ZipRecruiter

Log In

1

Localization Project Manager Jobs in Grapevine, TX

Daifuku

ILUS - Project Manager

Fort Worth, TX

Job Summary The Project Manager manages material handling automation projects involving a wide variety of equipment, machines, software, controls, and technologies. Responsibilities * Plans, executes ...

New

Atria Group LLC

Localization Engineer

Irving, TX

Coordinate all phases of assigned translation projects including pre-processing and post-processing of files using standard localization tools, file tracking, versioning and management, and project ...

SmartIPlace

SAP GTS Consultant

Dallas, TX · Remote

$65 - $70/hr

... localization projects. · Excellent problem-solving skills and ability to work in a fast-paced, global environment. · Strong communication and stakeholder management skills.

Judit Inc

Buyer (Korean Bilingual)

Coppell, TX · On-site

Managing project schedules, RFQ, and deliverables for successful localization projects * Collaborating with cross-functional teams to optimize costs and efficiencies including but not limited to ...

New

ektello

Buyer - Korean Speaking

Coppell, TX · On-site

Coppell, TX, USA Top Skills: (Korean Bilingual) SAP - Low / Prefer mid-level Responsibilities: • Managing project schedules, RFQ, and deliverables for successful localization projects • ...

New

ASK Consulting

Be Seen First

Korean- Procurement Operations Coordinator (278412)

Coppell, TX · On-site

$30/hr

Managing project schedules, RFQ, and deliverables for successful localization projects * Collaborating with cross-functional teams to optimize costs and efficiencies including but not limited to ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsLocalization Project Manager JobsLocalization Project Manager Jobs in Grapevine, TX

Localization Project Manager information

See Grapevine, TX salary details

$20

$42

$70

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Jul 11, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Grapevine, TX is $42.72, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.07 and $46.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What are Localization Project Managers?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are some typical challenges a Localization Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.
What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Grapevine, TX look for? The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Grapevine, TX are:
What cities near Grapevine, TX are hiring for Localization Project Manager jobs? Cities near Grapevine, TX with the most Localization Project Manager job openings:
Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Grapevine, TX as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 58% Full Time, 5% Part Time, 2% Contract, 32% Nights, and 2% Summer. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $88,863 per year, or $42.7 per hour.
ILUS - Project Manager

ILUS - Project Manager

Daifuku

Fort Worth, TX

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 4 days ago

New

Daifuku rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 32 frontline employees who took The Breakroom Quiz

244th of 429 rated machine equipment manufacturers

Job description

Overview

About Us

Daifuku Intralogistics America Corporation is a leading provider of intelligent material handling systems. With hundreds of engineers in-house, the company designs, manufactures, integrates, and installs a full spectrum of intralogistics solutions to meet client needs. These include leading-edge conveyor and sortation systems, voice- and light-directed order fulfillment equipment, a suite of warehouse controls & execution software, robotics, Automated Storage and Retrieval Systems (AS/RS), mezzanines, and structures, all backed by critical round-the-clock service and support.

If you want to join a team of industry leading experts who want to create an impact on the future of material handling solutions, we want to hear from you!

Job Summary

The Project Manager manages material handling automation projects involving a wide variety of equipment, machines, software, controls, and technologies.

Responsibilities
  • Plans, executes, and completes projects involving structures, conveyors, machinery, robotics, AS/RS solutions, racking, controls, and software
  • Responsible for the management of project financials, cost management and project resources 
  • Manage simultaneous projects in multiple locations 
  • Manages relationships and contracts with multiple customers and suppliers 
  • Creates and manages project records in accordance with company standards 
  • Follows Daifuku Intralogistics standards for project execution  
  • Provides verbal and written updates for projects aligned to company standards 
  • Travels up to 50%  
Qualifications
  • Bachelor's degree in Project Management, Engineering, Operations Management, or equivalent experience 
  • Minimum of 2 years of project management experience 
  • Project Management Professional (PMP) certification preferred or able to obtain within 1 year of hire 
  • Knowledge of materials handling, warehouse management systems (WMS), fulfillment or distribution center operations, and supply chain logistics
  • Knowledge of automation projects involving machines, robotics, controls, and software
  • Knowledge of the software development life cycle (SDLC)
  • Knowledge of business accounting and contracts
  • Microsoft Office and Microsoft Project skills
  • Ability to handle multiple project assignments and adapt to changing priorities in a fast-paced results-oriented environment
  • Leadership skills
  • Self-motivated and detail-oriented
  • Excellent verbal and written communication skills and listening skills
  • Strong organization and collaborative skills
  • Ability to work weekends and evenings as required, particularly during project go-live events
  • Must be able to speak, read and understand the English language 

Benefits Summary

  • Generous PTO which includes Vacation, Sick, Floating Holidays and Company Observed Holidays
  • Health insurance including prescription drugs, dental, and vision insurance coverage, at a nominal monthly cost for you and your dependents
  • Health Savings Account (HSA) or Flexible Spending Account (FSA) for Health Care expenses
  • Daifuku Intralogistics 401K Plan with a company match
  • Voluntary and Company paid life insurance along with company paid short- and long-term disability insurance
  • Allow us to invest in you and join our Tuition Reimbursement Program

EOE Minorities/Women/Disabled/Veterans

Federal Contractor

If you need assistance applying to an open position online, please email Careers@daifukuia.com.

Employment Type: OTHER

What Daifuku employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply