1

Localization Jobs in Connecticut (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Localization information

See Connecticut salary details

$20

$43

$72

How much do localization jobs pay per hour?

As of Jun 4, 2026, the average hourly pay for localization in Connecticut is $43.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.17 and $48.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Are Localization Jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in Localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Connecticut? The most popular types of Localization jobs in Connecticut are:
What are popular job titles related to Localization jobs in Connecticut? For Localization jobs in Connecticut, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization jobs in Connecticut look for? The top searched job categories for Localization jobs in Connecticut are:

Per Diem Mammography Technologist

BRISTOL HOSPITAL GROUP

Bristol, CT

Other

Posted 26 days ago


Job description

At Bristol Health, we begin each day caring today for your tomorrow. We have been an integral part of our community for the past 100 years. We are dedicated to providing the best possible care and service to our patients, residents and families. We are committed to provide compassionate, quality care at all times and to uphold our values of Communication, Accountability, Respect and Empathy (C.A.R.E.). We are Magnet ® and received the 2020 Press Ganey Leading Innovator award for our rapid adoption and implementation of healthcare solutions during the COVID-19 pandemic. Use your expertise, compassion, and kindness to transform the patient experience. Make a difference. Make Bristol Health your choice.

Essential Job Functions and Responsibilities:

Performs varied and complex duties involving exam preparation, performance of radiological exams, and general supportive duties within the Women’s Health Resource Organization.  Processes forms, paperwork and other material related to all examinations. Prepares and positions patients, providing reassurances, as required. Maintains records of all examinations and procedures. Complies with radiation and other safety-related rules and regulations.

Performs Mammography procedures.

  • Inputs all data with I.D. control.

  • Performs standard CCs and MLOs for screening procedures.

  • Performs a variety of advanced positioning images for diagnostic evaluation.

  • Assists Radiologist during needle localization and stereotactic procedures.

  • Has a good working knowledge of processing.

  • Critiques images and all mandatory marking systems. Utilizes knowledge of anatomy and physiology as well as familiarity with a variety of pathological conditions. Exercises judgment to extend or discontinue the exam.

  • Reviews daily schedule for changes.

  • Reviews/prepares all required forms.

  • Review/obtains previous films. 

  • Reviews needle localization/stereotactic exams with a radiologist on a day prior to the exam.

  • Evaluates information provided by referring physicians, patients, and previous reports and determines an appropriate screening or diagnostic exam.

  • Instructs/reviews breast self-exam techniques. 

  • Instructs/reviews ACS guidelines for breast health, screening verses diagnostic. Has a good understanding of related diagnostic tools, i.e. ultrasound, needle localizations, stereotactic, MRI, needle aspirations, etc.

  • Reviews discharge instructions and follow up policies.

  • Evaluates call backs and assigns the appropriate time frame.

Maintains communication.

  • Explains procedures to each patient.  Provides reassurance, answers questions, eliminates concerns with a professional, caring attitude.  Becomes a patient advocate during invasive procedures.

  • Reads reports to authorized staff over phones. Answers inquiries and provides requested assistance on matters dealing with Radiology, Ultrasound, Nuclear Medicine and MRI services.

  • Maintains communication with radiology to ensure proper protocol on each patient.

  • Initiates applicable “incident reports” and reports incomplete and incorrect examinations to ensure proper patient charge and continuity of patient care.

  • Provides a high level of customer service.

Exercises charged responsibility as required.

  • Assumes charge responsibility for the section as required. Provides direction and assistance to technologists and support staff. Distributes work assignments.

  • Reviews film for quality and readability and takes steps to ensure that quality control standards are met.

Ensures a high level of quality control.

  • Performs daily, weekly, monthly quality control tests on equipment. 

  • Shares concerns, complaints, all feedback to the lead technologist to ensure appropriate quality improvement plan is developed in all areas.

  • Meets requirements to maintain a repeat rate below 5%.

  • Follows policies and procedures.

  • Assists nuclear physicist with test for equipment efficiency and safety. Works with manufacturer to arrange monthly preventative maintenance and/or emergency repairs.

  • Participates in preparing reports required by various federal and state agencies.

  • Maintains equipment and work area in clean and orderly conditions.

  • When using portable equipment in Operating Room during surgical procedures, follows all regulations dealing with sterile techniques and related matters.

Performs related duties.

  • Maintains responsibility for daily laundry and room supplies.

  • Maintains general cleanliness of the department, i.e., waiting area, break room, exam rooms, etc.

  • Completes all required forms, records and reports concerning number and types of procedures performed. 

  • Performs general radiology as needed. May be assigned in the Radiology section as Radiology Technologist as part of regular work assignment.

  • Assists clerical support staff with patient scheduling, recording, keeping and related tasks.

  • Assists in assuring that adequate supplies and equipment are on hand, when needed.

  • Assists with training and orientation of new employees. 

  • Maintains equipment and work area in clean and orderly condition.

  • As required, transports patients on stretchers or wheelchairs to and from examining room and other areas.

  • Protects visitor and general public from unnecessary radiation exposure.

  • Completes STAT reports and delivers to proper person.

  • Remains available for emergency on-call as needed.

  • Attends 66% of staff meetings.

  • Attends monthly inservices.

  • Acknowledges all tests to generate patient charges on a daily basis.

Educational / Minimum Requirements:

High School Diploma and two-year accredited program in Radiologic Technology

State/Federal Mandated Licensure or Certification Requirements:

Radiologic Technologist registered through the American Registry of Radiologic Technologists (ARRT) with Certification in Mammography (M)  and licensed in the State of Connecticut.

Bristol Hospital Mandated Educational Requirements:

General orientation at time of hire.  Fire/Safety/Infection Control annually.  Other programs as mandated by Hospital. Radiation Safety annually; all other mandated programs as they occur.

Special Requirements:

Registered with one year experience as a Radiologic Technologist I and experience in Mammography.

Physical Requirements:

On feet most of the day with lifting greater than 50 lbs. occasionally and up to 35 lbs. routinely. Physical agility including but not limited to bending, stooping, walking, reaching, standing, pulling, pushing and twisting. Manipulate radiology, special equipment and data input. Hearing and sight corrected to normal.  Ability to verbalize so the average person can comprehend. Assesses patient's response to medication and procedure.

Work Environment:

Worker must adjust to performing routine and repetitive tasks. Employee may frequently be exposed to blood, body tissues or fluids; hazardous waste materials; bodily injuries and unpleasant noises. Radiation exposure; chemical fume exposure; frequent changes in lighting levels.  Various room temperatures. Regular exposure to patient elements, stress, rapid pace with multi-tasking skills.

Cognitive Requirements:

Individual must be able to see objects closely and far away and hear normal sounds with some background noises.  Position requires ability to concentrate on fine detail with interruption and attend to tasks for more than 60 minutes at a time. Individual must be able to understand and relate to theories behind several related concepts and remember multiple tasks given over long periods of time. Worker must be able to adjust routine to accommodate patient or department without affecting departmental flow. Excellent oral communication skills, literate in English, excellent reading and mathematical skills, ability to read, comprehend and execute complicated and detailed written and oral instructions.  Good organizational skills, excellent decision making skills and writing skills.

Disclaimer

The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel so classified. All personnel may be required to perform duties outside of their normal responsibilities from time to time, as needed.