Venice, FL · On-site
$140K/yr
Manage international marketplace expansion, including content localization and marketplace execution. * Partner with marketing, creator teams, operations, supply chain, and sales to support ...
Venice, FL · On-site
$140K/yr
Manage international marketplace expansion, including content localization and marketplace execution. * Partner with marketing, creator teams, operations, supply chain, and sales to support ...
Sarasota, FL · On-site
$100K/yr
You understand the operational reality of localization, regional CPCs, and time-zone-spread ... GA4, Google Tag Manager, Looker/Tableau, and advanced Excel/Sheets, Claude . You're comfortable ...
Sarasota, FL · On-site
$100K/yr
You understand the operational reality of localization, regional CPCs, and time-zone-spread ... GA4, Google Tag Manager, Looker/Tableau, and advanced Excel/Sheets, Claude . You're comfortable ...
Bradenton, FL · On-site
... support localization initiatives. This position blends analytics, strategic planning, and cross ... KEY RESPONSIBILITIES • Develop and manage pre-season and in-season location strategies • ...
Bradenton, FL · On-site
... support localization initiatives. This position blends analytics, strategic planning, and cross ... KEY RESPONSIBILITIES • Develop and manage pre-season and in-season location strategies • ...
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Quick apply
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Saint Petersburg, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
Petersburg with a thriving physician-led, professionally managed healthcare system. Established in ... In addition, the program has source localization and access to Magnetic Source Imaging. The program ...
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
North Port, FL · On-site
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
North Port, FL · On-site
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
Sarasota, FL · On-site
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
Sarasota, FL · On-site
Site localization and set-up, pre-surveys, production surveys and as-builts as necessary * Verify ... Produce quantity reports for project managers and superintendents * Practice good recordkeeping ...
Bradenton, FL · On-site
$72K - $84K/yr
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
... Management, Engineering, and Technical Support to ensure content reflects current products, firmware releases, and industry best practices. * Support content localization and digital learning ...
Bradenton, FL · On-site
$72K - $84K/yr
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
... Management, Engineering, and Technical Support to ensure content reflects current products, firmware releases, and industry best practices. * Support content localization and digital learning ...
Saint Petersburg, FL · On-site
ARK Investment Management Is Hiring: Video Producer Who We Are ARK is a global investment manager ... localization, voiceover, and rapid iteration 3. Thumbnail, Title & Metadata Strategy • Test and ...
Saint Petersburg, FL · On-site
ARK Investment Management Is Hiring: Video Producer Who We Are ARK is a global investment manager ... localization, voiceover, and rapid iteration 3. Thumbnail, Title & Metadata Strategy • Test and ...
Saint Petersburg, FL · On-site
$122K - $153K/yr
OOP, design patterns, data structures, algorithms, memory management, multi-threading or ... Experience with localization/globalization, right-to-left UI support, internationalization ...
Saint Petersburg, FL · On-site
$122K - $153K/yr
OOP, design patterns, data structures, algorithms, memory management, multi-threading or ... Experience with localization/globalization, right-to-left UI support, internationalization ...
Saint Petersburg, FL · On-site
$122K - $153K/yr
OOP, design patterns, data structures, algorithms, memory management, multi-threading or ... Experience with localization/globalization, right-to-left UI support, internationalization ...
Saint Petersburg, FL · On-site
$122K - $153K/yr
OOP, design patterns, data structures, algorithms, memory management, multi-threading or ... Experience with localization/globalization, right-to-left UI support, internationalization ...
OOP, design patterns, data structures, algorithms, memory management, multi-threading or ... Experience with localization/globalization, right-to-left UI support, internationalization ...
OOP, design patterns, data structures, algorithms, memory management, multi-threading or ... Experience with localization/globalization, right-to-left UI support, internationalization ...
Medical
Dental
Vision
Retirement
PTO
... localization. Digital mammography experience preferred. * Registered by and in good standing with ... the manager to review your application. Thank you for your interest! About Universal Health ...
Medical
Dental
Vision
Retirement
PTO
... localization. Digital mammography experience preferred. * Registered by and in good standing with ... the manager to review your application. Thank you for your interest! About Universal Health ...
Bradenton, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
PTO
... localization. Digital mammography experience preferred. * Registered by and in good standing with ... the manager to review your application. Thank you for your interest! About Universal Health ...
Bradenton, FL · On-site
Medical
Dental
Vision
Retirement
PTO
... localization. Digital mammography experience preferred. * Registered by and in good standing with ... the manager to review your application. Thank you for your interest! About Universal Health ...
$21.08 - $25.86
4% of jobs
$25.86 - $30.64
8% of jobs
$30.64 - $35.42
3% of jobs
$37.52 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$35.42 - $40.20
21% of jobs
The median wage is $43.19 / hr.
$40.20 - $44.99
21% of jobs
$48.22 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$44.99 - $49.77
25% of jobs
$49.77 - $54.55
13% of jobs
$54.55 - $59.33
2% of jobs
$59.33 - $64.11
1% of jobs
$64.11 - $68.89
1% of jobs
$68.89 - $73.67
0% of jobs
$21
$44
$73
A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.
To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.
Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.
For Localization Manager jobs in Sarasota, FL, the most frequently searched job titles are:
The top searched job categories for Localization Manager jobs in Sarasota, FL are:
Cities near Sarasota, FL with the most Localization Manager job openings:
Sourced by ZipRecruiter
Soni is a premier staffing & recruitment company that is disrupting the human capital management space. Headquartered in New York, Soni has presence in 23 markets across the United States. We support each professional relationship with a cutting-edge approach, industry-leading insights, and a human touch. We are trusted to help companies and individuals tackle their challenges and capture their greatest opportunities. We are minority-owned, and diversity & inclusion is in our DNA. We are committed to creating environments where people are empowered to be their authentic selves.
