This role will collaborate with the manager and associate manager to create and maintain content in ... to our localization best practices • Adapt to a fast-paced environment where evolving business ...
This role will collaborate with the manager and associate manager to create and maintain content in ... to our localization best practices • Adapt to a fast-paced environment where evolving business ...
Associate eCommerce Manager - D2C
Rosemont, IL · Hybrid
$70.50K - $100.30K/yr
We areseekinga highly motivated Associate eCommerce Manager tojoin ourglobal team ofeCommpros ... Knowledge of European eCommerce practices and localization requirements. * Familiarity with fitness ...
Associate eCommerce Manager - D2C
Rosemont, IL · Hybrid
$70.50K - $100.30K/yr
We areseekinga highly motivated Associate eCommerce Manager tojoin ourglobal team ofeCommpros ... Knowledge of European eCommerce practices and localization requirements. * Familiarity with fitness ...
Associate eCommerce Manager - D2C
Rosemont, IL · On-site
$70.50K - $100.30K/yr
We are seeking a highly motivated Associate eCommerce Manager to join our global team of eComm pros ... Knowledge of European eCommerce practices and localization requirements. * Familiarity with fitness ...
Associate eCommerce Manager - D2C
Rosemont, IL · On-site
$70.50K - $100.30K/yr
We are seeking a highly motivated Associate eCommerce Manager to join our global team of eComm pros ... Knowledge of European eCommerce practices and localization requirements. * Familiarity with fitness ...
This role will collaborate with the manager and associate manager to create and maintain content in ... localization best practices * Adapt to a fast-paced environment where evolving business needs may ...
This role will collaborate with the manager and associate manager to create and maintain content in ... localization best practices * Adapt to a fast-paced environment where evolving business needs may ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Regardless of job titles, our associates have the opportunity to learn new things and be a leader ... localization of global capabilities. Some of these areas will be within the direct remit of the ...
Account Lead - Marketing
Oak Brook, IL · On-site
$80K - $88K/yr
Develop best practices, refine division processes, mentor and coach associate team members, as ... Global marketing and localization experience is a plus. * Strong communication skills Compensation:
Quick apply
Account Lead - Marketing
Oak Brook, IL · On-site
$80K - $88K/yr
Develop best practices, refine division processes, mentor and coach associate team members, as ... Global marketing and localization experience is a plus. * Strong communication skills Compensation:
Account Lead - Marketing
Oak Brook, IL · On-site
$80K - $88K/yr
Develop best practices, refine division processes, mentor and coach associate team members, as ... Global marketing and localization experience is a plus. * Strong communication skills Compensation:
Account Lead - Marketing
Oak Brook, IL · On-site
$80K - $88K/yr
Develop best practices, refine division processes, mentor and coach associate team members, as ... Global marketing and localization experience is a plus. * Strong communication skills Compensation:
Ensure alignment to drive affiliate localization and execution of customer engagement tactics, with a consistent focus on brand priorities, segmentation, and customer needs. Advance ACE and digital ...
Ensure alignment to drive affiliate localization and execution of customer engagement tactics, with a consistent focus on brand priorities, segmentation, and customer needs. Advance ACE and digital ...
Associate Director, International Omni-Channel Management Oncology
Mettawa, IL · On-site
$141.50K/yr
Ensure alignment to drive affiliate localization and execution of customer engagement tactics, with a consistent focus on brand priorities, segmentation, and customer needs. Advance ACE and digital ...
Associate Director, International Omni-Channel Management Oncology
Mettawa, IL · On-site
$141.50K/yr
Ensure alignment to drive affiliate localization and execution of customer engagement tactics, with a consistent focus on brand priorities, segmentation, and customer needs. Advance ACE and digital ...
Ensure alignment to drive affiliate localization and execution of customer engagement tactics, with a consistent focus on brand priorities, segmentation, and customer needs. Advance ACE and digital ...
Quick apply
Ensure alignment to drive affiliate localization and execution of customer engagement tactics, with a consistent focus on brand priorities, segmentation, and customer needs. Advance ACE and digital ...
Localization Associate information
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Associate, and why are they important?
To thrive as a Localization Associate, you need proficiency in at least two languages, strong attention to detail, and a background in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with CAT tools (computer-assisted translation), translation management systems, and QA software is typically expected. Exceptional organizational skills, cultural sensitivity, and effective communication set outstanding candidates apart. These skills ensure accurate, culturally relevant translations and efficient project delivery in a global business environment.
How does a Localization Associate typically collaborate with product and development teams during a project?
A Localization Associate works closely with product managers, developers, and designers to ensure that translated content fits seamlessly into the product experience. This often involves attending project meetings, clarifying context for translators, and providing feedback on how language choices may affect usability or cultural relevance. Regular communication with cross-functional teams is key to resolving issues quickly, maintaining consistent terminology, and ensuring deadlines are met. This collaborative environment helps ensure that localized content maintains the intent and quality of the original material.
What are Localization Associates?
Localization Associates are professionals who help adapt content, products, or services for different languages and cultures. They work to ensure that translations are accurate, culturally appropriate, and consistent with the brand’s voice. Their tasks often include coordinating with translators, reviewing translated materials, and managing localization projects. Localization Associates play a vital role in helping organizations reach global audiences effectively.
What is the difference between Localization Associate vs Localization Specialist?
| Aspect | Localization Associate | Localization Specialist |
|---|---|---|
| Required Credentials | Typically a bachelor's degree in linguistics, translation, or related field | Similar educational background, often with additional certifications in translation or localization tools |
| Work Environment | Corporate or agency settings, supporting localization projects | More specialized roles within localization teams, often handling complex projects |
| Employer & Industry Usage | Used across tech, gaming, e-commerce, and media companies | Common in similar industries, often with more technical or linguistic focus |
| Search & Comparison Intent | People comparing entry-level localization roles | Individuals seeking more advanced or specialized localization roles |
The main difference between a Localization Associate and a Localization Specialist lies in experience and scope. Localization Associates typically handle supporting tasks within localization projects, while Localization Specialists often take on more complex, technical, or linguistic responsibilities. Both roles require similar educational backgrounds and are found in similar industries, but the Specialist role usually demands more expertise and experience.
What are the most commonly searched types of Localization jobs in Chicago, IL? The most popular types of Localization jobs in Chicago, IL are:
What are popular job titles related to Localization Associate jobs in Chicago, IL? For Localization Associate jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization Associate jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Localization Associate jobs in Chicago, IL are:
Digital Content Campaigns Support Coordinator - Chicago, IL
Alpha Business SolutionsChicago, IL • On-site
Full-time
This job post has expired today. Applications are no longer accepted.
Job description
PURPOSE:
The Digital Content Campaign Support Coordinator is responsible for supporting the operations of marketing campaigns and projects on owned channels. This role will collaborate with the manager and associate manager to create and maintain content in our content management systems (Adobe Experience Manager).
POSITION RESPONSIBILITIES:
• Support operational execution of digital campaign builds and updates within internal and third-party content management systems
• Collaborate with other digital content team members on projects and campaigns
• Assist with triggering translations according to our localization best practices
• Adapt to a fast-paced environment where evolving business needs may shift priorities and project deadlines
• Demonstrate a high level of attention to detail, ensuring quality assurance and accuracy
• Proactively communicate with manager and team members to meet deadlines and respond to stakeholder requests and requirements
• Demonstrate a commitment to *** core values
• The position responsibilities outlined above are in no way to be construed as all encompassing. Other duties, responsibilities, and qualifications may be required and/or assigned as necessary.
EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS:
• 2-4 years of business experience; specifically, within a digital content, marketing, or related field
• Strong experience with content management systems.
PREFERRED SKILLS:
• Ability to adapt and operate in a fast-passed, complex corporate environment
• Ability to multitask and shift priorities while maintaining operational excellence and deadlines
• Ability to effectively coordinate multiple projects with fellow team members and manager
• Experience working with several other teams across the organization.
• Attention to detail
• Strong written and verbal communication
• Basic HTML, CMS tools, Project Management tools, Microsoft Office.
EDUCATION:
• Bachelor's degree or equivalent in communications, advertising, marketing or other related fields.
Regards,
Abhishek Kumar
Senior Recruiter
AbKumar@alphambe.com
732 351 4075
About Alpha Business Solutions
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Human resources consulting services
Company size
1 - 10 Employees
Headquarters location
Bradenton, FL, US
Year founded
2005