ZipRecruiter

Log In

1

Localization Jobs in Arizona (NOW HIRING)

Staffing Strong

Space Planner

Phoenix, AZ

Design, articulate, and implement recommendations based on the analysis's findings that support and enhance the emphasis on customer centricity and localization. * Evaluate the results of implemented ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization JobsLocalization Jobs in Arizona

Localization information

See Arizona salary details

$20

$43

$71

How much do localization jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for localization in Arizona is $43.09, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.40 and $47.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools such as CAT software and have good communication and project management abilities to coordinate with teams and meet deadlines.
More about Localization jobs

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Arizona?

The most popular types of Localization jobs in Arizona are:

What are popular job titles related to Localization jobs in Arizona?

For Localization jobs in Arizona, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization jobs in Arizona look for?

The top searched job categories for Localization jobs in Arizona are:

What cities in Arizona are hiring for Localization jobs?

Cities in Arizona with the most Localization job openings:

Localization jobs near you
Infographic showing various Localization job openings in Arizona as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 85% Full Time, 6% Part Time, 2% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 82% Physical, 4% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $89,633 per year, or $43.1 per hour.

Space Planner

Staffing Strong

Phoenix, AZ

Contractor

Re-posted 20 days ago

Job description

Are you a space planner who loves optimizing the design and functionality of interior environments? Do you enjoy blending creativity, technical expertise, and strategic thinking to create spaces that are both aesthetically pleasing and highly functional? If so, keep reading.
We are seeking a contract space planner for a client in NW Phoenix. This is a full-time, on-site contract from Monday to Friday. The contract begins as soon as possible and concludes on August 24, 2025.
The Space Planner is a vital member of the Merchandise Operations team, responsible for developing and executing a data-driven visual merchandising strategy that aligns with our clients' overall business goals and shopping behaviors. This role blends analytical expertise with creative planning to drive customer-centric and localized merchandising solutions that enhance the in-store experience and profitability. Key responsibilities include conducting thorough market and customer behavior analyses, creating and maintaining planograms in JDA Space Planning, collaborating with cross-functional teams to ensure alignment in strategy execution, and overseeing merchandising presentations. The Space Planner must ensure compliance with timelines, maintain audit accuracy, and effectively communicate category strategies through planograms.
Key Responsibilities:
  • Conduct advanced quantitative analysis using internal and external sources to identify growth opportunities by interpreting customer and market behaviors.
  • Design, articulate, and implement recommendations based on the analysis's findings that support and enhance the emphasis on customer centricity and localization.
  • Evaluate the results of implemented strategies to ensure they meet expectations.
  • Own the visual merchandising strategy for product categories that align with customer shopping behavior and decision trees (price, brand, or feature, etc.).
  • Create and maintain planogram assignments within JDA Space Planning that adhere to best practices, standards, and accuracy for seamless in-store execution.
  • Partner with purchasing, financial planning, and allocation teams to ensure that the merchandising strategy aligns with the overall product category strategies.
  • Collaborate with other cross-functional groups (fixture, marketing, store operations, pricing, etc.) to align on strategy and execute that strategy.
  • Maintain and establish future merchandising at the Merchandise Development Center (Simulated Store) for presentation and review with leadership and cross-functional partners.
  • Accountable for adherence to category release timelines and responsible for completing necessary audits to ensure best-in-class in-store execution.
  • Ultimately responsible for communicating through a "planogram" the strategic intent of the category reset, as well as the detailed execution notes on "how to" execute in-store.
Required Qualifications:
  • A minimum of two years of related work experience in space planning.
  • A bachelor's degree from a four-year college or university and/or an equivalent combination of education and experience.
  • Retail or visual merchandising experience is preferred.
  • Knowledge of JDA or other space/floor planning systems
  • Proficient in Microsoft Office Suite skills, including Excel, Word, and PowerPoint.
  • Analytical and strategic thinking skill set
  • Ability to influence decisions at various leadership levels by building a strong case for action based on analytical findings.
  • Adopting a continuous improvement mindset by utilizing technology and training to enhance processes.
  • Strong written and oral communication skills and the ability to translate business concepts from various departments into clear, easy-to-understand language influence business partners.
  • Exceptional time management skills and ability to consistently set and meet deadlines.
  • Ability to work effectively both independently and in a team environment and build relationships, trust, and rapport quickly.
  • Self-starter with great attention to detail and producer of high-quality work
  • Must be able to work full-time on-site Monday through Friday

Apply