ZipRecruiter

Log In

1

Localization Manager Jobs in Pompano Beach, FL (NOW HIRING)

UHS

MRI TECHNOLOGIST

West Palm Beach, FL · On-site

Under the direct supervision of the Radiologist and the Department Manager, the technologist ... Performs diagnostic imaging and related procedures (including but not limited to, localization for ...

previous page

Showing results 41-55

All JobsLocalization JobsLocalization Manager JobsLocalization Manager Jobs in Pompano Beach, FL

Localization Manager information

See Pompano Beach, FL salary details

$20

$43

$71

How much do localization manager jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for localization manager in Pompano Beach, FL is $43.51, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.79 and $47.74 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a localization manager do?

A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.

What are some common challenges faced by localization managers, and how do they address them?

Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Pompano Beach, FL?

The most popular types of Localization jobs in Pompano Beach, FL are:

What are popular job titles related to Localization Manager jobs in Pompano Beach, FL?

For Localization Manager jobs in Pompano Beach, FL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Manager jobs in Pompano Beach, FL look for?

The top searched job categories for Localization Manager jobs in Pompano Beach, FL are:

What cities near Pompano Beach, FL are hiring for Localization Manager jobs?

Cities near Pompano Beach, FL with the most Localization Manager job openings:

Localization Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Manager job openings in Pompano Beach, FL as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 2% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $90,504 per year, or $43.5 per hour.

Specialist - Technical Representative, Southern Florida

On

Fort Lauderdale, FL • On-site

Full-time

Posted 21 days ago

Job description

In Short
As the Specialist - Technical Representative, you will design and execute integrated marketing support, high-impact technical education, and experiential activations across top-tier regional accounts. Serving as a proactive cross-functional interface for your territory, you will bridge the gap between central marketing initiatives and localized execution. You will lead multi-stakeholder projects, cultivate regional ambassador networks, and analyze performance data to identify commercial growth opportunities that maximize brand affinity. Reporting to the Technical Representative Lead on the Brand Experience team, you will collaborate closely with Sales, Campaigns, and Marketing to accelerate regional product momentum.
This position is travel-intensive (up to 60%) and as a perk, a company vehicle will be included for use as a perk. Our ideal team member will live within about an hour's drive from Miami, Fort Lauderdale or Tampa.
Your Mission
  • Advanced Technical Education: Deliver high-impact technical education programs across premium retail accounts, tailoring complex performance engineering narratives to match specific tier segments and elevate retail staff expertise.
  • Integrated Marketing Support: Manage and execute integrated marketing initiatives for top-tier accounts by driving collaboration with Brand Experience, Campaigns, Creative, and Marketing teams.
  • Ambassador Management: Cultivate, contract, and manage strategic relationships with regional and emerging brand ambassadors, leveraging their cultural influence to amplify localized community campaigns.
  • Commercial Growth Analysis: Partner with prospective and dedicated accounts to analyze store performance data, identify market growth opportunities, and strengthen long-term commercial alliances.
  • High-Complexity Events: Orchestrate end-to-end regional event experiences, managing high-complexity logistics, vendor coordination, and cross-functional brand activations.
  • Strategic Localization: Adapt and execute regional product launch strategies based on central marketing directives, maintaining a delicate balance between global brand standards and local market flexibility.
  • Flagship Visual Merchandising: Direct the local deployment of visual merchandising strategies across flagship partner accounts, solving spatial constraints to ensure premium brand presentation.
  • Macro Insights & Briefing: Synthesize macro territory insights, competitor movements, and structural partner feedback into strategic briefs for sales leadership and regional marketing units.

Your Story
  • Professional Experience: You bring 4+ years of functional experience within technical product education, wholesale sales management, event operations, or integrated brand marketing.
  • Matrix Cross-Functionality: Proven track record navigating matrixed corporate environments and managing complex projects with separate internal and external stakeholder groups.
  • Industry Acumen: Deep structural understanding of the performance running, outdoor, and specialty sporting goods landscapes, including consumer behavioral shifts and emerging retail trends.
  • High-Altitude Communication: Expertise presenting high-altitude strategic frameworks and deep technical concepts to corporate buyers, retail owners, and industry professionals with declarative confidence.
  • Digital & Analytics Proficiency: Advanced proficiency in digital project management software, data analytics platforms, and modern social media ecosystems to scale ambassador impact.
  • Agility & Autonomy: Proven ability to proactively navigate ambiguity, pilot experimental event formats, and manage high-impact stretch assignments autonomously.
  • Willingness to navigate a travel-intensive schedule of up to 60% across the designated territory while living within commutable proximity to Miami, Fort Lauderdale or Tampa.
  • You possess a valid driver's license and are willing to undergo a Motor Vehicle Record (MVR) check as part of the pre-employment process

Your Team
The Brand Experience team brings On's mission to ignite the human spirit through movement to life across the region. We lead the physical expression of the brand across retail environments, events, and community activations, creating premium, high-impact moments that connect people to our brand. Our team includes B2B Marketing, Retail Marketing Operations, Visual Merchandising, Events, Community Marketing, and Technical Representatives, working together to build meaningful brand experiences across both On-owned and partner touchpoints while staying true to our performance and sustainability roots.

Apply