2

Entry Level Interpreter Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Production Tech - Graveyard

Oregon City, OR · On-site

$18.50 - $23/hr

Familiarity with basic systems (MES Lite) and processes such as quality, safety, speed, and standard work interpretation. All assembly, boxing, and prep functions. Entry level through basic ...

Arcadis is seeking an entry-level Geologist/Hydrogeologist to join our team in Portland, Oregon ... Technical data analysis and interpretation, including preparation of hydrogeologic cross sections ...

Arcadis is seeking an entry-level Geologist/Hydrogeologist to join our team in Portland, Oregon ... Technical data analysis and interpretation, including preparation of hydrogeologic cross sections ...

Production Assembler -Day shift

Clackamas, OR · On-site

$17 - $20.25/hr

This is an entry level position with opportunity to grow and learn. What kinds of things will you be doing. Reading and interpreting blueprints, drawings, and/or production procedures to form a ...

Production Associate

Clackamas, OR · On-site

$15.75 - $20/hr

This is an entry level position with opportunity to grow and learn. What kinds of things will you be doing? * Reading and interpreting blueprints, drawings, and/or production procedures to form a ...

Production Associate

Clackamas, OR

$15.75 - $20/hr

This is an entry level position with opportunity to grow and learn. What kinds of things will you be doing. Reading and interpreting blueprints, drawings, and/or production procedures to form a ...

Production Associate

Clackamas, OR

$15.75 - $20/hr

This is an entry level position with opportunity to grow and learn. What kinds of things will you be doing. Reading and interpreting blueprints, drawings, and/or production procedures to form a ...

Production Assembler -Day shift

Clackamas, OR · On-site

$17 - $20.25/hr

This is an entry level position with opportunity to grow and learn. What kinds of things will you be doing. Reading and interpreting blueprints, drawings, and/or production procedures to form a ...

next page

Showing results 1-20

Entry Level Interpreter information

See Oregon salary details

$25.4K

$67.7K

$110.5K

How much do entry level interpreter jobs pay per year?

As of Jun 10, 2026, the average yearly pay for entry level interpreter in Oregon is $67,688.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,900.00 and $73,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an Entry Level Interpreter job?

An Entry Level Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages, typically by converting spoken or signed language in real-time. They may work in various settings such as healthcare, legal, business, or community services. This role requires strong language skills, cultural understanding, and the ability to remain neutral and accurate. Many entry-level interpreters start with basic certifications or on-the-job training before advancing in their careers.

What qualifications do I need to be an interpreter?

Entry-level interpreters typically need fluency in at least two languages and strong communication skills. Many employers prefer candidates with a high school diploma or equivalent, and some may require certification from a recognized interpreting organization or completion of relevant training programs.

Are interpreters still in demand?

Entry level interpreters are still in demand in various sectors such as healthcare, legal, and government, especially for languages with limited bilingual speakers. The need for interpreters is expected to grow as globalization and multicultural interactions increase, and proficiency in specific languages and certification can enhance job prospects.

What types of assignments and work environments can an Entry Level Interpreter expect?

Entry Level Interpreters typically work in a variety of environments, including schools, hospitals, government agencies, or remotely via phone or video calls. Assignments can range from helping clients during meetings, interviews, or medical appointments to interpreting at public service events. Entry-level roles usually involve shadowing experienced professionals and gradually taking on more complex tasks as skills improve. Interpreters frequently interact with both clients and colleagues, making teamwork and adaptability important parts of the job. As you gain experience, you may have opportunities to specialize in specific fields or advance to more senior interpreting positions.

How much do interpreters make?

Entry-level interpreters in North Carolina typically earn between $30,000 and $45,000 annually, depending on experience, language skills, and certification. Salaries can increase with specialization, additional certifications, and experience working in healthcare, legal, or government settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Entry Level Interpreter position, and why are they important?

Entry Level Interpreters require strong proficiency in at least two languages, an understanding of interpreting techniques, and a high school diploma or equivalent—though additional language certifications are beneficial. Familiarity with audio and video conferencing platforms, as well as Computer-Assisted Translation (CAT) tools, may be needed depending on the work setting. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain composed under pressure help interpreters stand out. These qualities ensure accurate, real-time communication across language barriers, enabling effective collaboration and understanding in diverse professional settings.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Oregon? The most popular types of Interpreter jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Entry Level Interpreter jobs in Oregon? For Entry Level Interpreter jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Entry Level Interpreter jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Entry Level Interpreter jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Entry Level Interpreter jobs? Cities in Oregon with the most Entry Level Interpreter job openings:
Infographic showing various Entry Level Interpreter job openings in Oregon as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 18% Part Time, 1% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $67,688 per year, or $32.5 per hour.
Kiewit Building Group - Field/Office Engineer (Entry-Level)

Kiewit Building Group - Field/Office Engineer (Entry-Level)

Kiewit Corporation

Portland, OR

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 3 days ago


Kiewit Corporation rating

8.0

Company rating: 8.0 out of 10

Based on 133 frontline employees who took The Breakroom Quiz

20th of 78 rated construction


Job description

Requisition ID: 180713 

Job Level: Entry Level 

Home District/Group: Kiewit Building Group 

Department: Field Operations 

Market: Building 

Employment Type: Full Time 
 

Position Overview

As a Field Engineer, you will bring a positive attitude, a results-driven mindset, and unlimited potential to some of the most exciting and rewarding construction projects in the industry. 

In return, we offer extensive career opportunities, hands-on training and development, the stability of a large and well-established contractor, and the chance to make a meaningful impact on the communities around us. There's a reason Kiewit attracts the best-we provide fast-paced excitement and fulfillment you won't find anywhere else.

Whether we're building a hospital, a sports stadium, an educational facility, a commercial office building, an entertainment venue, or a critical government structure, our Field and Office Engineers are the boots on the ground, ensuring the job gets done right.

Our mission is to make a difference, and we offer opportunities for you to do the same in our construction operations.

District Overview

Kiewit Building Group specializes in vertical construction, we build office buildings, industrial complexes, education and sports facilities, hotels, hospitals, transportation terminals, government buildings, science and technology facilities, retail and special-use facilities, and extensive interior construction with tenant improvements. Our capabilities include all facets of construction and engineering including: general contracting, construction management, design-build, design-assist and turn-key project development.

Location
We have projects across the United States, so our team members must be willing to take on new opportunities and go where the work is. Job assignment locations will be finalized closer to your start date. We offer progressive levels of relocation assistance and reimbursement as your career advances.
Responsibilities

Field Engineering: 

  • Assist in interpretation of drawings and specifications for field crews and craft supervision 
  • Perform quantity calculations by taking measurements and determining percentage of completed/installed materials and work 
  • Assist in the preparation of work plans and work packages 
  • Assist in field surveying and work layout support including elevation, control points, and compilation of as-built data 
  • Assist in compiling, processing, and confirming daily labor timesheets 
  • Assist in the preparation of Job Hazard Analysis (JHA's) 
  • Assist in providing solutions related to underground tunneling and construction operations
  • Participate in jobsite safety reviews, toolbox meetings, mass safety meetings, and safety training 
  • Order and schedule material deliveries 
  • Plan, schedule, and coordinate work groups on the jobsite 
  • Supervise field operations 

Office Engineering: 

  • Perform material takeoffs from drawings, specifications, and other contract documents 
  • Perform basic engineering calculations and technical drafting to support field operations 
  • Assist engineers to gather and prepare data for submittal or transmittal to the customer, vendors, subcontractors, governmental agencies, and internal use 
  • Participate in the preparation of purchase orders and subcontracts, performing minor solicitations and purchasing as requested 
  • Schedule maintenance and performing updates as directed by others 
  • Assist in the maintenance of basic project recordkeeping and correspondence functions including daily reports, photographs, requests for information (RFIs), and memorandums 
  • Enter data into the job cost system and participate in reviewing cost reports with jobsite management 
  • Assist in generating change orders and as-built data to be reviewed by the Project Manager 
  • Provide field support and supervise subcontractor operations 
  • Assist in reviewing and analyzing historical data related to the project, incorporating various productions and costs appropriate in preparation of a bid 
  • Complete a plan and specification review for an assigned project, assessing the risk areas and bringing them to the attention of the Senior Estimator 
  • Complete material and quantity takeoffs according to bid documents
Qualifications
  • Ability to travel and relocate to small and large cities as business requires
  • Bachelor's or Associate's degree in a construction-related field of engineering
  • Positive, can-do attitude
  • Highly motivated, with a demonstrated passion for excellence and taking initiative
  • Strong work ethic, willing to do what it takes to get the job done right the first time
  • Demonstrated commitment to ethics and integrity
  • Passion for safety, with the ability to help us ensure that nobody gets hurt
  • Strong interpersonal, written, and verbal communication skills
  • Team player with the ability to work independently to meet deadlines, goals, and objectives
  • Strong organization, time management, and attention to detail
  • Experience with leadership in some capacity
  • Reliable transportation to and from work
  • Previous internship experience is preferred
  • Ability to freely access all points of a construction site in wide-ranging climates and environments

Other common names for this role: Office Engineer, Project Engineer, Field Engineer, Engineer 1

#LI-DP1

Other Requirements:
    Regular, reliable attendance
    Work productively and meet deadlines timely
    Communicate and interact effectively and professionally with supervisors, employees, and others individually or in a team environment
    Perform work safely and effectively. Understand and follow oral and written instructions, including warning signs, equipment use, and other policies.
    Work during normal operating hours to organize and complete work within given deadlines. Work overtime and weekends as required.
    May work at various different locations and conditions may vary

Base Compensation: $80,000/yr - $90,000/yr

(Actual compensation is subject to variation due to such factors as education, experience, skillset, and/or location)

We offer our fulltime staff employees a comprehensive benefits package that's among the best in our industry, including top-tier medical, dental and vision plans covering eligible employees and dependents, voluntary wellness and employee assistance programs, life insurance, disability, retirement plans with matching, and generous paid time off.

Equal Opportunity Employer, including disability and protected veteran status.


What Kiewit Corporation employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Kiewit logo

About Kiewit

Sourced by ZipRecruiter

Kiewit Infrastructure Engineering's Design-Build team is driving clients to turn to Kiewit during all stages of design-build projects. Through our integrated design and construction approach, our multi-disciplinary team works together to improve schedule, control costs and minimize risk. Our construction-focused engineers work collaboratively with our estimators and builders to design solutions that are innovative, constructible, and designed with a focus on safety. Clients benefit from the proven processes and tools used by Kiewit to minimize project risk. We are an in-house resource that supports projects throughout the company. Our staff shares experiences gained, innovative concepts, and best practices for all projects that we support.

Industry

Construction materials wholesalers

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Omaha, NE, US

Year founded

1884