ZipRecruiter

Log In

1

Manager Translation Project Manager Jobs (NOW HIRING)

Techniko LLC

Project Manager

Washington, DC · Hybrid

Oversee the translation of business requirements into technical requirements, epics and sprint ... Experience as a Project Manager or Program Manager on a large multifaceted enterprise system

The James Agency

Project Manager

Scottsdale, AZ

You're a source of truth for project details, a translator between teams, and a partner to Account Management as we continue expanding PM presence in client conversations. You keep our process tight ...

The James Agency

Project Manager

Scottsdale, AZ · On-site

You're a source of truth for project details, a translator between teams, and a partner to Account Management as we continue expanding PM presence in client conversations. You keep our process tight ...

Actalent

Project Manager

Detroit, MI

Project Manager - Clinical Research Training and Quality The Project Manager will serve as a key ... Translational Research Office by leading education and training initiatives. This role focuses on ...

OtterBase

Engineering Project Manager

Ada, MI · On-site

We are seeking an experienced Engineering Project Manager to lead complex material handling ... translation between client needs and engineering execution Proficient in MS Project, MS Excel, and ...

ACI Infotech

Project Manager

The Agile Project Manager will develop new process and methodologies for the product development ... Scoping, prioritization, and translation of technical and design tasks into delivery plans

MustardSeed PMO

Project Manager

Houston, TX · Remote

MustardSeed is a project management consulting firm that helps organizations execute complex programs in highly regulated industries. We work alongside clients in biotechnology, pharmaceuticals ...

ATD Technology LLC

Project Manager

New York, NY · On-site

$73 - $75/hr

Manage projects and programs and oversee all aspects of the project lifecycle including planning ... Manage and process translation requests submitted to ODEI including health literacy review ...

IPS Technology Services

Project Manager

Detroit, MI · On-site +1

Job Title: Project Manager Location: REMOTE (has to relocate to SE MI) Long Term Contract TOP ... Translation. Builds bridges and supports partnerships. Translates business concepts to IT ...

PMO Partners, LLC

Project Manager

Alpharetta, GA · On-site

About the Company PROJECT MANAGER This position requires working on a hybrid schedule of at least three in-office days per week Preferred locations: Alpharetta, GA; Charlotte, NC; Chicago, IL;

WakeMed

Project Manager II, IS

Raleigh, NC · On-site

... and translation into proper system requirement specifications. Possesses technical knowledge of ... EOE Licensure Project Management Professional Required Education Bachelor's Degree Required ...

Tror AI for everyone

Salesforce Project Manager

New York, NY · On-site

$107K - $127K/yr

Role: Salesforce Project Manager Location: NY Hybrid 3days/week Key Responsibilities * Develop ... Contribute to the analysis of business requirements and help formalize their technical translation.

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsManager Translation Project Manager Jobs

Manager Translation Project Manager information

See salary details

$11K

$91.1K

$123.5K

How much do manager translation project manager jobs pay per year?

As of Jul 19, 2026, the average yearly pay for manager translation project manager in the United States is $91,054.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,500.00 and $120,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Manager Translation Project Manager vs Translator?

AspectManager Translation Project ManagerTranslator
CredentialsOften requires project management certifications, language proficiency, and industry experienceRequires language proficiency, translation certifications, and sometimes specialized subject knowledge
Work EnvironmentManages teams, coordinates projects, and liaises with clients in office or remote settingsWorks individually or in small teams, translating documents or content in office or freelance settings
Employer & Industry UsageCommon in translation agencies, corporations, and localization firmsFound in translation agencies, freelance work, or in-house language departments

The main difference is that a Manager Translation Project Manager oversees translation projects, manages teams, and coordinates client needs, while a Translator focuses on converting written content from one language to another. The Project Manager handles the broader scope of project delivery, whereas the Translator specializes in language accuracy and translation quality.

How does a Translation Project Manager typically coordinate with linguists and clients to ensure project success?

A Translation Project Manager acts as a central point of communication between clients, translators, and other stakeholders. They are responsible for clarifying project requirements, setting expectations for quality and deadlines, and addressing any questions or issues that arise during the process. Regular check-ins, clear documentation, and a structured workflow help to keep everyone aligned. This collaborative approach not only helps deliver accurate translations on time but also builds trust with both the translation team and clients.

What is a Translation Project Manager?

A Translation Project Manager is a professional responsible for overseeing and coordinating translation projects from start to finish. They manage timelines, budgets, and resources while working with translators, editors, and clients to ensure the final product meets quality standards and client expectations. Translation Project Managers also handle communication between all parties, solve problems that arise during the process, and ensure that projects are delivered on time and within scope. Their role is crucial in ensuring smooth operations and successful delivery of multilingual content.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Translation Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Translation Project Manager, you need expertise in project management, fluency in at least one foreign language, and a solid understanding of translation processes, often supported by a degree in languages or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation management systems (TMS), and industry-standard software like SDL Trados or MemoQ is typically required. Strong organizational skills, attention to detail, and effective communication are essential soft skills for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure projects are delivered accurately, on time, and within budget while maintaining high linguistic quality.
More about Manager Translation Project Manager jobs
What cities are hiring for Manager Translation Project Manager jobs? Cities with the most Manager Translation Project Manager job openings:
What are the most commonly searched types of Translation Project Manager jobs? The most popular types of Translation Project Manager jobs are:
What states have the most Manager Translation Project Manager jobs? States with the most job openings for Manager Translation Project Manager jobs include:
What job categories do people searching Manager Translation Project Manager jobs look for? The top searched job categories for Manager Translation Project Manager jobs are:
Manager Translation Project Manager jobs near you
Senior Project Manager, Medical Science & Translational Research

Senior Project Manager, Medical Science & Translational Research

Mitsubishi Tanabe Pharma America

Jersey City, NJ • On-site

Full-time

Medical, Dental, Life, Retirement, PTO

Re-posted 8 days ago

Job description

Company Description
Entrepreneurial
Spirit, Rooted in Tradition. At Mitsubishi Tanabe Pharma Development America (MTDA), we can tout a storied reputation more than 300 years in the making. Our parent company, Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation (MTPC), is a research-driven pharmaceutical company with global reach - and one of Japan's
oldest and most respected companies.
Relatively new to the U.S. market, the innovative compounds of the Mitsubishi Tanabe Pharma Group have already enjoyed commercial success under the brand labels of our U.S. partners. In this next phase of development, we plan to bring exciting new compounds to market under our own MT Pharma America label. We're currently building a new commercial organization and expanding our other functions to support this strategy.
The Senior Project Manager, Medical Science & Translational Research is a senior-level project management professional who will help to serve and to lead the US and global project management needs of Medical Science and Translational Research at MTDA. The incumbent will support a team of locally and remotely located translational and medical scientists whose joint task is to partner with laboratory based colleagues, and the early development preparation teams, to advance pre-clinical stage molecules and biologics through translational stages, early commercial assessment, and detailed proposals for initiation of Phase 1, proof-of-concept, and preliminary clinical development plans for effective transition and hand-off to the formal Clinical Development organization. Ultimately, this role will help drive the team to competitive success in the development of first in class drugs, and novel therapies and indications.
Job Description
  • Provide expert-level, hands-on project leadership of significant complexity in pre-clinical and translational research in a fast-paced, science-driven environment.
  • Create role model level quality integrated development, risk management plans, and communication plans.
  • Maintain detailed timelines, budgets, and resource utilization across a portfolio of molecules and biologics in different stages of development and with the deployment of multiple skilled scientists in the context of their explorations, work, travel, synthesis, and timeliness of deliverables.
  • Serve as a change agent driving continuous process improvement. Work seamlessly within a matrix structure to help direct, train, and influence team members and colleagues in best practices with regard to: organizational dynamics, communication, corporate culture, quality, timelines, cost, budget, and resources required in order to meet the goals of multiple concurrent local and
    international development projects.
  • Support the Head of Department in various initiatives designed to enhance Project and Portfolio Management.
  • Interact directly with and support and guide the expanding local and international work of the Vice President, Translational Research and Medical Science, as well as the growing Translational Research & Medical Science organization.

Qualifications
  • PhD in chemistry, physics, engineering, or the biological sciences'
  • PMP Certification is preferred
  • Minimum of 10-15 years of experience in Pharmaceutical Development
  • Minimum of 5-8 years of experience in either a Project Management role (e.g., a senior-level
    pre-clinical or translational research project management) or a Regulatory role
  • Strong computer skills: Lotus Notes, Windows, MS Office (Word, Excel, Power Point) and MS
    Project
  • Experience working in a multi-cultural, multi-lingual environment
  • Proven ability to manage multiple complex projects, both locally and remotely
  • Strong influencing skills; proven ability to engage colleagues to meet project timelines and
    deliverables
  • Outstanding written and verbal communication, interpersonal and analytical skills

Additional Information
Our Value Proposition:
Enjoy the fast-moving, entrepreneurial spirit more typically found in a small biotech, complemented by the benefits of a global pharmaceutical/chemical conglomerate. At this time, Mitsubishi Tanabe Pharma America offers our employees unparalleled opportunities for career success coupled with a supportive level of employee benefits:
Medical/Dental Life Insurance / Supplemental Life Insurance/Dependent Life Insurance /Accidental Death & Dismemberment Insurance / Business Travel Accident Insurance / Short-Term Disability / Long-Term Disability / Flexible Spending Accounts / Employee's Savings Plan (401K Plan) / Competitive Paid Time Off

Apply