ZipRecruiter

Log In

1

Localization Manager Jobs in Kansas (NOW HIRING)

Propio

Global Accounts Payable Specialist

Overland Park, KS

$20.75 - $26.50/hr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Manage corporate card expenses and employee reimbursements using Brex and Concur * Support global ...

Propio

Software Development Engineer II

Overland Park, KS · On-site

$91K - $125K/yr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Excellent organization and time management skills * Problem-solving and analytical reasoning skills

Propio

Global Accounts Payable Specialist

Leawood, KS · On-site

$20.75 - $26.50/hr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Manage corporate card expenses and employee reimbursements using Brex and Concur * Support global ...

Propio

HR Specialist

Leawood, KS · On-site

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Provide day-to-day support for employee lifecycle changes (job updates, manager changes, location ...

Propio Language Services

HR Specialist

Overland Park, KS · On-site

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Provide day-to-day support for employee lifecycle changes (job updates, manager changes, location ...

Propio

HR Specialist

Overland Park, KS

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Provide day-to-day support for employee lifecycle changes (job updates, manager changes, location ...

Propio

Software Development Engineer II

Leawood, KS · On-site

$94K - $129K/yr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Excellent organization and time management skills. * Problem-solving and analytical reasoning ...

Propio

Software Development Engineer II

Overland Park, KS

$91K - $125K/yr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Excellent organization and time management skills * Problem-solving and analytical reasoning skills

Propio

Software Development Engineer II

Overland Park, KS

$94K - $129K/yr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Excellent organization and time management skills. * Problem-solving and analytical reasoning ...

Propio

Implementation Analyst

Overland Park, KS · On-site

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... S. and requires strong project management, time management, and excellent communication skills. The ...

Propio

Implementation Analyst

Overland Park, KS · On-site

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... S. and requires strong project management, time management, and excellent communication skills. The ...

Propio

HR Specialist

Overland Park, KS

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... In this role, you will act as a trusted resource for employees and managers, helping ensure a ...

Propio

HR Specialist

Leawood, KS · On-site

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... In this role, you will act as a trusted resource for employees and managers, helping ensure a ...

Propio

Senior Security Analyst

Leawood, KS · On-site

$93K - $122K/yr

... localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have ... Security Operations & Risk Management * Participate in security incident response, particularly in ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization JobsLocalization Manager JobsLocalization Manager Jobs in Kansas

Localization Manager information

See Kansas salary details

$19

$41

$68

How much do localization manager jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for localization manager in Kansas is $41.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $35.82 and $45.24 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Localization Manager do?

A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Localization Manager position, and why are they important?

To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.

What are some common challenges faced by Localization Managers, and how do they address them?

Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Kansas? The most popular types of Localization jobs in Kansas are:
What are popular job titles related to Localization Manager jobs in Kansas? For Localization Manager jobs in Kansas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization Manager jobs in Kansas look for? The top searched job categories for Localization Manager jobs in Kansas are:
Localization Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Manager job openings in Kansas as of July 2026, with employment types broken down into 94% Full Time, and 6% Contract. Highlights an 80% In-person, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $85,782 per year, or $41.2 per hour.
AI Engineer II - Translation

AI Engineer II - Translation

Propio Language Services

Overland Park, KS • On-site

Full-time

Posted 6 hours ago

Job description

Job Type
Full-time
Description
Propio is on a mission to make communication accessible to everyone. As a leader in real-time interpretation and multilingual language services, we connect people with the information they need across language, culture, and modality. We're committed to building AI-powered tools to enhance interpreter workflows, automate multilingual insights, and scale communication quality across industries.
We are seeking an AI Engineer II - Translation that will design and optimize machine learning solutions that enhance Propio's translation and localization capabilities, working closely with the translation team and the AI Engineers. This role focuses on developing neural machine translation models optimized for low-resource and specialized languages, improving post-editing workflows, and integrating AI seamlessly with linguist workflows to deliver faster and more accurate translations.
Key Responsibilities:
  • Design, train, and deploy neural machine translation (NMT) systems for multilingual scenarios, with emphasis on low-diffusion languages.
  • Optimize models for low-resource and specialized domain languages, leveraging techniques like transfer learning and few-shot adaptation.
  • Collaborate with the LLM AI Engineer to integrate large language models into translation pipelines and compare approaches for different language pairs.
  • Develop post-editing and quality assurance tools to augment human translators, incorporating human-in-the-loop feedback.
  • Work closely with linguists, product managers, and engineers to integrate AI into translation pipelines and gather domain feedback.
  • Continuously evaluate and benchmark model performance using standardized metrics (BLEU, COMET) and custom domain-specific metrics.
  • Stay current with research advancements in multilingual NLP and low-resource translation techniques.

Requirements
Qualifications:
  • Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Computational Linguistics, Statistics, or related field.
  • Strong background in NLP and machine translation systems.
  • Proven experience optimizing models for low-resource or underrepresented languages.
  • Proficiency in Python and ML frameworks (PyTorch, TensorFlow, Hugging Face).
  • Experience with multilingual datasets, translation quality evaluation, and human feedback incorporation.

Preferred Qualifications:
  • Prior work in translation, interpretation, summarization, or cross-lingual QA
  • Contributions to open-source NLP projects and translation quality projects
  • Experience working with speech-to-text pipelines or multimodal systems

#LI-JS1

Apply