1

Live In Simultaneous Interpreter Jobs in Raleigh, NC

Utility Coordinator

Raleigh, NC · On-site

$55K - $62K/yr

STV has immediate needs for Utility Coordinators in the Raleigh, NC area to oversee utility ... Must have strong organizational skills and ability to coordinate simultaneous tasks/projects

Medical Coding Educator

Raleigh, NC · On-site

$26.50 - $30.25/hr

... or similar) and experience interpreting large data sets * Experience with healthcare risk ... Live in NC, SC, GA, VA, TN Preferred Qualifications * Bachelor's Degree * Value-based care

Clinical Pharmacist - Fellowship

Durham, NC · On-site

$114K - $136K/yr

Must live in a commutable distance to the posted job location - this role is performed in provider ... Spearhead patient enrollment, device management, and data interpretation for RPM. * Collaborate on ...

Open Rank (Cardiology)

Chapel Hill, NC · On-site

$301K - $340K/yr

One of the best college towns and best places to live in the United States, Chapel Hill has diverse ... The position may also involve seeing patients at an outreach clinic and/or interpreting advanced ...

One of the best college towns and best places to live in the United States, Chapel Hill has diverse ... The position may also involve seeing patients at an outreach clinic and/or interpreting advanced ...

One of the best college towns and best places to live in the United States, Chapel Hill has diverse ... Knowledge of and experience with analyzing data for accuracy, problem solving, and interpreting ...

One of the best college towns and best places to live in the United States, Chapel Hill has diverse ... Primary responsibilities will include interpretation of non-invasive imaging, outreach and ...

Showing results 41-60

Live In Simultaneous Interpreter information

See Raleigh, NC salary details

$23.3K

$62.2K

$101.6K

How much do live in simultaneous interpreter jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for live in simultaneous interpreter in Raleigh, NC is $62,233.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,600.00 and $67,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a live in simultaneous interpreter?

Live in simultaneous interpreters are language professionals who reside with clients—often in a household or at a specific location—and provide real-time interpretation between languages as conversations occur. Their services are crucial in scenarios where immediate, ongoing communication is necessary, such as diplomatic assignments, international business dealings, or assisting individuals who require constant language support. These interpreters must have excellent language proficiency and cultural awareness, as they interpret spoken words almost instantly while maintaining confidentiality and professionalism. Their presence allows for seamless communication without delays, making them invaluable in high-stakes or continuous interaction environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a live in simultaneous interpreter?

To thrive as a Live In Simultaneous Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and memory skills, and often a degree in interpretation or linguistics. Familiarity with simultaneous interpretation equipment, remote interpreting platforms, and industry-standard certifications (such as AIIC or ATA) is typically required. Outstanding concentration, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are crucial soft skills. These competencies ensure accurate, real-time communication and facilitate clear understanding across language barriers in high-stakes environments.

How to become a live in simultaneous interpreter?

To become a live-in simultaneous interpreter, you typically need fluency in at least two languages, a relevant bachelor's degree or higher in translation, linguistics, or related fields, and specialized training in interpretation. Gaining experience through internships or certification from organizations like the American Translators Association can improve job prospects, and strong listening, quick thinking, and cultural knowledge are essential skills for this role.

How does a live in simultaneous interpreter typically collaborate with clients and other professionals during assignments?

Live In Simultaneous Interpreters often work closely with clients, event coordinators, and other interpreters to ensure smooth and accurate communication throughout the assignment. Collaboration usually involves pre-assignment briefings to understand specific terminology, cultural nuances, and client expectations. During assignments, interpreters may work in teams, alternating at regular intervals to maintain accuracy and avoid fatigue. They also coordinate with technical staff to ensure proper setup of interpretation equipment, which is crucial for seamless delivery.
What job categories do people searching Live In Simultaneous Interpreter jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Live In Simultaneous Interpreter jobs in Raleigh, NC are:
Infographic showing various Live In Simultaneous Interpreter job openings in Raleigh, NC as of June 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 20% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 90% Physical, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $62,233 per year, or $29.9 per hour.

Epic Clindoc/Orders Analyst (ASAP)

The Select Group

Durham, NC • On-site

Other

Posted 5 days ago


Job description

Epic ClinDoc/Orders Consultant - Remote - EST Hours
Project Details

We are partnering with a prominent health system in North Carolina seeking an experienced Epic ClinDoc/Orders Consultant to support both strategic project initiatives and ongoing Business As Usual (BAU) operational work during an initial three-month engagement with the potential for extension. This consultant will serve as an extension of the clinical applications team, supporting multiple concurrent projects while ensuring day-to-day production support, optimization, and enhancement requests continue to move forward.
The ideal candidate will be comfortable balancing competing priorities, working independently, and collaborating with clinical and technical stakeholders across the organization. Experience supporting Epic ASAP is highly preferred, as this resource may assist with emergency department-related initiatives and integrated clinical workflows.
Project Details
This consultant will provide Epic ClinDoc and Orders support across multiple assigned projects while maintaining ongoing operational responsibilities in this hospital's production environment. Responsibilities will include application build, workflow optimization, issue resolution, testing, implementation support, and collaboration with operational leaders to improve clinical documentation and ordering workflows.
Primary Responsibilities
  • Support multiple concurrent Epic ClinDoc and Orders projects from design through implementation.
  • Provide ongoing BAU support, including production issue resolution, optimization requests, and enhancement work.
  • Build, maintain, and optimize clinical documentation components including SmartForms, SmartTexts, SmartPhrases, SmartLists, navigators, flowsheets, and documentation templates.
  • Build, maintain, and optimize provider orders, order sets, preference lists, and associated workflows.
  • Participate in workflow analysis, requirements gathering, solution design, build, testing, and implementation activities.
  • Troubleshoot application issues and provide timely break/fix support.
  • Coordinate and execute unit, integrated, and user acceptance testing.
  • Participate in change management, release planning, and deployment activities.
  • Collaborate with clinicians, operational leaders, and technical teams to identify workflow improvements and optimization opportunities.
  • Ensure application build aligns with Duke Health governance standards, Epic best practices, and regulatory requirements.
  • Support Epic upgrades, enhancements, and ongoing maintenance activities.
Required Qualifications
  • Active Epic ClinDoc Certification.
  • Active Epic Orders Certification.
  • Minimum of three (3) years of Epic ClinDoc and Orders build experience.
  • Experience supporting BAU operations within a live Epic environment.
  • Strong understanding of clinical documentation workflows and provider order management.
  • Experience supporting multiple simultaneous projects while maintaining operational support responsibilities.
Nice-to-Have Qualifications
  • Experience supporting Epic ASAP.
  • Experience working in large, integrated healthcare systems.
  • Previous healthcare IT consulting experience.
???????TSG is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.
#LI-JD6
76150