1

Localization Project Manager Jobs in Denton, TX (NOW HIRING)

Proven ability to manage multiple projects and deadlines independently * Detail-oriented with ... Experience with localization and multilingual UI design * Wireframing, prototyping, and information ...

Create and manage new aftermarket parts sales program offerings; identify and implement ... Benchmark, report and recommend market pricing/localization for various product types and ...

... localization/sovereignty. * Become a strategic business advisor to the Business Unit, able to make ... to manage multiple projects simultaneously from start to finish, prioritizing tasks effectively ...

next page

Showing results 1-20

Localization Project Manager information

See Denton, TX salary details

$20

$43

$71

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Denton, TX is $43.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.64 and $47.55 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What are Localization Project Managers?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are some typical challenges a Localization Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.
What are popular job titles related to Localization Project Manager jobs in Denton, TX? For Localization Project Manager jobs in Denton, TX, the most frequently searched job titles are:
What cities near Denton, TX are hiring for Localization Project Manager jobs? Cities near Denton, TX with the most Localization Project Manager job openings:
Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Denton, TX as of June 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 14% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $90,183 per year, or $43.4 per hour.
UI Designer

Full-time

Posted 14 days ago


Job description

About Talent 101 Inc
Talent 101 is an Engineering and IT services provider, with clients that range from start-up to Fortune 500. We specialize in solutions for the Semiconductor, Automotive, Electronics, Energy, Telecom, and Defense industries.
Position Description:
The UI Designaer is responsible for delivering conceptually strong, visually cohesive, and strategically aligned creative across web, interactive, and print channels for electronics products.
This role centers on web/UI design, creating intuitive, accessible, and engaging digital experiences, while also providing art direction and creative execution across integrated marketing initiatives that support brand storytelling and campaign objectives. This is an onsite job in Dallas, TX
Specific responsibilities include:
Web/UI Design & User Experience (Primary Focus)
• Design responsive, visually compelling, and user-centered web interfaces
• Translate wireframes and user journeys into polished desktop and mobile UI designs
• Apply strong visual hierarchy, typography, color theory, and interaction design principles
• Ensure accessibility, Web Content Accessibility Guidelines (WCAG), usability, and adherence to brand standards
• Develop and maintain scalable design systems, templates, and component libraries
• Partner closely with developers to ensure pixel-accurate implementation
• Iterate designs based on analytics, usability testing, and stakeholder feedback
Brand Identity & Visual Strategy
• Maintain and evolve consistent visual standards across all creative assets
• Translate marketing strategy into cohesive visual systems aligned to brand voice and values
• Provide art direction across typography, color, imagery, layout, and interaction patterns
• Apply user-centered design methodologies to concepts, navigation structures, storyboards, and layouts
• Collaborate with internal stakeholders to define objectives, constraints, and creative approach
Multichannel Marketing Communications
Design and support execution of integrated marketing materials, including:
• Website and multimedia content
• Email campaigns
• Social media assets
• Promotional merchandise
• Internal and external presentations
• Photography and video assets
• Brochures, catalogs, and print collateral
• Digital and print advertising
• Retail and point-of-purchase displays
• Event and exhibit graphics
Creative Quality & Execution
• Review deliverables for brand consistency, accessibility, and production readiness
• Manage multiple concurrent projects with strong attention to deadlines and detail
• Balance creative vision with timelines and resource constraints
• Ensure high-quality digital and print production standards
Qualifications
  • 3-5+ years of professional experience in digital and print design, with emphasis on web/UI
  • Strong portfolio demonstrating responsive web design and high-level visual execution
  • Advanced proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, XD) and Figma
  • Working knowledge of HTML/CSS and front-end best practices
  • Familiarity with WCAG accessibility standards and inclusive design principles
  • Strong written, verbal, and cross-functional communication skills
  • Proven ability to manage multiple projects and deadlines independently
  • Detail-oriented with strong organizational and time-management skills
  • Commitment to staying current with evolving web design trends and technologies
  • Experience in photography, image capture, and retouching

Preferred Qualifications
  • Understanding of instructional design principles or learning science
  • Motion design or micro-interaction experience
  • Experience with localization and multilingual UI design
  • Wireframing, prototyping, and information architecture experience

About the role
  • Describe the role and team the candidate will be joining

What you'll do
  • Describe the specific responsibilities and job functions of the role

Qualifications
  • Describe the experience and attributes of the ideal candidate

Talent101 pays referral fees.
Applicants must be at least 18 years or older, must be willing to take a drug test and background check as part of the selection process and must have legal authorization to work in the United States.
Talent 101 is an equal opportunity employer and supports a diverse, inclusive work environment. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to protected characteristics, including race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity or age.