ZipRecruiter

Log In

1

Language Manager Jobs in New York (NOW HIRING)

Ladgov Corporation

Speech-Language Therapist

Newark, NJ · Remote

Minimum of 5 years' experience providing speech-language therapy services within a school setting, demonstrating ability to independently manage evaluations, testing, and report writing under IEP and ...

Art of Problem Solving

Language Arts Teacher

Millburn, NJ · On-site

$46K - $61K/yr

Are you passionate about language arts? Do you love inspiring young minds in an engaging ... Classroom Management: Expertly manage up to 16 students * Grade & Provide Feedback: Provide ...

Art of Problem Solving

Language Arts Teacher

Millburn, NJ · On-site

$46K - $61K/yr

Are you passionate about language arts? Do you love inspiring young minds in an engaging ... Classroom Management: Expertly manage up to 16 students * Grade & Provide Feedback: Provide ...

Art of Problem Solving

Language Arts Teacher

Summit, NJ

$48K - $64K/yr

Are you passionate about language arts? Do you love inspiring young minds in an engaging ... Classroom Management: Expertly manage up to 16 students * Grade & Provide Feedback: Provide ...

Art of Problem Solving

Language Arts Teacher

Summit, NJ

$48K - $64K/yr

Are you passionate about language arts? Do you love inspiring young minds in an engaging ... Classroom Management: Expertly manage up to 16 students * Grade & Provide Feedback: Provide ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLanguage JobsLanguage Manager JobsLanguage Manager Jobs in New York

Language Manager information

See New York salary details

$25.1K

$83K

$157.4K

How much do language manager jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for language manager in New York is $82,953.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $53,023.00 and $104,407.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a language manager?

A Language Manager oversees the localization and translation processes for content, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and consistency across languages. They collaborate with translators, editors, and product teams to maintain language quality and alignment with brand voice. Their responsibilities often include managing glossaries, overseeing translation workflows, and ensuring compliance with regional standards. This role is critical in global businesses looking to effectively communicate with diverse audiences.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language manager, and why are they important?

To thrive as a Language Manager, you need expertise in linguistics, translation/localization processes, and project management, often supported by a degree in languages or related fields. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation management systems (TMS), and industry certifications such as ATA or PMP are highly valued. Strong leadership, cross-cultural communication, and attention to detail are essential soft skills for success. These competencies ensure high-quality language services and effective coordination across multilingual teams and projects.

What are some common challenges language managers face in their day-to-day work?

Language Managers often encounter challenges such as juggling multiple projects with tight deadlines, ensuring consistency and quality across all translations, and managing teams of linguists from diverse cultural backgrounds. They must also stay up-to-date with evolving industry technologies and maintain clear communication with other departments, including product managers and engineers. Despite these challenges, the role offers the rewarding opportunity to shape a company's global voice and facilitate effective communication across markets. Successful Language Managers use strong organizational and interpersonal skills to overcome hurdles and deliver top-quality language solutions.

What are the most commonly searched types of Language jobs in New York? The most popular types of Language jobs in New York are:
What are popular job titles related to Language Manager jobs in New York? For Language Manager jobs in New York, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Language Manager jobs in New York look for? The top searched job categories for Language Manager jobs in New York are:
What cities in New York are hiring for Language Manager jobs? Cities in New York with the most Language Manager job openings:
Language Manager jobs near you
Infographic showing various Language Manager job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $82,953 per year, or $39.9 per hour.

Medical Speech Language Pathologist / CCC or CFY SLP

Language Fundamentals

Yonkers, NY • On-site

Other

Medical, Dental, Retirement, PTO

Posted 2 days ago

New

Job description

Description
***FEES Training Potential Available with this Great Full Time Skilled Nursing Facility SLP Opportunity!***
Are you ready to join a network of passionate, like-minded SLPs who strive to make a difference every day?
Do you want to be part of a growing, clinically-focused organization that feels like family?
If you believe in providing evidence-based, patient-centered speech therapy services, Language Fundamentals, Inc is the place for you!
As an SLP-owned and operated company, we're committed to fostering a collaborative environment where speech language pathologists challenge and support one another to be their best.
We're hiring for a full-time position in Yonkers at a progressive sub-acute rehab facility that provides both short-term rehab and long-term care. This position is open to both clinical fellow (CFY) and CCC Speech Language Therapists!
***Our clinical fellow program is very comprehensive with steps to lead you to independence with thorough & collaborative mentorship for a supervising speech language therapist!***
What We Offer:
At Language Fundamentals, we provide more than just a job. We offer a career with meaningful support and benefits:
Flexible schedules to promote work-life balance
Exceptional mentorship for CFs, ensuring a strong start to your career
Highly competitive salaries
Comprehensive medical and dental benefits
Generous PTO and paid holidays
401(k) with a generous company match
Exclusive FEES mentoring program opportunities
Unlimited CEUs through Medbridge to advance your CCC skills
Career advancement opportunities tailored to your goals
Ongoing mentorship and collaboration at every stage of your career
Why Work Here?
This is your chance to work at a forward-thinking skilled nursing facility where you'll:
  • Collaborate with PTs, OTs, nurses, physicians, and dieticians to provide holistic patient care
  • Partner with a team of skilled SLPs with managerial support from an SLP
  • Deliver short-term rehab therapy aimed at functional independence and safe returns home
  • Provide restorative therapy to enhance the quality of life for long-term residents
  • Assist with specialized programs, including tube feeding weaning and cognitive therapies
  • Engage families and staff to develop impactful after-care programs
  • Gain expertise in treatment under the Patient-Driven Payment Model (PDPM)
    Our Vision:
We are a unique network of SLPs committed to sharing knowledge, supporting one another, and staying ahead of the curve clinically. Together, we aim to deliver the highest quality of care to the patients we serve.
Who We're Looking For:
This full-time, benefit-eligible position is perfect for experienced CCC-SLPs or Clinical Fellows who are eager to grow, learn, and excel in their careers.
Education and Credentials:
  • Master's Degree in Speech-Language Pathology from an accredited program
  • Current state licensure as an SLP (or eligibility to obtain licensure)
  • Certificate of Clinical Competence (CCC-SLP) from ASHA
  • CFs with strong clinical skills and a commitment to growth are encouraged to apply
    Skills and Experience:
  • Strong foundation in evidence-based practices for assessment and treatment of swallowing, communication, and cognitive disorders
  • Knowledge of the Patient-Driven Payment Model (PDPM) and its implications for therapy
  • Experience or interest in working in skilled nursing facilities, including short-term rehab and long-term care
  • Ability to collaborate effectively with interdisciplinary teams, including PTs, OTs, nurses, physicians, and dieticians
  • Excellent interpersonal and communication skills for patient, family, and staff education
Personal Attributes:
  • Commitment to ongoing professional development
  • Passion for providing high-quality, patient-centered care
  • Team-oriented with a willingness to mentor and be mentored

Ready to Join Us?
Don't miss the opportunity to be a speech therapist as part of a company that values your professional growth and personal fulfillment. Apply today to join our exceptional team of Speech-Language Pathologists!

Apply