ZipRecruiter

Log In

1

Legal Word Processing Jobs in Boca Raton, FL (NOW HIRING)

BK Bernheim Kelley Law Firm

Be Seen First

Bilingual- Pre-Suit Personal Injury Paralegal /Case Manager (On-Site)

Fort Lauderdale, FL · Remote

$60K - $70K/yr

Able to examine legal documents to ensure all legal requirements have been met * Able to interface ... Proficient in word processing, spreadsheet presentation, and case management software Company ...

Urgent

BK Bernheim Kelley Law Firm

Be Seen First

Bilingual- Pre-Suit Personal Injury Paralegal /Case Manager (On-Site)

Fort Lauderdale, FL · Remote

$60K - $70K/yr

Able to examine legal documents to ensure all legal requirements have been met * Able to interface ... Proficient in word processing, spreadsheet presentation, and case management software Company ...

Urgent

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · Remote

Able to comprehend, communicate and cohesively organize complex business, technical and legal concepts, information and materials. * Expert knowledge of office productivity, word-processing and ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · Remote

Able to comprehend, communicate and cohesively organize complex business, technical and legal concepts, information and materials. * Expert knowledge of office productivity, word-processing and ...

ServiceNow

Sr Deal Desk Manager

West Palm Beach, FL · On-site

Able to comprehend, communicate and cohesively organize complex business, technical and legal concepts, information and materials. * Expert knowledge of office productivity, word-processing and ...

Crisis24

Legal Contracts Administrator

Boca Raton, FL · On-site

$70K - $80K/yr

Provide litigation support, including service of process, managing legal case files, coordinating ... Excellent knowledge of Excel, Microsoft Word, Adobe, document and matter management systems (such ...

I & B Medical Associates

Be Seen First

Certified Medical Assistant

Pompano Beach, FL · On-site

$18 - $21/hr

... accurate, legal, and ethical documentation at all times. * Processes patient phone messages ... Proficient skills in Microsoft Office Suite products including Word, PowerPoint, Outlook and Excel ...

I & B Medical Associates

Be Seen First

Certified Medical Assistant

Fort Lauderdale, FL · On-site

$18 - $21/hr

... accurate, legal, and ethical documentation at all times. * Processes patient phone messages ... Proficient skills in Microsoft Office Suite products including Word, PowerPoint, Outlook and Excel ...

I & B Medical Associates

Be Seen First

Certified Medical Assistant

Hollywood, FL · On-site

$17 - $20/hr

... accurate, legal, and ethical documentation at all times. * Processes patient phone messages ... Proficient skills in Microsoft Office Suite products, including Word, PowerPoint, Outlook, and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Word Processing JobsLegal Word Processing Jobs in Boca Raton, FL

Legal Word Processing information

See Boca Raton, FL salary details

$16

$26

$38

How much do legal word processing jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for legal word processing in Boca Raton, FL is $26.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.10 and $32.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced in a Legal Word Processing role, and how can they be managed effectively?

Legal Word Processing professionals often work under tight deadlines, managing multiple document requests from attorneys and paralegals simultaneously. Accuracy and attention to detail are crucial, as even minor errors can have significant consequences in legal documents. To manage these challenges, it's important to develop strong organizational skills, communicate clearly with your team about priorities, and stay up to date with legal formatting standards and document management software. Many teams offer training and support to help new hires adapt quickly to the fast-paced environment.

What does a word processor do at a law firm?

A legal word processor at a law firm is responsible for preparing, formatting, and editing legal documents such as contracts, pleadings, and correspondence. They ensure documents meet legal standards and often use specialized software like Microsoft Word with legal templates, maintaining accuracy and confidentiality throughout the process.

What is the difference between Legal Word Processing vs Legal Transcription?

AspectLegal Word ProcessingLegal Transcription
Required SkillsProficiency in legal terminology, document formatting, and word processing softwareListening skills, accuracy in transcribing audio, familiarity with legal language
Work EnvironmentOffice-based, working with legal documents and softwarePrimarily audio-based, often remote, listening to recordings
Common UsageDrafting, editing, formatting legal documentsTranscribing legal recordings, dictations, or court proceedings

Legal Word Processing involves creating and formatting legal documents using specialized software, focusing on accuracy and presentation. Legal Transcription centers on converting audio recordings into written legal texts. While both roles require knowledge of legal terminology, Legal Word Processing emphasizes document preparation, whereas Legal Transcription focuses on audio-to-text conversion.

What is a good legal side hustle?

A good legal side hustle for someone with legal word processing skills includes freelance document editing, proofreading legal documents, or providing transcription services for law firms. These roles often require strong attention to detail, familiarity with legal terminology, and proficiency with word processing software like Microsoft Word or specialized legal tools. They can be performed remotely with flexible hours, making them suitable for additional income.

How to become a legal word processor?

To become a legal word processor, you typically need strong typing and editing skills, familiarity with legal terminology, and proficiency in word processing software such as Microsoft Word or specialized legal document management tools. A high school diploma or equivalent is usually required, and some employers prefer candidates with experience in legal environments or certifications in legal transcription or document preparation.

What is legal word processing?

Legal word processing is a specialized administrative role focused on preparing, editing, and formatting legal documents such as contracts, briefs, pleadings, and correspondence. Professionals in this field are skilled in using word processing software, often with advanced knowledge of legal terminology and formatting requirements. They help ensure that documents are accurate, properly formatted, and comply with court or firm guidelines, playing a crucial role in supporting attorneys and legal teams. Accuracy, confidentiality, and attention to detail are key aspects of this job.

What can I do instead of being a paralegal?

Legal word processing professionals can consider roles such as legal assistants, legal secretaries, or administrative staff in law firms. Skills in document management, familiarity with legal software, and attention to detail are valuable in these positions, which often require similar knowledge of legal procedures and terminology.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Legal Word Processing Specialist, and why are they important?

To thrive as a Legal Word Processing Specialist, you need advanced proficiency in document formatting, legal terminology, and typing accuracy, often supported by experience in legal environments or a related certification. Familiarity with Microsoft Office Suite, legal document management systems, and specialized transcription or redlining software is typically required. Strong attention to detail, time management, and effective communication skills help ensure accuracy and timely completion of sensitive legal documents. These competencies are crucial for maintaining the integrity and confidentiality of legal materials and supporting efficient legal operations.
What are popular job titles related to Legal Word Processing jobs in Boca Raton, FL? For Legal Word Processing jobs in Boca Raton, FL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Legal Word Processing jobs in Boca Raton, FL look for? The top searched job categories for Legal Word Processing jobs in Boca Raton, FL are:
What cities near Boca Raton, FL are hiring for Legal Word Processing jobs? Cities near Boca Raton, FL with the most Legal Word Processing job openings:
Legal Word Processing jobs near you

Litigation Legal Assistant

Diaz Anselmo and Associates PA

Plantation, FL • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 16 days ago

Job description

Company Overview

Diaz Anselmo & Associates P.A., a certified minority-owned law firm with over 30 years of industry experience, specializes in representing creditors, investors, and mortgage servicers nationwide. With operational hubs in Naperville, IL, and Plantation, FL, our practice groups encompass default services, bankruptcy, corporate counsel, appellate and commercial litigation, and real estate transactions. We pride ourselves on empathetic client interactions and diverse legal perspectives. Join Diaz Anselmo & Associates P.A. and become part of a dynamic team committed to excellence in legal support and corporate services. Apply today to embark on a rewarding career path in the legal industry with a highly respected firm.

We're looking for a detail-driven, proactive Litigation Legal Assistant to support our trial attorneys and play a key role in advancing cases through the judicial process. If you thrive in a fast-paced environment, enjoy meaningful professional communication, and want to grow your career in litigation, this could be a great fit.


What You'll Do

  • Docket & Calendar Management: Maintain attorney schedules, including scheduling hearings, depositions, and meetings, while tracking all statutory court deadlines.
  • Pleading Preparation: Draft foundational legal documents such as motions, affidavits, notices, and routine correspondence for attorney review and approval.
  • Discovery Support: Assist with the discovery process, including drafting initial responses and organizing document production.
  • Trial Preparation: Prepare, index, and organize critical trial materials, exhibits, and physical or digital trial binders.
  • Event Logistics: Set up and organize file materials for upcoming hearings, mediations, and depositions.
  • Professional Communications: Serve as a consistent point of contact for clients, judicial assistants, court clerks, and opposing counsel.
  • System Maintenance: Keep case details accurate, organized, and up to date within the firm's case management system.
  • Docket Research: Conduct court records research and proactively monitor active case dockets.
  • Administrative Backing: Provide comprehensive administrative and litigation support to the legal team as needed.


What We're Looking For

  • Procedural Knowledge: A solid, working understanding of the Florida Rules of Civil Procedure.
  • Industry Experience: 3-4 years of specialized foreclosure litigation experience is strongly preferred.
  • Technical Proficiency: Highly proficient in Microsoft Office, with advanced skills in document formatting within MS Word.
  • Caseload Management: Ability to multitask, prioritize urgent deadlines, and manage an active caseload with minimal supervision.
  • Communication Skills: Excellent written and verbal communication talents tailored for a professional legal environment.
  • Work Ethic: A collaborative team player with a proactive, solutions-oriented mindset.


What We Offer

  • Work-Life Balance: Generous paid time off (PTO) alongside 8 paid firm holidays.
  • Comprehensive Healthcare: Medical, dental, and vision insurance options with a company-sponsored premium contribution for you and your dependents.
  • Financial Protection: Company-provided life insurance, short-term disability coverage, and an Employee Assistance Program (EAP).
  • Retirement Planning: A 401(k) plan featuring an employer match to help secure your future.
  • Career Advancement: Direct pathways for ongoing professional development and career growth.


Ready to Apply?

If you meet these requirements and are looking for a role where you can grow, contribute, and be part of a supportive team, we'd love to hear from you. We invite you to submit your application today to explore whether this opportunity is the right next step in your career.

Apply