high quality care to low-income, underserved residents in healthcare setting.
  • Ability to work with people in various environments
  • Experience using Microsoft Office products and computers
  • Willingness to learn electronic medical record as necessary to perform the duties of the job
  • Communicate with clarity, both verbally and in writing, to groups and individuals

Aviva Health is an Equal Opportunity Employer
We are committed to fostering a diverse and inclusive workplace where all qualified applicants receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity, sexual orientation, national origin, age, disability, veteran status, or any other legally protected status.
Aviva Health is a Drug-Free Workplace
To ensure a safe and secure environment for our employees and patients, Aviva Health maintains a drug-free workplace. All employment offers are contingent upon passing a drug screening and a criminal background check. Compliance with these policies is required throughout employment.

What Aviva Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply