ZipRecruiter

Log In

1

Interpreter In Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Certified Languages

Mam Remote Interpreter

Portland, OR · Remote

$42/hr

Mam Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) connects clients with world-class interpreting services, and has since its inception in 1996. Thousands of ...

Certified Languages

Karen Remote Interpreter

Portland, OR · Remote

$36 - $39/hr

Karen Creole Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) stands at the forefront of world-class interpreting services, and has since its inception in 1996.

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter In JobsInterpreter In Jobs in Oregon

Interpreter In information

What is the difference between Interpreter In vs Interpreter Out?

AspectInterpreter InInterpreter Out
CredentialsTypically requires certification in interpretation or translation, such as a state or national certificationOften requires similar credentials, especially for formal settings
Work EnvironmentUsually works indoors in settings like hospitals, courts, or conferencesMay work outdoors or in varied locations, including remote or community settings
Industry UsageCommonly used in legal, medical, or official settingsUsed in community, educational, or informal settings

Interpreter In generally refers to interpreters working in formal, indoor environments with official credentials, while Interpreter Out often describes interpreters working in community or outdoor settings, sometimes with different or fewer certifications. Both roles require language proficiency, but their work environments and contexts differ.

How much does an interpreter in get paid?

Interpreter in positions typically earn an average hourly wage ranging from $20 to $40, depending on experience, language pair, and work setting. Salaries can vary based on whether the role is freelance or employed full-time, with some interpreters earning higher rates for specialized or high-demand languages.

Is being an interpreter a good career?

Being an interpreter is a viable career that involves translating spoken or written language between different languages. It requires strong language skills, cultural knowledge, and often certification or training. The job can offer flexible schedules and opportunities in various settings such as healthcare, legal, or business environments.

What kind of jobs do interpreters do?

Interpreters translate spoken or signed language from one language to another in real-time or for recorded materials. They work in settings such as healthcare, legal, business, and government environments, often requiring strong language skills and certification. Their tasks include facilitating communication between parties who do not share a common language, ensuring accuracy and cultural appropriateness.

What qualifications do I need to be an interpreter?

To become an interpreter, you typically need fluency in at least two languages and strong communication skills. Many employers prefer candidates with a relevant degree, certification such as the Certified Interpreter credential, or specialized training in interpretation techniques. Professional experience and knowledge of industry-specific terminology can also be important.

What are popular job titles related to Interpreter In jobs in Oregon?

For Interpreter In jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Interpreter In jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Interpreter In jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Interpreter In jobs?

Cities in Oregon with the most Interpreter In job openings:

Interpreter In jobs near you
Infographic showing various Interpreter In job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 22% Part Time, and 22% Contract. Highlights an 78% In-person, and 22% Remote job distribution.

Sign Language Interpreter in Medford, OR

Medford, OR

BlazerJobs
Recruiting and Staffing Services • 11 - 50 employees
Learn more about BlazerJobsexternal

$69K/yr

Full-time, Contractor

Posted 16 days ago

Job description

Make an impact in the classroom by supporting communication access for students with hearing differences as a Sign Language Interpreter for the 2026-2027 school year. This full-time, onsite opportunity offers you the chance to work directly with K-12 students across multiple educational settings, empowering learners and promoting inclusivity through your interpreting expertise.

In this dynamic contract role, you will join a supportive team to provide essential interpretation services within school environments. You’ll collaborate closely with educators and staff, ensuring students who are Deaf or hard of hearing receive the access and resources they deserve.

Qualifications & Desired Experience:

  • Valid Oregon SLI Certification/Licensure required
  • Proficiency in American Sign Language and English
  • Previous experience interpreting in educational settings, preferably K-12
  • Superior interpersonal and communication skills
  • Ability to adapt interpreting techniques for different age groups and learning needs
  • Strong organizational skills and reliability for full academic year commitment

Key Responsibilities:

  • Provide onsite sign language interpretation for students, staff, and meetings
  • Support classroom instruction, one-on-one sessions, assemblies, and school events
  • Foster student engagement and inclusion across diverse learning environments
  • Work collaboratively with special education teams and classroom teachers
  • Maintain confidentiality and uphold professional standards at all times

This role is ideal for dedicated interpreters seeking a meaningful contract position within educational settings for the 2026-2027 academic year. Assignments will be based in Rosenburg and Douglas, OR, serving a varied caseload of K-12 students.

Envision yourself making a daily difference, building essential communication bridges for students and helping to create equitable learning experiences. If you meet the qualifications and are eager to contribute your skills onsite, we invite you to apply now for this rewarding opportunity with the upcoming school year in mind!

#p11

BlazerJobs logo

About BlazerJobs

Sourced by ZipRecruiter

At Blazer Jobs, we are inspired by school-based professionals, like you, and the commitment you make to your students to help them grow and achieve their goals. That’s why it’s so important for us to support you in finding a job that also works for you. You don’t have to give up your dreams of travel or work in a less than ideal location to have a successful school-based career. We are here to show you the way towards fueling your passions for adventure, travel, and work-life balance while also securing you a job that is meaningful and rewarding. You make a tremendous difference in students’ lives, let us make a difference in yours.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Tucker, GA, US

Year founded

2016

View All BlazerJobs Jobs