ZipRecruiter

Log In

1

Math Editor Jobs in California (NOW HIRING)

Think Academy US

Math Teaching Assistant

San Jose, CA · Remote

$30/hr

Editing textbooks and other learning materials. Qualifications * Bachelor's degree in Mathematics, Education, or a related field. Advanced degrees such as Master's, or experience in AMC10 competition ...

Esri

C++ Windows Developer II - ArcGIS Pro

Redlands, CA · On-site

$49.25 - $66.50/hr

As a part of this team, you will have the opportunity to develop streamlined editing tools and ... Bachelor's degree in computer science, engineering, mathematics, or related field Recommended ...

Esri

C++ Windows Developer II - ArcGIS Pro

Redlands, CA · On-site

$49.25 - $66.50/hr

As a part of this team, you will have the opportunity to develop streamlined editing tools and ... Bachelor's degree in computer science, engineering, mathematics, or related field Recommended ...

Esri

C++ Windows Developer II - ArcGIS Pro

Redlands, CA · On-site

$49.25 - $66.50/hr

The role involves developing editing tools for ArcGIS Pro, utilizing C++ and C#, and collaborating ... mathematics, or related field Preferred : • Knowledge of DBMS • Experience working with ...

Wilcox Machine Company

Be Seen First

CNC and Conventional Machinist

Bell Gardens, CA · On-site

$30 - $45/hr

Perform "hands-on" programming and editing of CNC machines (for CNC applicants). * Utilize shop math to calculate machining speeds, feeds, and dimensions. * Inspect finished products to ensure ...

Naughty Dog

Core Tech Programmer

Santa Monica, CA

Excellent 3D math skills (especially linear algebra and vector math) * Extensive experience in creating one or more of the following PC applications in C++ or C#: level editor, art prototype ...

Discflo Corporation

CNC Mill Machinist

Santee, CA · On-site

$22.25 - $29.75/hr

Must be able to read basic blueprints and perform basic shop math * Must have a basic understanding of the machining process, including, but not limited to tooling, set-ups, editing, speeds, feeds

Discflo Corporation

CNC Mill Machinist

Santee, CA · On-site

$45K - $55K/yr

Must be able to read basic blueprints and perform basic shop math * Must have a basic understanding of the machining process, including, but not limited to tooling, set-ups, editing, speeds, feeds

Discflo Corporation

CNC Mill Machinist

Santee, CA · On-site

$22.25 - $29.75/hr

Must be able to read basic blueprints and perform basic shop math * Must have a basic understanding of the machining process, including, but not limited to tooling, set-ups, editing, speeds, feeds

Naughty Dog

Core Tech Programmer

Santa Monica, CA · On-site

$141K - $176K/yr

Excellent 3D math skills (especially linear algebra and vector math) * Extensive experience in creating one or more of the following PC applications in C++ or C#: level editor, art prototype ...

NYFA

Edit Lab Technical Assistant

Burbank, CA

$18/hr

Prepare camper computers for editing sessions * Assist teachers and campers during Editing classes ... Perform basic math * Understand written procedures, write routine documents, and speak clearly; and ...

NYFA

Edit Lab Technical Assistant

Burbank, CA · On-site

$18/hr

Prepare camper computers for editing sessions * Assist teachers and campers during Editing classes ... Perform basic math * Understand written procedures, write routine documents, and speak clearly; and ...

Esri

C++ Windows Developer II - ArcGIS Pro

Redlands, CA · On-site

$101K - $167K/yr

Create ArcGIS Editor solutions for ArcGIS Pro, utilizing C++ and C# * Develop and design ... Bachelor's degree in computer science, engineering, mathematics, or related field Recommended ...

TriMas Corporation

CNC Machinist II - 1st Shift

El Cajon, CA

$21.50 - $29.25/hr

Includes operating, setting and editing programs. This occupation includes lifting, bending, and ... Ability to perform mathematical tasks in computing angular and linear dimensions in fabrication of ...

next page

Showing results 1-20

All JobsMath Editor JobsMath Editor Jobs in California

Math Editor information

See California salary details

$11

$31

$56

How much do math editor jobs pay per hour?

As of Jun 11, 2026, the average hourly pay for math editor in California is $31.19, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.11 and $39.13 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Math Editor position, and why are they important?

To thrive as a Math Editor, you should have an advanced understanding of mathematics, exceptional attention to detail, and a background in mathematics, education, or a related field. Familiarity with publishing software such as LaTeX, Adobe InDesign, and digital content management systems is often required, and experience with style guides or editorial standards is beneficial. Strong communication, time management, and problem-solving skills help Math Editors succeed when reviewing complex content and collaborating with authors or educators. These skills are critical for ensuring mathematical accuracy and clarity, maintaining high-quality publications, and meeting tight editorial deadlines.

What is a Math Editor job?

A Math Editor reviews, edits, and ensures the accuracy of mathematical content in textbooks, research papers, educational materials, or digital platforms. They check for clarity, proper notation, and adherence to relevant style guides. Math Editors often work with authors, educators, and publishers to refine complex mathematical concepts for readability and correctness.

What are the typical daily responsibilities of a Math Editor?

As a Math Editor, your daily tasks typically include reviewing and revising mathematical manuscripts, textbooks, or digital content to ensure clarity, accuracy, and compliance with editorial standards. You may collaborate with authors, subject matter experts, and other editors to resolve content ambiguities or address errors in calculations and notation. The role often involves formatting equations, checking for logical consistency, and preparing materials for publication. You’ll also stay updated on current trends and educational requirements in mathematics to ensure the content remains relevant and accessible. Effective communication and organizational skills are utilized regularly to balance multiple projects and meet publication deadlines.

What are the most commonly searched types of Math Editor jobs in California? The most popular types of Math Editor jobs in California are:
What are popular job titles related to Math Editor jobs in California? For Math Editor jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Math Editor jobs in California look for? The top searched job categories for Math Editor jobs in California are:
What cities in California are hiring for Math Editor jobs? Cities in California with the most Math Editor job openings:
Math Editor jobs near you
Infographic showing various Math Editor job openings in California as of June 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, 16% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 84% In-person, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $64,867 per year, or $31.2 per hour.
OWP - Technical Editor - Part-Time/Non-Student

OWP - Technical Editor - Part-Time/Non-Student

University Enterprises, Inc.

Sacramento, CA • On-site

$25 - $35/hr

Other

Posted 2 days ago

Job description

Description
The Office of Water Programs (OWP) at Sacramento State is seeking to hire one part-time employee to provide editorial expertise on printed and on-line training materials. This position edits book-length manuscripts of training manuals and collateral materials, as well as documents authored by research engineering staff specializing in water issues. The training manuals serve as curriculum for approximately 50 distance learning print and online courses for drinking water and wastewater treatment plant operators.
Requirements
Conditions of Employment
This is a part-time, temporary, non-benefited position. Employment in all positions with University Enterprises, Inc. is dependent upon the mutual consent of University Enterprises, Inc. and the employee. This means that either University Enterprises, Inc. or the employee can, at any time, terminate the employment relationship at will, with or without cause.
UEI does not allow employees to hold more than one UEI Job at a time, or work in more than one account per pay period. UEI employees who are considering leaving their current UEI position for a different UEI position should inform their supervisor in writing and provide at least a week's notice.
Depending on the type of position you are applying for, a pre-employment background check consisting of one or more of the following may be conducted: employment history, professional references, criminal check: educational verification (i.e., degree, license, or official transcript), DMV clearance. Applicants will be required to pass required pre-employment checks to the satisfaction of University Enterprises, Inc. (UEI) and the hiring Agency or Department.
Majors/Fields of Study
Technical writing/editing, Journalism, Instructional Design, or related field
Work Schedule
Flexible workdays and work hours, Monday - Friday, between 8 AM - 5 PM. Final work schedule to be determined by supervisor.
Additional Work Schedule
Casual employees are limited to 19.5 hours per workweek (Sunday - Saturday).
Compensation
$25.00 - $35.00 per hour
Minimum Qualifications
  • Bachelor's degree from accredited institution in technical writing/editing, journalism, instructional design, or related field; or equivalent combination of education and/or work experience.
  • Demonstrated knowledge of the mechanics of the English language, including usage, grammar, spelling, and punctuation.
  • Writing, proofreading, and editing skills, including demonstrated ability to review and edit materials for accuracy, consistency, readability, and overall quality.
  • Demonstrated experience in analyzing, editing, and paraphrasing content from publications such as process and procedure manuals, research literature, industry-specific materials, and government documents.
  • Demonstrated skill in preparing documents or manuscripts for review by other editors, contributors, or peer reviewers.
  • Demonstrated ability to prioritize work, consistently meet deadlines, and shift between projects with competing schedules.
  • Ability to work independently and as a team member to complete assigned tasks with a high level of quality.
  • Ability to maintain ongoing communication and coordinate tasks with internal and external project team members to ensure completion of interconnected tasks and to keep project schedules on track.
  • Demonstrated proficiency with using Microsoft Office Suite or similar word processing, spreadsheet, email, and internet browsers applications.
  • Knowledge of basic math concepts and ability to check equations for correct units of measurement.
  • Must pass a background check, which may include fingerprinting.
  • Must continue to meet the established standards.

Preferred Qualifications
  • Knowledge of concepts and vocabulary related to fields of drinking water and wastewater collection, treatment, and distribution.
  • Demonstrated knowledge of concepts and practices related to instructional design or digital content development.
  • Experience with Adobe publication and design applications, such as FrameMaker, Acrobat, Photoshop, Illustrator, or InDesign; and with screen capture/editing tools such as SnagIt.
  • Experience developing technical illustrations, such as figures and infographics, for publications and presentations.

Duties and Responsibilities
  • Reviews, analyzes, organizes, and edits drafts written by OWP staff and consultants to produce technical training materials, contract/grant reports, software user guides, outreach and training materials, online content, and other project deliverables. Ensures finished documents meet project deadlines and are written in a consistent voice that is appropriate for the target audience.
  • Works collaboratively and cohesively with other Publications staff to deliver new editions of water/wastewater operator training manuals for print production and completes other project assignments within scheduled deadlines.
  • Edits and updates style, voice, and reading level of existing content and integrates revisions from consultants and OWP staff in a consistent voice that conveys complex information clearly and accurately.
  • Initiates and maintains communication with OWP staff and consultants to collaborate on manuscript revisions and deliverables, ensuring the accuracy of finished documents.
  • Reviews accuracy, quality, and positioning of graphical elements such as figures, photos, and infographics.
  • Researches and requests permission to use third-party graphics. Works with internal design staff to revise and develop graphics.
  • Develops and edits review question/answer sets that are relevant to learning objectives.
  • Reviews, edits, and creates answer keys, glossary entries, and index entries.
  • Marks instructions to typesetters on page proofs using standard proofreading marks in a clear, concise, and orderly manner.
  • Prepares errata and revised content for current and future editions.
  • Edits and develops questions for exam question database to ensure accuracy and clarity. Coordinates with other OWP staff to produce course exam materials.
  • Acts as liaison with content developers; peer reviewers; publishing partners; and OWP design, IT, and other staff. Uses productivity and project management tools to track and report on assigned tasks and projects in a timely manner.
  • Reviews and corrects page proofs for annual reports, course catalogs, outreach materials, and other project deliverables.
  • Conducts research to accurately edit, prepare, and produce technical documentation.
  • Researches and drafts responses to customer inquiries about training materials in coordination with customer service staff.
  • Participates in project meetings.
  • Cross-trains on various duties to provide backup support to other positions within the Publications group.
  • Performs other related duties as assigned.

Physical Requirements
Sit for extended periods; frequently stand and walk; manual dexterity and hand-eye coordination; corrected hearing and vision to normal range; verbal communication; use of office equipment including computer workstations, telephones, calculators, copiers, printers, and scanners with or without reasonable accommodation.
Working Conditions
Work is performed in an office environment.
Application Instructions
Please complete all fields of the employment application, including your educational background in the "Educational Experience" section and your work history in the "Employment Experience" section. In addition to your resume, please upload a cover letter.
Apply by June 26, 2026.
University Enterprises logo

About University Enterprises

Sourced by ZipRecruiter

As the nation’s leading university system, the CSU has pushed the boundaries of higher education for 60 years. We remain committed to delivering quality education, while fostering a culture of inclusion and understanding for our students and valued faculty and staff.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Sacramento, CA, US

View All University Enterprises Jobs

Apply