1

Paralegal In Spanish Jobs in Decatur, GA (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Paralegal In Spanish information

See Decatur, GA salary details

$32.2K

$58.3K

$86.9K

How much do paralegal in spanish jobs pay per year?

As of Jul 11, 2026, the average yearly pay for paralegal in spanish in Decatur, GA is $58,317.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,900.00 and $66,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

¿Qué es un paralegal?

Un paralegal es un profesional que asiste a abogados en tareas legales, como la investigación de casos, la preparación de documentos legales y la organización de expedientes. Aunque los paralegales no pueden ejercer la abogacía ni representar a clientes en los tribunales, su trabajo es fundamental para el buen funcionamiento de los despachos jurídicos. Suelen especializarse en áreas como derecho civil, penal, inmigración o corporativo, y deben tener conocimientos sólidos sobre procedimientos legales y administrativos.

What are some common challenges faced by paralegals working in Spanish-speaking legal environments?

Paralegals working in Spanish-speaking legal settings often encounter challenges such as translating complex legal terminology accurately, ensuring clear communication between attorneys and Spanish-speaking clients, and managing documentation in both English and Spanish. They may also navigate cultural nuances that impact client interactions and legal procedures. Adapting to these challenges not only enhances workflow efficiency but also builds trust and rapport with clients from diverse backgrounds.

¿Cuáles son las habilidades y calificaciones clave necesarias para sobresalir como Paralegal, y por qué son importantes?

Para sobresalir como paralegal, es fundamental contar con sólidos conocimientos en derecho, investigación legal y redacción de documentos jurídicos, respaldados por una licenciatura o formación técnica en derecho. El manejo de herramientas como bases de datos jurídicas, software de gestión documental y Microsoft Office es habitual en el puesto. Destacan habilidades blandas como la organización, atención al detalle y comunicación efectiva para colaborar con abogados y clientes. Estas competencias garantizan la precisión, eficiencia y apoyo esencial en los procesos legales.

What is the difference between Paralegal In Spanish vs Legal Assistant?

AspectParalegal In SpanishLegal Assistant
CredentialsOften requires paralegal certification or associate degreeMay require similar certifications but often less formal
Work EnvironmentLaw firms, corporate legal departments, government agenciesSimilar environments, often supporting attorneys directly
Employer & Industry UsageCommonly used in bilingual or Spanish-speaking legal settingsUsed broadly in legal support roles, including non-Spanish contexts

Paralegal In Spanish and Legal Assistant roles share many similarities in credentials and work environments. However, Paralegal In Spanish specifically caters to bilingual legal settings, emphasizing Spanish language skills, while Legal Assistant roles are more general. Both positions support attorneys and require relevant legal knowledge, but Paralegal In Spanish often involves specialized language proficiency.

What are popular job titles related to Paralegal In Spanish jobs in Decatur, GA? For Paralegal In Spanish jobs in Decatur, GA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Paralegal In Spanish jobs in Decatur, GA look for? The top searched job categories for Paralegal In Spanish jobs in Decatur, GA are:
What cities near Decatur, GA are hiring for Paralegal In Spanish jobs? Cities near Decatur, GA with the most Paralegal In Spanish job openings:
Infographic showing various Paralegal In Spanish job openings in Decatur, GA as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 22% Part Time, 2% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 90% Physical, 1% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $58,317 per year, or $28 per hour.

Immigration Legal Assistant

Atlanta Family & Immigration Law Firm

Atlanta, GA

$45K/yr

Full-time

Re-posted 19 days ago


Job description

ATLANTA FAMILY & IMMIGRATION LAW is seeking a highly motivated BILINGUAL Immigration Paralegal to become part of our experienced legal team! ATLANTA FAMILY and IMMIGRATION LAW helps clients navigate today’s difficult immigration-related legal problems, and this role requires someone with a passion for people and the highest level of professionalism. This is a stellar career opportunity for the right person.


Our Firm:

ATLANTA FAMILY & IMMIGRATION LAW has been recognized as one of the fastest-growing law firms in the US for the past few years, and we've done it by providing a good customer experience. These are people who bring their "A-Game", are enthusiastic and have a positive attitude, take initiative and responsibility, and are hungry to learn and grow. If you learn quickly and understand that working hard is important, this job is for you. If you communicate well, have integrity, and really care about immigrants, this job is for you. If you are dynamic, adaptable, deliver results, and produce above the minimum standards, this job is for you. If you work well under pressure and can juggle several projects at once, this job is for you.


If you like feedback and can work independently, this job is for you. If you don't take things personally and like to work alongside a team, this job is for you. If, when you make a mistake, you can accept responsibility and find a way to improve next time, this job is for you. If you enjoy talking to people all day with a smile and with a happy tone in your voice, this job is for you. If you like submitting reports about the work you complete and being held accountable on a daily basis, this job is for you.


This Immigration Paralegal position is a highly crucial and visible position that requires constant interaction with clients on a daily basis by providing a high level of customer service that clients have come to expect, and our team provides. Our team members are polished, professional, and knowledgeable about all firm policies and procedures, and if you believe you are that person, we want to know more about you.


ATLANTA FAMILY & IMMIGRATION LAW is an established and growing family and immigration law firm based in Atlanta, Georgia. We place the utmost importance on finding key players to build our “A-Team”. Our Firm's Mission is to help families navigate the treacherous waters of the family and immigration legal system without drowning! We do everything we can to help clients get what they want and need in the way of working towards the American dream. We are experts in our field. We provide customer service better than our competition. We make a difference in people's lives.


Why Join Us?

Two weeks of accrued leave per year (10 working days); Eligibility to participate in our group insurance plans (health) with employer contribution to a portion of employee premiums 50%; Eight (7) Paid Holidays; Eligibility to participate in the Firm’s retirement plan and Firm matching up to 3% after one year; Opportunities for professional and personal growth. Work with leadership that values a positive work environment, personal/professional growth, work-life balance, and team culture. 


+ potential additional earnings with our performance-based incentive plan.

Compensation:

$45,000


Responsibilities:
  • Assist attorneys with complex family-based immigration petitions and deportation cases.
  • Organize and analyze information and files.
  • Maintain the Firm’s litigation calendar.
  • Draft letters and court documents.
  • Draft legal documents, including motions, pleadings, exhibit lists, and appeals to the US. Immigration Courts and the Board of Immigration Appeals.
  • Draft legal applications for U.S. Citizenship and Immigration Services.
  • Thoroughly research laws and judicial decisions about current as well as past cases.
  • Communicate with clients by providing updates and gathering information in English and Spanish.
  • Draft letters to clients in Spanish.

Qualifications:

Education and Experience

  • Bachelor’s degree in Paralegal Studies, a Certification as a trained paralegal with 2+ years of experience, or equivalent on-the-job Legal Assistant/Paralegal experience in a law firm environment will be considered. Pay will DOE.
  • Previous experience as a Paralegal with an immigration law firm STRONGLY desired.
  • Fully bilingual in English and Spanish (speaking, reading, and writing).
  • Proficient in Microsoft Word, Excel, and Outlook.


Experience with immigration client management/forms software such as Cerenade, EImmigration, Immigration Tracker, preferred but not required.

Personal qualities: Highly motivated, highly organized, excellent communication skills, excellent research and writing skills, ability to prioritize and multitask, deadline and detail-oriented, works well independently, works well under pressure.

Job Type: Full-time

Salary: $38,000 to $45,000 /year


About Company

Atlanta Family & Immigration Law is a team of highly compassionate and focused individuals worldwide who look forward to providing excellent resolutions to high-conflict legal matters. We have been recognized as one of the fastest-growing law firms in the US for the past few years, and we've done it by providing legal representation with empathy, gusto, and integrity. We are looking to add you to the team.