2

Medical Terminology Remote Jobs in Appleton, WI (NOW HIRING)

Location: 2020 S Webster Ave, Green Bay, WI 54301 | Remote eligibility | Candidates must reside in ... Experience with CPT/ICD-10-CM, knowledge of insurance coding requirements, medical terminology ...

Claims Analyst

Menasha, WI · Remote

$19.25/hr

... 10). Medical terminology, COB processing, subrogation. Past experience using QNXT™ Claims ... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Sep 11, 2026. About ...

Claims Analyst

Appleton, WI · Remote

$19.25/hr

... 10). Medical terminology, COB processing, subrogation. Past experience using QNXT™ Claims ... remote position. Application Deadline This position is anticipated to close on Sep 7, 2026. About ...

New

Medical Terminology Remote information

See Appleton, WI salary details

$10

$20

$27

How much do medical terminology remote jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for medical terminology remote in Appleton, WI is $20.04, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.12 and $22.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Medical Terminology Remote?

A Medical Terminology Remote job involves working from a location outside of a traditional medical office, focusing on tasks that require a strong understanding of medical vocabulary. Common roles include medical transcriptionist, medical coder, or remote medical scribe, where professionals interpret, transcribe, or analyze medical documents, reports, or codes. These positions are essential for accurate medical record-keeping, billing, and communication in healthcare. Typically, these jobs require proficiency in medical terminology, strong attention to detail, and the ability to work independently from home or another remote setting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a Medical Terminology Remote role?

To excel in a Medical Terminology Remote role, you need a thorough understanding of medical vocabulary, anatomy, and healthcare documentation, often acquired through coursework or certification in medical terminology. Familiarity with electronic medical record (EMR) systems, transcription software, and secure communication platforms is typically required. Strong attention to detail, time management, and the ability to communicate clearly are vital soft skills for accuracy and collaboration. These skills and qualifications are crucial for ensuring precise documentation and effective remote communication within healthcare teams.

How does a remote medical terminology specialist typically collaborate with healthcare teams?

Remote medical terminology specialists often work closely with healthcare professionals such as physicians, nurses, and medical coders via digital communication platforms. Collaboration usually involves clarifying medical terminology in documentation, ensuring accuracy in patient records, and supporting the coding and billing processes. Regular virtual meetings, secure messaging, and shared document platforms are common tools used to maintain clear communication and workflow. Being proactive and responsive in a remote setting is essential to ensure seamless integration with the healthcare team.

What is the difference between Medical Terminology Remote vs Medical Coding Remote?

AspectMedical Terminology RemoteMedical Coding Remote
Required CredentialsKnowledge of medical terminology, certifications varyCertification in coding (e.g., CPC, CCS)
Work EnvironmentRemote, healthcare or administrative settingsRemote, healthcare billing and coding departments
Industry UsageUsed across healthcare, insurance, educationPrimarily in healthcare billing, insurance claims
Common Search/ComparisonOften compared for healthcare communication rolesCompared for billing, claims processing roles

Medical Terminology Remote involves understanding medical language and terminology, often used in education, training, or administrative support. Medical Coding Remote focuses on translating medical diagnoses and procedures into standardized codes for billing and insurance. While both roles are remote and healthcare-related, Medical Coding requires specific coding certifications, whereas Medical Terminology Remote emphasizes medical language proficiency.

What are popular job titles related to Medical Terminology Remote jobs in Appleton, WI?

For Medical Terminology Remote jobs in Appleton, WI, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Medical Terminology Remote jobs in Appleton, WI look for?

The top searched job categories for Medical Terminology Remote jobs in Appleton, WI are:

What cities near Appleton, WI are hiring for Medical Terminology Remote jobs?

Cities near Appleton, WI with the most Medical Terminology Remote job openings:

Infographic showing various Medical Terminology Remote job openings in Appleton, WI as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $41,685 per year, or $20 per hour.

Coding Specialist III

Bellin

Green Bay, WI • On-site, Remote

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Re-posted 9 days ago


Job description

Emplify Health is hiring a Coding Specialist III who will specialize in Otolaryngology and Plastics. You will perform tasks associated with coding patient encounters and working collaboratively with providers and other health system departments as needed for the purpose of performing coding functions.
Job Specifics:
Location: 2020 S Webster Ave, Green Bay, WI 54301 | Remote eligibility | Candidates must reside in MI or WI at the time of hire
FTE Status: Full-Time 1.00 FTE (40 hours/week)
Work Schedule: Days. Monday - Friday. No weekends or holidays
Want to learn more: Chat with Marissa Zorzin at marissa.zorzin@emplifyhealth.org
Qualifications:
Associate degree in medical records technology, health information technology, or related degree, accompanied by applicable Coder experience or three to five years applicable coding experience with a current certification required.
Registered as Health Information Technician (RHIT), or Certified Coding Specialist Physician-Based (CCS-P), Certified Professional Coder (CPC), Certified Coding Associate (CCA), Certified Coding Specialist (CCS) or eligibility required with certification within six months of hire into the position required.
Experience with CPT/ICD-10-CM, knowledge of insurance coding requirements, medical terminology, excellent customer service skills, and decision-making skills.
Why Emplify Health by Bellin?
With so many amazing healthcare organizations in this area, why Emplify?
Emplify Health offers a proud, local history spanning more than 100 years. Our personalized patient care model is only the beginning of what you will experience as we foster population health transformation and innovation to serve our communities. You can be part of an exciting dynamic place that offers an employee-first culture, work-life balance, and career advancement & growth opportunities. This culture allows our organization to attract elite talent, like yourself!
Additional perks include:
  • Top-notch benefits: 401(k) with matching, paid time off, competitive health insurance, wellness programs to keep you and your family healthy, tuition reimbursement, and more
  • Preventative care focused medical coverage that includes free visits to: Emplify Health by Bellin primary care providers, Urgent Care & Fast Care facilities, physical therapy sessions and any labs required during these visits
  • Professional Development: Access to online continuing education for career growth
  • Empowerment: Shape your work environment, encouragement to improve processes and create efficiencies, and support when seeking opportunities for growth.
  • Self-Care Culture: Encourages self-care and provides you with opportunities to be your best self at work and at home

Be a member of a passionate workforce, that feels like family and is driven to provide exceptional patient care with a strong focus on community. We inspire your best life by relentlessly caring, learning and innovating. This is our purpose. Together with our values - belonging, respect, excellence, accountability, teamwork, and humility - our pillars set our foundation and our future.
Emplify Health is an Equal Opportunity Employer.